3

Мне книга не зашла, выражаясь простым языком. Конечно, упоминание Кащея в названии должно было меня предупредить, но все равно я была не подготовлена к тому, что книга написана "славянским" языком. Мне очень сложно пробираться через такое написание, да и не особо интересно.
К плюсам книги можно отнести новые для меня мотивы. Хотя и не сказать, что они новые, ведь все это уже было в славянских сказках, автор от себя особо ничего и не придумала. В общем, "новое" для фэнтези-книг: Навь и Явь, речка Смородина, царство Кащея и Водяного, источники живой и мертвой воды с их охраной. Это интересно, но книга написана как будто поверхностно, ты не успеваешь проникнуться сочувствием, вникнуть в повествование. Тебе уже это описали по верхам и выдали вердикт.
Любовь здесь тоже странная и мало понятная, но прописанная как в сказках и первоисточниках.
Так что любителям "славянского" фэнтези я еще могу её порекомендовать, но с осторожностью.