5

Прекрасный язык, интересные персонажи и непревзойденный английский юмор! Читая истории Дживса и Вустера, вы получите истинное наслаждение гурмана в литературе! Да-да, вы прочитали верно: "гурман в литературе". Истории Дживса и Вустера не затейливы и обыденны, но как они рассказаны, как описаны! Это просто восторг! Колоритные персонажи, наполненные и понятные. История настолько интересно написана, что читатель получает удовольствие не только от самой истории, но и от техники письма, как бы сухо это ни звучало в контексте о романах Вудхауса. И, конечно, браво переводчику! Он сумел передать очарование каждого персонажа, каждой житейской ситуации в романе.
Вустер - молодой аристократ-бездельник и шалопай, постоянно попадающий в комические ситуации и совершенно беспомощный без своего дворецкого Дживса.
Дживс - истинный джентльмен. Эрудированный, преданный, находчивый и невозмутимый.
Вустер прекрасен, Дживс не отразим! Несомненно буду стараться собрать все романы о Дживсе и Вустере!