5

Мерзко. Мерзко, как если бы я нечаянно дотронулась до грязи. Как если бы из раковины с немытой посудой полезли тараканы. Как найти в красивом яблоке червяка. Брезгливсть до дрожи не отпускала все то время, что я читала, завороженная этим невыразимым моральным уродством, выплеснутым Фаулзом на страницы "Коллекционера", украшенным виньетками чудного стиля (и стиль так контрастирует с содержанием, что содержание кажется еще более отвратным). Черт, мистер Джон, как же вы меня, ощущение, будто меня взяли за волосы и со смаком впечатали лицом в стену, даже голова кружится.
Этакая "Красавица и чудовище" нового времени. Маньяк, похищающий тонкую, статуэточно-изящную девушку, заточающий ее в подвале собственного дома, создавший золотую клетку и надеющийся, что бедная птаха простит ему за духи и черную икру свои подрезанные крылышки. Как же я ненавижу такое! Ненавижу это желание испортить красивое, сломать, приватизировать и спрятать, чтоб в уединении лапать прекрасное своими грязными руками, оставляя несмываемые отпечатки. Ладно бы с предметами такое, но с живым существом... И как грустно, как тяжко читать об этой девушке-птичке, девушке-бабочке, ставшей частью уродливой коллекции, бьющейся в стены и понимающей, что ее положение безнадежно. После этой книги хочется выбежать на улицу, подставить лицо ветру и дышать, дышать свежим воздухом, чистым, стараясь не думать о том, что "коллекционеров" по земле ступает множество, имя им легион.
Книга горчит хинином. И она потрясающая в самом прямом смысле слова. Не задетым не уйдет никто, будьте уверены, друзья мои.