4 Картина, написанная словами

И не подобрать более точного описания данному произведению. То ли влияние супруга, то ли собственный талант, то ли своеобразная смесь, но так или иначе данная книга, наполненная воспоминаниями о детстве, семье, братьях, окружении и семейным традициям Беллы Шагал получилась словно полотно, сотканное из слов и фраз.

Это не просто воспоминания, это не просто мысли о прошлом, это яркие образы, способные не просто покорить, но и окунуть в тот период времени о котором идет речь.

Особенное внимание в книге посвящено Религии, соответствующим религиозным праздникам и подготовкой к ним. Прослеживается определенный трепет перед традициями и обычаями. Очень проникновенно и с элементами присутствия описываются главные дни в году (при этом день рождение таковым не считается), приходы Ребе, чтение Священных книг и свитков, в том числе «ритуал» зажигания огней. То как мать зажигает свечу, то как собирает фитили, благословляя и поминая каждого родственника и весь народ Израильский в целом.

Также живо и ярко описываются отношения между членами семьи и многочисленными родственниками. Особое внимание, учитывая, что Башенька младшая дочка, уделяется ее взаимоотношению с Абашкой (младшеньким сыном), а также с служанками Хаей и Сашей (православной русской девушкой). Сама же семья Беллы содержит ювелирный магазин, где фактическим управленцем выступает Алта - мать семейства, а ее супруг больше погружен в изучение Священных писаний.

Пару глав посвящено первой встрече Беллы с ее будущим супруг. При, том что его имя здесь не встречается, описано все так, что по-другому просто и быть не может.

Среди многочисленных персонажей у каждого прослеживается свой индивидуальный характер. У каждого момента повествования, помимо воспоминаний, вложены эмоции. Словно рассказ ведется не разумам, а душой. Мне попался экземпляр без вставок работ самого Шагала, но это нисколько не повлияло на восприятие книги. Уверена, что попадись вариант с работами погружение было больше, но и просто текста, поверьте, хватает вполне для наблюдения и погружения в быт Еврейской семьи, проживающий в Витебске в начале 20-ого века.