Больше рецензий

10 сентября 2020 г. 13:02

122

1 Спойлер Неудавшаяся литературная мистификация.

Книга, определённо, не удалась. Мистики нет. Юмора нет. Постиронию находишь только если очень сильно ищешь.
Дмитрий Райц изобрел англичанина Литтона Райтса, и написал от его имени 6 рассказов, почти анекдотов, про британскую альтернативную реальность. Двойное дно я смогла в нескольких историях найти, но больше потому что хотела его там увидеть и очень старательно искала. Фактологические несостыковки на мелочах(зачем? почему? это должно быть смешно?) дают еще больше ухабов при чтении, шутки «а возможно, он был не королём, а пингвином» не дополнены «фьють - ха!» в конце и от того вызывают недоумение, даже, если знать про Анатоля Франса. И все выглядит не очень, даже если понимать, что это аллюзия на Хармса.

Мистер Илк писал пьесы, и однажды от грома оваций на его спектакле обрушилась люстра.
Английского короля Чарльза IV не любили подданные. Он помахался на мечах, уважать его особо не стали, но запомнили. Многие думали, что он был «гигантским говорящим пингвином».
Композитор сочинял мелодии для будильников, и однажды получил по почте пакет со сломанным будильником и с предупреждением, что в следующий раз в посылке будет не сломанная бомба.
Художник-карикатурист очень старался, но не смог написать портрет возлюбленной нормально. Расстался с невестой.
Мистер Булфинч участвовал в заговоре, но, оказывается, все это был лишь сон.

Книга короткая, путь к последней странице длинный. Однозначно не рекомендую, зря потратите время.

Эмоциональный отзыв в телеграме