4

Книга довольно-таки простая, но со своей изюминкой. Во-первых, о женщинах для женщин. Речь идет преимущественно о взаимоотношениях внутри религиозной коммуны, и легко заметить, что значимых мужских персонажей в сюжетной линии не так уж и много. Во-вторых, несмотря на то, что в книге есть яркая главная героиня, Бат-Шева, повествование ведётся от безликого "мы", которое объединяет всех участниц событий.

Мне очень понравилось то, как Това Мирвис рассказала читателю о иудаизме. Очень много интересных культурных и мировоззренческих моментов, описаний праздников и ритуалов. Честно говоря, мои познания об этом религиозном направлении раньше были весьма смутными.

Говорит она и о наболевшие неоднозначные темы - отношения матерей и дочерей, гиперопека, самостоятельный приход к религии в сравнении с религией из семьи, недопустимость исключений в исполнении ритуалов...

Мне Бат-Шева показалась чересчур контрастной на фоне других героинь. Так что местами складывалось впечатление, что она, грубо говоря, лезет со своим уставом в чужой монастырь.

Книга приятная по языку и сюжету, местами по-домашнему уютная. Но из-за того, о чем я выше сказала, местами становилась некомфортно. В конце концов, Мирвис показала своих героинь сплетницами, и это о ч е н ь отталкивало.

Я бы упустила это в другой книге, но здесь всё достаточно однозначно с точки зрения морали

Очень понравилось: слог, атмосфера, описание традиций;
Не понравилось: некоторая морально-этическая топорность.