Больше рецензий

10 января 2020 г. 19:01

2K

5 "Автобиографофобия"

картинка Ludmila888

Чехов очень не любил писать автобиографии, в шутку поставив себе медицинский диагноз – «автобиографофобия». Но всё же иногда ему приходилось это делать. Автобиография Чехова впервые была опубликована в сборнике «Врачи, окончившие курс в Московском университете в 1884—1899 гг». Написана она по просьбе Г. И. Россолимо, который предложил Антону Павловичу участвовать в «товарищеском памятнике» (письмо от 4 октября 1899 г.). Чехов ответил 11 октября: «Автобиография? У меня болезнь: автобиографофобия. Читать про себя какие-либо подробности, а тем паче писать для печати — для меня это истинное мучение. На отдельном листочке посылаю несколько дат, весьма голых, а больше не могу. Если хотите, то прибавьте, что, подавая ректору прошение при поступлении в унив<ерситет>, я написал: „по медицынскому факультету“».

Официально признанная дата рождения Чехова, указанная им и в автобиографии, - 17 (29) января 1860г. Но в личной переписке он называет своим днём рождения 16 января. Вот что сам Антон Павлович пишет сестре из Ялты: «Сегодня день моего рождения: 39 лет. Завтра именины: здешние мои знакомые барыни и барышни (которых зовут антоновками) пришлют и принесут подарки» (А.П.Чехов – М.П.Чеховой, 16 января 1899г). И ещё одна выдержка из письма Марии Павловне, но из Ниццы (от 16 января 1898г): «Мне стукнуло уже 38 лет; это немножко много, хотя, впрочем, у меня такое чувство, как будто я прожил уже 89 лет» (А.П.Чехов – М.П.Чеховой, 16 января 1898г). На это расхождение в своих воспоминаниях о Чехове обратил внимание и Бунин, сделав вывод: «Разница в датах? Вероятно, ошибся дьякон».

Чехов не оставил нам автобиографических произведений или публичных исповедей. Но есть его письма, в которых Антон Павлович несколько раз излагал автобиографии по просьбе некоторых знакомых.

Например, в одной из них о своём семейном положении он пишет следующее: «Медицина – моя законная жена, литература незаконная. Обе, конечно, мешают друг другу, но не настолько, чтобы исключать друг друга» (А.П.Чехов – И.И.Островскому, 11 февраля 1893г).

«Вы желали получить от меня автобиографию, а для меня это нож острый. Не могу я писать о себе самом» (А.П.Чехов – М.О.Меньшикову, 5 января 1894г).

«Однако всё это вздор. Пишите, что угодно. Если нет фактов, то замените их лирикою» (А.П.Чехов – В.А.Тихонову, 22 февраля 1892г).

Но особенно откровенным Антон Павлович был с А.С.Сувориным. И в одном из писем ему Чехов по собственной инициативе кратко обрисовал свою жизнь в качестве предлагаемого старшему другу сюжета для рассказа:
«Напишите-ка рассказ о том, как молодой человек, сын крепостного, бывший лавочник, певчий, гимназист и студент, воспитанный на чинопочитании, целовании поповских рук, поклонении чужим мыслям, благодаривший за каждый кусок хлеба, много раз сеченный, ходивший по урокам без калош, дравшийся, мучивший животных, любивший обедать у богатых родственников, лицемеривший и Богу и людям без всякой надобности, только из сознания своего ничтожества, – напишите, как этот молодой человек выдавливает из себя по каплям раба и как он, проснувшись в одно прекрасное утро, чувствует, что в его жилах течет уже не рабская кровь, а настоящая человеческая» (А.П.Чехов - А.С.Суворину, 7 января 1889г).

Признание поразительное, хоть и тайна постепенного выдавливания из себя раба осталась для нас скрытой. И не удивительно, что многие так часто цитируют эти слова, в которых говорится о чудесном преображении человека.

картинка Ludmila888

Ветка комментариев


Чехов пишет: сегодня день рождения, а завтра именины. Я посмотрела, именины Антония 30 января (по новому стилю), значит, день рождения всё-таки 29. Может, сам Чехов ошибся в дате письма, а не дьякон при записи?


По церковному календарю они приходятся на 17 января. Просто в XIX веке разница составляля 12 дней, а сейчас 13.


А, ну значит решили по новому стилю считать день рождения от именин на один день назад, всё правильно.


Не совсем. Дата рождения считается по тому числу, которое было в этот день по Григорианскому календарю. 16 января 1860 года в России соответствует 28 января в Европе, разница 12 дней. А святого Антония отмечали 17 января, то есть 29-го. Так что официально Чехов родился в день своих именин.
А то, что сегодня они приходятся на 30 января, так в 1900 году один день добавился и юлианский календарь снова сместился.


Ой, думаю, что здесь какая-то путаница из-за сложностей перевода даты из старого стиля в новый. Чехов родился в 19 веке и тогда для перехода надо было прибавлять 12 дней, а сейчас уже – 13. Поэтому день святого Антония теперь не 29 числа (как было по григорианскому календарю при Чехове), а 30 января. Поэтому чтобы не путаться, лучше оперировать датами 19 века, без перевода в новый стиль. Тогда всё становится на свои места. По юлианскому календарю день святого Антония – 17 января, а Чехов (судя по письму сестре) родился на день раньше – 16 января. И тогда получается, что ошибся дьякон, как и предположил Бунин.


Ну да, и может, дьякон не ошибся, а намеренно записал его день рождения на тот день, когда именины. А то если он ошибся, так и Чехова должны были не Антоном назвать, а чьи там именины 16 января по старому стилю? Ведь раньше детей называли по святцам, а не как захочется. Вообще тёмная история и только её участники (мама Чехова и дьякон) знают, как там оно на самом деле было.


Да, согласна, что неверная запись (названная ошибкой) могла быть не случайной, а умышленной. Но от сына родители не стали потом скрывать его точную дату рождения. И правильно сделали, ведь человек имеет право знать, когда он родился.
Кстати, в книге Рейфилда «Жизнь Антона Чехова» (в отличие от многих других биографий) указана верная, фактическая дата рождения Чехова – 16 января, а не официальная (17).


Всё собираюсь почитать :)


Возможно и такое. Хотя чаще имя давалось не по дате рождения, а по дате крещения, в какой день крестят из этого списка и выбирают, но это правило четко работало для простого люда, для "благородных" делались исключения - можно было выбирать между двумя датами. Учитывая, что Чехова крестили 27.01 (08.02) в этот день Антония нет, значит, Ваше предположение имеет смысл.


В продолжение темы.....
Если бы Чехова крестили строго по правилам в соответствии со святками 27 января (8 февраля в 1860 году, 9-го сейчас) то его могли бы звать:
Варданий,
Дмитрий,
Ермоген,
Иван,
Пётр,
Полихроний :)))


Ох, последнее имя просто отличное! )))


На все времена :)


Сначала написала ответ, а потом увидела, что вы тут уже и без меня обсудили этот вопрос.)))