5 Голубчик - музыка любви

Ромен Гари, Эмиль Ажар - Роман Лейбович Кацев, один из самых удивительных писателей на свете. «Голубчик» - первое произведение, написанное под псевдонимом Эмиль Ажар, тогда, когда от немолодого и маститого Ромена Гари никто уже не ждал ничего нового. Потом будет «Вся жизнь впереди», великая мистификация и получение второй Гонкуровской премии. Потом ещё два произведения Эмиля Ажара - «Псевдо», и замечательный роман «Страхи царя Соломона». И только через пол-года после смерти - последнее произведение, исповедь «Жизнь и смерть Эмиля Ажара», в результате которого мир узнал, кем же был Эмиль Ажар...

Прослушав «Голубчика» в аудио-варианте, я удивилась тому, что это первая книга Ромена Гари, которая мне не понравилась. Решила перечитать глазами... и не смогла оторваться. Он меня очаровал, загипнотизировал. Книга написана как будто на другом языке - необычном, странном, ты только оцени! От начала и до конца, буквально в каждой её фразе - юмор, грусть, ум, душа, печаль - всё перемешано, а на выходе получается музыка. Нежная, душевная и глубокая, как воды Амура. Слушая аудиокнигу, я не слышала её, а читая, вдруг услышала и поняла, что эта музыка моя...

Этого странного, но такого понятного и близкого мне парня зовут Кузен, ему 37 лет, и он завёл себе Голубчика - удава в 2 метра 20 сантиметров (а если постараться, он может растянуться и ещё на пару сантиметров). Для Кузена очевидно, что "быть - это значит быть любимым". И он завёл себе удава - не от одиночества, не для того, чтобы его кто-то любил и ждал. А потому что ему самому очень надо кого-то любить и о ком-то заботиться.

В природе нет недостатка в объектах любви: цветы, перелетные птицы, собаки — люби что хочешь, только бедный одинокий удав никому не нужен

Вот он и любит того, кому его любовь нужна больше всех, у кого на любовь не было надежды.

Кузен страдает не от недостатка, а от избытка любви, ведь любовь и нежность не должны оставаться в душе и бродить там без дела. В принципе он знает, что бывает на свете и взаимная любовь, но на такую роскошь он не претендует, он готов довольствоваться самым необходимым - просто любить кого-то со своей стороны.

А остальное он придумывает сам - и за Голубчика, и за свою прекрасную невесту мадмуазель Дрейфус, с которой у него уже 11 месяцев роман - он каждый день ездит с ней в лифте, безмолвно и выразительно. Он всё про всех придумывает, но придумывает так, как видит и чувствует. А он умеет и видеть, и чувствовать, и потому я верю - всё, что он рассказывает - правда.

А ещё в своей двухкомнатушке он укрывает Жана Мулена и Пьера Броссолета - героев французского сопротивления. Фашисты давно с ними разобрались, но это не важно, он всё равно их укрывает. И белую мышь, малютку Блондину, которая "по-хозяйски расположилась в его сердце", едва он взял её в руки, он тоже укрывает и защищает. Ведь её может сожрать Голубчик, как того требует природа.

Природа так дурно устроена, это сплошное извращение...

Интересно, что вначале главного героя звали не Кузен, а Рома. Roma - прочитайте наоборот, и получится Amor - великая русская река, которая берет начало в его недрах. А потом, когда Ромен Гари решил стать Эмилем Ажаром, он переименовал Рому в Кузена, чтоб никто не догадался, что Голубчик, или Кузен - это на самом деле он, Рома Кацев. Как будто, изменив имя, можно спрятаться.

Оказалось, что можно. Хотя сейчас мне это кажется странным. Ведь изменив стиль, придумав необычный сюжет, Ромен Гари не изменил себя - Рома Кацев смотрит на нас с каждой страницы этого романа! Его суть, тема, характер героя - на мой взгляд, являются отражением Гари, его сутью, душой. Но даже если это исключить - останется масса мелочей, фраз, выдающих нам автора: упоминание словарей, отношение к проституткам, отношение к героям французского Сопротивления, мысли о фашизме, который ушёл, но остался:

К счастью, в настоящее время реальной фашистской угрозы нет, да в ней и нет нужды — обходимся своими силами.

Даже мысль о поддельных паспортах во время оккупации:

Пусть думают: раз слушает Моцарта, значит, человек. При немцах было куда проще: получил поддельный паспорт и живи себе спокойно.

Эта же мысль звучит в его романе "Воздушные змеи", написанном через 6 лет, в 1980... Почему они тогда этого не увидели?

Для меня Ромен Гари - не просто один из самых удивительных и любимых писателей. Что ещё более важно, он удивительный и потрясающий Человек, абсолютно созвучный моему сердцу. Если вы ещё не знакомы с его творчеством - рекомендую, попробуйте! Вдруг он окажется и вашим? Тогда это будет бесценным подарком.