4.5

Какая простая и правильная история: что тебя никто не спасет, когда ты топишь сам себя, - не спасет, кроме тебя самого. Что легче всего спасти себя - это попытаться помочь другим.
Жак Дюбуа ненавидит себя, чувствует себя дерьмом - потому что однажды забил, не сделал плёвой вещи - и это привело к плачевным, казалось тогда необратимым результатам. Несколько лет уже Жак живет в своей ненависти к себе - и вот он отправляется путешествовать. Встречает замечательную девушку, но не может с ней быть, потому что - ну как его кто-то может любить, если сам он себя ненавидит? В своих странствиях Жак прибивается к маленькому ресторанчику в Луизиане, и ресторанчик этот фактически терпит крушение в одном из тех убийственных ураганов, которыми одаривает южные штаты Мексиканский залив. И вот Жак помогает владельцу ресторанчика - он помогал и до, и особо ощутимо после, но именно этот момент стал поворотным - Жак помогает владельцу ресторана откачивать воду в первые сутки буйства стихии. Почему именно этот момент? да потому что само действие было бессмысленным - насос быстро сдох, а ураган орошал Луизиану еще несколько дней. Но нужно же делать хоть что-нибудь, даже если это не поможет. Прекрасная аллегория на ненависть к себе. Надо. Делать. Хоть. Что-нибудь.
А еще это прекрасная реклама чисто американского подхода: укатить куда-нибудь без цели, может где-нибудь там ты найдешь себя и сможешь вернуться домой?