Doch_Fantastiki на livelib.ru

Информация

Эксперт по фантастическим мирам
Имя: Дарья Фамилия: Атнашева Пол: женский Дата рождения: 22 февраля 1994 г. Местоположение: Вторая столица прекрасной России Род занятий: Теряюсь в буквах, пропадаю в словах Сайт: https://t.me/dom_fantastiki Дата регистрации: 9 февраля 2012 г. Статус: Постоянный читатель Рейтинг: 2466 баллов Индекс активности: 51 балл

О себе

Люблю зелёный чай.

Doch_Fantastiki

Эксперт

по фантастическим мирам

15 декабря 2023 г. 11:03

853

4 — Связь между драконом и его дралейдом гораздо глубже, чем можно объяснить. Уверен, ты и сам уже почувствовал: ваши души не просто переплетены, они — одно целое.

Драконов у нас любят, драконов уважают.

О чем книга? В принципе, затравка для сюжета укладывается в ещё одну цитату: «Почти три тысячи лет Орден и драконьи всадники защищали вольные народы Эфирии, пока их не предал тот, кто ныне зовет себя императором».

И вроде бы знакомый сюжет, но...

Но обо всём по порядку)

Однозначные плюсы: — Перевод хорош, стилизация получилась... Получилась) — Мир. Такой каноничный, с разными «классическими» расами, добром и злом и т. д. — Связь дракона с всадником и сам дракон прописаны на уровне — достойно и правдоподобно. — Боёвка. Очень хороша и вполне реалистична. Если вам воткнули копье в плечо и вы обычный человек, вы грохнетесь в обморок, а не побежите раскидывать сотни врагов — Отличная и динамичная концовка (мясо, кровь, эпик ).

Почти минусы:

— Иногда…

Читать полностью
Doch_Fantastiki

Эксперт

по фантастическим мирам

1 декабря 2023 г. 12:11

772

2.5 Всë настолько скучно, что здесь даже не будет цитаты

Батчер-Батчер, зачем ты так со мной.

Были же все ингредиенты для успешного успеха: шикарная идея с покемонами и Римской империей, писательские навыки, нормальное начало, вот это всë...

Но. Но... Обо всём по порядку

Однозначные плюсы:

— Сцены батальные и умение в экшен. — Прорисовка персонажей, окружения, фурий. Механика хороша. — В диалогах неплохие мысли и даже иногда смешные шутки))

Однозначные минусы:

— Перевод и редактура. В нескольких местах я сильно споткнулась, пришлось перечитывать, а потом лезть в оригинал, т. к. не состыковывалась одна страница с другой. — ЛОГИКА. Примерно с 70 страницы я стала ощущать нечто похожее на раздражение. Ладно раз протупить, два, но когда это стало тенденцией... Злодеи выживают благодаря тупости героев или странным роялям. Хотя нет, не так, «взрослые»…

Читать полностью

Любимые авторы

Джек Лондон, Клайв Баркер, Скотт Бэккер, Роберт Маккаммон

Достижения — 0

Спасатель книг Спасатель книг
Любитель комиксов Любитель комиксов
Полиглот Полиглот
Кот ученый Кот ученый
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее