Серия книг «Библиотека мировой литературы (цветная)» — 18 книг

Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993).
В книгу вошли наиболее значительные произведения автора: "Повелитель мух" (1954) - поистине, культовая книга XX столетия, "Шпиль" (1964) - впечатляющее метафорическое полотно, "Пирамида" (1967) - сатирический роман, едко высмеивающий иерархическое строение английского общества.
Издание предназначается для самого широкого круга читателей

Настоящий однотомник представляет творчество знаменитого патриарха британской прозы Уильяма Голдинга (1911-1993).
В книгу вошли наиболее значительные произведения автора:…

В состав данного тома вошли знаменитые сказки: `Приключения Алисы в стране чудес` и `Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье`, принадлежащие перу Чарльза Лутвиджа Доджсона (1832-1898), легендарного британского писателя, математика илогика, писавшего под псевдонимом Льюис Кэрролл. Перевод сказок был выполнен Н.М.Демуровой, cопроводившей перевод текста сказок извлечениями из классического комментария Мартина Гарднера, а также явившейся автором послесловия и примечаний. Издание украшено работами Джона Тенниела (всеми признанного иллюстратора Льюиса Кэрролла) и предназначается для самой широкой читательской аудитории.

В состав данного тома вошли знаменитые сказки: `Приключения Алисы в стране чудес` и `Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье`, принадлежащие перу Чарльза…

Настоящее издание дарит читателям возможность новой встречи с творчеством легендарного автора, работавшего наряду с Г.Г.Эверсом и Г.Майринком в жанре "магического реализма", Лео Перуца (1882-1957). В книге впервые (!) собраны все романы Лео Перуца, ранее переведенные на русский язык. Произведениям Перуца, следовавшего литературным традициям Гете, Шамиссо и Гофмана, присущи мистическая подоплека, занимательный сюжет, изобилующий нестандартными ходами и положениями, и, конечно же, безукоризненный стиль. Издание предназначено для самого широкого круга читателей.

Настоящее издание дарит читателям возможность новой встречи с творчеством легендарного автора, работавшего наряду с Г.Г.Эверсом и Г.Майринком в жанре "магического реализма", Лео…

Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862-1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразившим в своих творениях собственное необычайное мистико-символическое видение мира. Работы Метерлинка были горячо встречены такими мэтрами отечественной культуры, как А.Блок, А.Белый, Д.С.Мережковский и мн.др. В данное издание вошли лучшие пьесы Метерлинка, ряд которых мало- или практически неизвестен современным читателям. Книга предваряется содержательным предисловием Н.Минского, знатока творчества и переводчика работ Метерлинка, а также предисловием самого автора к своим драмам. Приводится библиография основных работ автора. Издание рассчитано на самый широкий круг читательской аудитории.

Настоящее издание представляет читателям возможность встречи с Морисом Метерлинком (1862-1949), знаменитым бельгийским поэтом, писателем, драматургом и философом, отразившим в…

В настоящем издании воспроизводится полный текст культового романа `Консуэло`, принадлежащего перу легендарной Жорж Санд (1804-1876), чье творчество стало одним из самых значительных явлений европейской культуры XIX века. В основе

В настоящем издании воспроизводится полный текст культового романа `Консуэло`, принадлежащего перу легендарной Жорж Санд (1804-1876), чье творчество стало одним из самых…

Настоящее издание дарит читателям возможность новой встречи с шедевром знаменитого американского автора Марио Пьюзо. Роман `Крестный отец` воспроизводится в полном переводе, мастерски осуществленном М.И.Кан, которая также сопроводила это издание своим предисловием. Предназначается для самой широкой читательской аудитории.

Настоящее издание дарит читателям возможность новой встречи с шедевром знаменитого американского автора Марио Пьюзо. Роман `Крестный отец` воспроизводится в полном переводе,…

Настоящее издание является первым в России собранием сочинений Витольда Гомбровича, гениального польского стилиста и парадоксалиста. В книге представлены романы "Фердидурка", "Порнография" и "Космос", а также новеллистика писателя. Издание

Настоящее издание является первым в России собранием сочинений Витольда Гомбровича, гениального польского стилиста и парадоксалиста. В книге представлены романы "Фердидурка",…

В настоящем издании представлена имеющая мировую известность проза Ильи Григорьевича Эренбурга (1891-1967), написанная в 1920-ые годы. Том включает как самые знаменитые киши Эренбурга "Хулио Хуренито", "Трест Д. Е.", "13 трубок", "Бурная жизнь

В настоящем издании представлена имеющая мировую известность проза Ильи Григорьевича Эренбурга (1891-1967), написанная в 1920-ые годы. Том включает как самые знаменитые киши…

Данный том - очередное переиздание культового шедевра легендарного ирландского прозаика, поэта и драматурга Джеймса Джойса. В "Улиссе", писавшемся автором с 1914 по 1921 год и состоящем из 18 эпизодов, имеющих конкретные эллинские параллели, метафорически воссоздан один-единственный день дублинского бытия - 16 июня 1904 года. Специально для настоящего издания переводчиком романа С.С.Хоружим была подготовлена новая редакция перевода и комментария. Предназначается для истинных любителей словесности.

Данный том - очередное переиздание культового шедевра легендарного ирландского прозаика, поэта и драматурга Джеймса Джойса. В "Улиссе", писавшемся автором с 1914 по 1921 год и…

Настоящий том - самое представительное издание работ Робера Мер-ля (род. 1908), знаменитого французского писателя и драматурга, лауреата Гонкуровской премии.
В состав тома вошли наиболее значительные произведения автора: романы "Остров" (1962), "Разумное животное"(1967), "Мальвиль" (1972), историческая новелла "Изабелла" (1958); в приложении к тому предлагается экзистенциальная драма "Новый Сизиф" (1956).
Издание предназначается для самой широкой читательской аудитории.

Настоящий том - самое представительное издание работ Робера Мер-ля (род. 1908), знаменитого французского писателя и драматурга, лауреата Гонкуровской премии.
В состав тома…

В однотомник избранных произведений знаменитого американского писателя Курта Воннегута (род. 1922) вошли его лучшие романы: "Сирены Титана" (1959), "Колыбель для кошки" (1965), "Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями" (1965), "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей" (1968), "Завтрак для чемпионов, или Прощай, черный понедельник" (1973), а также избранные рассказы разных лет.

В однотомник избранных произведений знаменитого американского писателя Курта Воннегута (род. 1922) вошли его лучшие романы: "Сирены Титана" (1959), "Колыбель для кошки" (1965),…

В однотомник избранных сочинений знаменитого американского писателя, лауреата Пулитцеровской (1940), и Нобелевской (1962) премий, Джона Стейнбека (1902—1968) вошли его лучшие работы:
`Золотая чаша` (1929), `Квартал Тортилья-Флэт` (1935), `О мышах и людях` (1937), `Консервный Ряд` (1945), `Благостный четверг` (1954), `Зима тревоги нашей` (1961).
Предназначается для самого широкого круга читателей.

В однотомник избранных сочинений знаменитого американского писателя, лауреата Пулитцеровской (1940), и Нобелевской (1962) премий, Джона Стейнбека (1902—1968) вошли его лучшие…

Настоящее издание воспроизводит текст наиболее детального перевода бессмертного творения Джованни Боккаччо `Декамерон` (1350-1353), принадлежащего перу выдающегося отечественного филолога и переводчика, академика Александра Николаевича Веселовского. Издание иллюстрировано гравюрами XIV века, сопровождается вступительной статьей переводчика и предназначается для самой широкой читательской аудитории.

Настоящее издание воспроизводит текст наиболее детального перевода бессмертного творения Джованни Боккаччо `Декамерон` (1350-1353), принадлежащего перу выдающегося отечественного…

В однотомник всемирно известного колумбийского прозаике, лауреата Нобелевской премии (19820 Гарбриеля Гарсиа Маркеса вошли наиболее значительные его произведения: рассказы 1947 - 1972 годов; повести "Рассказ не утонувшего в открытом море", "Полковнику никто не пишет"; романы "Недобрый час", "Сто лет одиночества".
Издание сопровождается предисловием и предназначается для самой широкой читательской аудитории.

В однотомник всемирно известного колумбийского прозаике, лауреата Нобелевской премии (19820 Гарбриеля Гарсиа Маркеса вошли наиболее значительные его произведения: рассказы 1947 -…

Настоящее издание - наиболее полное собрание лучших произведений знаменитого писателя-юмориста Джерома Клапки Джерома (1859-1927). В книгу вошли его романы `Трое в лодке, не считая собаки` (1889), `Как мы писали роман` (1893), `Трое на велосипедах` (1900), повесть `Пирушка с привидениями` (1891), а также рассказы разных лет, включая полностью публикуемый сборник юмористических зарисовок `Первая книжка праздных мыслей праздного человека` (1886). Издание предназначается для самой широкой читательской аудитории.

Настоящее издание - наиболее полное собрание лучших произведений знаменитого писателя-юмориста Джерома Клапки Джерома (1859-1927). В книгу вошли его романы `Трое в лодке, не…

Настоящее издание - первая реальная попытка представить читателям более чем столетнюю историю переводов легендарного трактата "Луньюй" на русском языке. В основном корпусе издания впервые полностью воспроизводятся не печатавшиеся в советское время переводы проф. В. П. Васильева (1876) и его последователя П. С. Попова.
В "Примечаниях" к основному корпусу содержатся почерпнутые из специальной литературы многочисленные переводы отдельных суждений Конфуция, принадлежащие как современным, так и исследователям прежнего времени.
В разделе "Приложения" дается посвященные Конфуцию и "Луньюя" работы академиков Л. С. Алексеева и Н. И. Конрада.

Настоящее издание - первая реальная попытка представить читателям более чем столетнюю историю переводов легендарного трактата "Луньюй" на русском языке. В основном корпусе издания…

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество самого загадочного из японских авторов XX столетия – Ясунари Кавабата (1899-1972). `Отраженная луна` - собрание лучших произведений Ясунари Кавабата в переводах таких мастеров, как В.Маркова, Б.Раскин, З.Рахим, С.Гутерман, Л.Левыкина и Т.Григорьева, чьим эссе о творчестве Кавабата открывается том. Издание сопровождается кратким глоссарием японских слов и понятий и предназначается для самой широкой читательской аудитории.

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество самого загадочного из японских авторов XX столетия – Ясунари Кавабата (1899-1972). `Отраженная луна` - собрание лучших…