Издательство «Петербургское Востоковедение»

Издательство «Петербургское Востоковедение» — первое частное научное издательство по данному профилю.

Появление питерского востоковедного издательства существенно облегчило ту ношу, что с 1957 года бессменно и неустанно несла Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» (ныне издательская фирма «Восточная литература» издательства «Наука»), практически единственная на весь тогдашний СССР.

В настоящее время издательский центр «Петербургское Востоковедение» — второе по значимости академическое востоковедное издательство России. Специализация издательства: научная и научно-популярная литература по востоковедению, этнографии и археологии (в тесном сотрудничестве с Институтом восточных рукописей РАН, Восточным факультетом Санкт-Петербург­ского государственного университета, Музеем антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) РАН, а также Институтом истории материальной культуры РАН); издание академических монографий, а также сборников статей петербургских ученых-гуманитариев, преимущественно в области традиционной культуры; издание переводов важнейших культурных памятников стран Востока.

В наших книгах — душа Петербурга, бывшей имперской столицы, бережно и со знанием дела изучающей восточные древности. За нашими изданиями — поколения российских ученых, кропотливо работавших во благо Отечества.

Директор издательства — Игорь Александрович Алимов
Главный редактор издательства — Ольга Ивановна Трофимова.

978-5-85803 - Центр "Петербургское востоковедение" - Товарищество с ограниченной ответственностью. - (Санкт-Петербург: Петербургское востоковедение)

199034, Санкт-Петербург, Васильевский остров, Университетская наб., 3, Петербургское востоковедение
Алимов Игорь Александрович - гендиректор
тел. 218-43-77

Новинки

История

Издательство было создано осенью 1992 году, на самом пике кризиса научного книгоиздания в стране. Петербурга это коснулось особенно, поскольку петербургские ученые традиционно изучали предметы, далекие от современности: классическую древность, средневековье, XVIII и XIX века. Научному сообществу был брошен вызов, и, отвечая на него, четверо молодых ученых (директор издательства китаист И. А. Алимов, два кореиста — С. Н. Сухачев и А. Н. Ланьков, географ Д. А. Ильин) организовали издательский Центр «Петербургское Востоковедение».

Почему Центр? Потому что издатели с самого начала хотели видеть себя неким объединяющим и связующим звеном, способным организовывать новые научные исследования и сохранять традиции российской науки, публиковать труды и изыскания известных ученых и потенцировать рождение новых авторов.

Почему «Петербургское»? Потому что российское востоковедение зародилось именно в Петербурге — с основанием в городе в 1818 году Азиатского музея. Уже почти два столетия петербургские востоковеды развивают и поддерживают ученые традиции, ставшие классикой отечественной науки. Петербургская школа известна во всем мире введением в научный оборот значительного числа новых источников, богатой переводческой деятельностью, тщательностью текстологического анализа, точностью и богатством комментария.

Почему «Востоковедение»? Потому что такова была научная специализация учредителей издательства. Будучи молодыми учеными и понимая важность оперативной публикации трудов коллег-востоковедов, издатели начали свою деятельность с выпуска научной периодики. Это были альманах «Петербургское Востоковедение» (вышло 10 выпусков) — уникальное, не имеющее аналогов издание, в котором публиковались исследовательские статьи, переводы, библиографии, рецензии, архивные материалы по древнему и средневековому Востоку, представленные востоковедами всех специальностей, и журнал «Кунсткамера. Этнографические тетради» (вышло 13 выпусков), посвященный традиционной культуре народов мира, — этнография, как она видится с берегов Невы.

Серии

Книжная серия «Militaria Antiqua»
Серия «Orientalia»
Серия «Мир Востока»
Серия «Памятники культуры Востока»
Серия «Памятники культуры Востока. Санкт-Петербургская научная серия»
Серия «Ethnographicа Petropolitana»
Серия «Iranica»
Серия «Archaeologica Petropolitana»
Серия «Драгоценные строфы китайской поэзии»
Серия «Мифы, эпос, религии Востока»
Серия «Slavica Petropolitana»
Серия «Архив российского востоковедения»
Серия «Сокровенный свет»
Серия «Современная проза Востока»
Серия «Фольклор народов Маньчжурии»

Ссылки

Награды

В 1996 году за издание первого русского перевода Корана (в переводе генерала Д. Н. Богуславского) «Петербургское Востоковедение» получило специальный диплом Петербургского книжного салона.

Национальная Ассоциация книгоиздателей регулярно отмечает лауреатскими дипломами оригинальные книжные проекты издательства в ежегодном конкурсе «Лучшие книги года» (особо отмечено академическое собрание классика китайской литературы Пу Сун-лина).

Книги издательства неоднократно награждались дипломами Санкт-Петербург­ского государственного университета как лучшие университетские книги года. Диплома «Лучшая книжная серия» 2003 года удостоена серия «Драгоценные строфы китайской поэзии» (Петербургский книжный салон).

Издательство — дважды лауреат дипломов ЮНЕСКО за лучшее издание, вносящее значительный вклад в диалог культур (2002, 2004).

В 2002 году лучшей книгой традиционного конкурса национальной Ассоциации книгоиздателей России была признана книга Е. А. Резвана «Коран и его мир», которая впоследствии стала лауреатом национальной премии Исламской Республики Иран «Книга года» за 2003 год.

Издательство — лауреат национального конкурса «Книга года-2005» в номинации «Humanitus», а также первый лауреат конкурса «Искусство книги», проводимого Содружеством независимых государств.
В 2006 году книга «Китайская поэзия в переводах Л. Н. Меньшикова» вошла в шорт-лист национального конкурса «Книга года-2006».

В 2007 году национальной премии Исламской Республики Иран «Книга года» было отмечено русско-персидское издание первого тома знаменитой поэмы «Маснави-йи Ма‘ нави» («Поэма о скрытом смысле», дафтар 1) знаменитого средневекового поэта Джалал ад-Дина Мухамммада Руми.

2013: Издательство «Петербургское Востоковедение» в очередной раз стало лауреатом конкурса «Лучшие книги года», проводимого национальной Ассоциаций книгоиздателей (АСКИ). На этот раз — за книгу «Иисус в Коране и хадисах».

2014: Альбом «108 буддийских икон из собрания Института восточных рукописей РАН» получил почетный диплом Российской государственной библиотеки

Последняя редакция: 2 ноября 2017 г., 22:48, Rosio