14 августа 2019 г., 11:23
2K
Москва в Ленинграде: Путеводитель по местам съемок фильма «Собачье сердце»
Автор: Полина Жукова
Фильм «Собачье сердце» давно стал настоящей классикой советского кино. Черно-белая экранизация повести Михаила Булгакова вышла в свет в 1988 году. Снимали ее на «Ленфильме». И, как известно, булгаковскую Москву 1920-х в картине «сыграл» Ленинград. Так, с легкой руки режиссера Владимира Бортко колорит столичных улиц времен НЭПа безупречно передали виды города на Неве. «Комсомолка» решила пройтись по местам съемок «Собачьего сердца» и сравнить их с кадрами из двухсерийного фильма.
Апраксин двор. Фото: кадр из фильма.
В самом начале фильма можно разглядеть Апраксин двор. Узнать это место по экранизации не так легко – «Апрашка» сильно изменилась с тех пор. Заросла рыночными палатками и цветными вывесками.
"Апрашка" сегодня выглядит так.
Фото: ОЛЕГ ЗОЛОТО
В первых кадрах «Собачьего сердца» вьюга завывает на улицах города. Голодный и замерзший, с ошпаренным кипятком боком, по ним скитается бездомный пес Шарик. И в заснеженной Москве петербуржцы узнают Дегтярный переулок, 7. Даже несмотря на то, что исторические здания после реконструкции «подросли» - добавилось этажей. И от трамвайных путей там и след простыл.
Дегтярный переулок. Фото: кадр из фильма.
В Дегтярном переулке стоят исторические дома.
Фото: ОЛЕГ ЗОЛОТО
Ближе к ночи пес прячется в подворотне. Оттуда он видит петербургское здание Ямского рынка на Боровой улице, 3. В фильме оно «сыграло» кооперативный магазин Центрохоза. Именно у него происходит судьбоносная встреча Шарика с профессором Преображенским.
Боровая улица. Фото: кадр из фильма.
Выходя из кооператива, Филипп Филиппович держит сверток с «особенной краковской» колбасой. И заметив бездомного пса, угощает его.
Боровая улица в Петербурге "сыграла" в фильме московскую.
Фото: ОЛЕГ ЗОЛОТО
Боровая улица. Фото: кадр из фильма.
Московский «Калабуховский дом» в Обуховом переулке, где жил у Булгакова профессор Преображенский, предстает в фильме на Моховой, 27-29. Это, пожалуй, самое известное место съемок «Собачьего сердца» в Петербурге. Во дворе этого дома в ноябре 2018 появился памятник героям повести – в честь 30-летия фильма.
Моховая улица. Фото: кадр из фильма.
Дом на Моховой - место съемок "Собачьего сердца".
Фото: ОЛЕГ ЗОЛОТО
Исторический дом сохранил не только художественную кованую ограду, но и узнаваемое украшение у парадной.
Моховая улица. Фото: кадр из фильма.
Эта парадная помнит, как проходили съемки фильма.
Фото: ОЛЕГ ЗОЛОТО
КСТАТИ
Основным местом действия в фильме стала сама квартира Филиппа Филипповича. Квартира это ненастоящая – ее интерьеры создали на «Ленфильме». Некоторые сцены снимали также во дворах-колодцах на Лиговском проспекте, на Инженерной улице, улице Рылеева, Обводном канале и рядом с Преображенским собором.
Преображенский собор. Фото: кадр из фильма.
НА ЗАМЕТКУ
Повесть Булгакова «Собачье сердце» была написана в 1925 году. Однако была издана лишь в 1968 году – через 28 лет после смерти писателя – да и то за границей. Произведения Булгакова были запрещены к печати – политическая сатира, высмеивание новой власти стали причиной жесткой цензуры и травли писателя. В Советском союзе «Собачье сердце» опубликовали лишь в 1987 году. И спустя год вышла экранизация повести Владимира Бортко.
Еще раз убеждаюсь, что на кинопленке пространство отражается по-другому.
Как здорово Бортко придумал снимать с эффектом сепии! Фильм не черно-белый, он коричневатый )))
DollakUngallant, Обалдющий эффект