Плагиат?

Об аудиокниге Марианны Рябман "Прощение"

В книге "Прощение" Марианны Рябман 4 рассказа, один из которых читает Сергей Чонишвили, и я ее выбрала в для июньского флэшмоба "Слушаем аудиокниги вместе!".
С первых минут книга околдовала. Написано в стиле русских классиков XIX века, почти без раздражающих вкраплений "современности". Рассказы печальные, даже трагические, но на мой взгляд, действительно хороши.
Начитка трех рассказов профессиональными актерами просто замечательная. Четвертый рассказ начитала сама автор. Начитала бездарно, отвратительный звук, может, потому и само произведение не произвело впечатления.
Я решила узнать побольше об авторе, найти другие ее книги, и столкнулась с почти полным отсутствием информации. Одна книга, на всех сайтах с одной и той же аннотацией - предисловием автора. На ЛайвЛибе ее прочитал, кроме меня, только 1 человек. Ничего больше! Тогда решила прочитать все отзывы на Рутракере, откуда я её скачала. И нахожу:

Тётка нагло сдула все рассказы из старых "Нив", конца-начала 19-20 вв.

Никаких документальных подтверждений нет.
Меня не интересуют сплетни, связанные с именем автора. Но неужели никто ничего не слышал об этих рассказах? Просто я не живу в России, и у меня нет других источников, кроме интернета. Никто не слушал? Никому не понравилось? Профессионалы озвучивают никому не известного автора? Возможно ли так подражать языку другой эпохи?
Что вы об этом думаете / знаете?
Буду благодарна за помощь!