13 ноября 2016 г., 22:43
707
В какой серии лучше читать зарубежную классику?
Добрый вечер, форумчане. Где-где, а на книжных форумах я не бывал, и надо сказать, что данная аудитория мне нравится просто по умолчанию, заведомо.
В последнее время возник вопрос, на который чтобы ответить самому себе нужно проделать немалую работу, поездив по большим книжным магазинам и потратив там приятно время. Но я поступлю иначе, спросив у тех, кто больше в этом разбирается=)
Так вот, хочется начать пополнять свою домашнюю небольшую библиотеку экземплярами, так сказать, более классическими. Но я не большой фанат всех цветов радуги на полке и предпочел бы видеть там одну серию с замечательными произведениями. Но на какой остановиться? Бюджет у меня не всемогущий, но и понимаю, что желая книгу хорошего исполнения, купить ее за 250р не получится. Очень желательна бумага белого цвета удовлетворительного полиграфического исполнения с минимумом редакторско-корректорских ошибок. Из самых популярных серий, которые попадались на глаза, многое просто не устраивало по личным критериям. Допустим, "Зарубежная классика" АСТ или "XX век - The Best" этого же издательства. А вот книги Гелбрэйта от Иностранки или серия millennium Эксмо уже устраивает.
Комментарии 5
Показать все
Но я не большой фанат всех цветов радуги на полке и предпочел бы видеть там одну серию с замечательными произведениями.
Жаль. В одну серию могут просто какое-то произведение и не включить. Так что так и так придётся собирать несколько серий. В этом плане придётся ориентироваться на рецензии не на книгу, а на... издательство. Конечно, "и на Солнце бывают пятна", но в книгах такого-то издательства проще повстречать ошибку.
Я бы Вам не рекомендовал "издательство" "Клуб семейного досуга". Во-первых, там часто встречаются опечатки. (Мне довольно часто приходилось высылать книги на замену - типа "том 7 нормальный, том 8 бракованный, вот замену тома 8 пришлите"). Во-вторых, иногда серия прямо-таки не умещается в "прокрустово ложе" (13-14 томов; что делать, если писатель написал томов на 20?). В-третьих, если в самом "клубе" ("у производителей"), то невозможно купить серию именно сразу (13 томов за раз) - только постепенно, два тома в квартал (то есть все 13 томов получатся за 6 кварталов: в последней "посылке" будут не два, а три тома).
Есть ещё "шанс", что "сегодня я сделаю заказ у них, а завтра получу спам (не электронной, а наземной почтой), так как они передают мой адрес налево-направо". В этом плане я бы не советовал "Мир книги"...
По-моему, жёлтая бумага - это то, чего не избежать. Всё равно и белая пожелтеет. К тому же издательство может выбирать бумагу просто-напросто подешевле, чтобы не получилось, что "книги конкурента раскупают быстрее, чем мои". Нежелательно наличие иллюстраций - и редко такие встречаются, и стоят дороже неиллюстрированных, и "а вдруг художник навяжет читателю своё видение". Наверняка можно собирать несколько серий, но одного и того же формата (по-моему, наиболее распространённый - 84 x 108 1/32) и в твёрдом переплёте ("я не хочу, чтобы книга развалилась у меня в руке"). Ориентируйтесь на... школьную программу той страны, в которой желаете жить.
Наконец, напишите, Вы читаете только или не только "с бумаги". Дело в том, что ситуацию "какое-то произведение просто не уместилось в те 13 томов" можно компенсировать наличием недостающего произведения "в электронке". Например, у меня есть "в бумаге" 13-томник, в переводах на русский язык, Джека Лондона; но в этом 13-томнике нет "Алой чумы". Так я "Алую чуму" откуда-то скачал! Да и взять с собой "книжный шкаф" - проблема, а вот 1000 произведений в "ридере" и/или планшете - почему бы и нет?
Aleksandr_B, Согласен с вами касаемо того, что в одну серию вполне могут не включить значимые и интересующие лично меня произведения, поэтому, чтобы иметь все нужное, придется коллекционировать 3-4 серии. Но всяко лучше, чем винегрет из абсолютно разных изданий по качеству и формату.
По большей части, я предпочитаю бумажную книгу, а цифровой вариант приемлю только, если нет выхода. Так какие книжные серии посоветуете?
Timoff, Никакие. У меня - противоположная ситуация: читаю с бумаги, только если нет возможности читать с экрана (в том числе если аккамулятор сел). И в большинстве случаев (за одним исключением, о нём ниже) серии - на жёлтой бумаге.
Приемлемая, по-моему, серия - "Избранная культовая классика", издательства "Мартин". Но и к ней сперва несколько раз примерьтесь, всё ли там издали. (Например, в том "от Кафки" в этой серии не вошли важнейшие, на мой взгляд, произведения данного автора - "Исследования одной собаки" и "Процесс").
Я собираю классические произведения в нескольких сериях: Библиотека Всемирной Литературы и Большая книга от Иностранки. Нравится подборка авторов и произведений, качество печати и внешний вид книг:)
shumka, БВЛ имеете ввиду от Эксмо? Спасибо, полистаю. А "Большая книга" это случаем не эта серия?