Классическая литература — истории — стр. 3

Буккросинг не перестаёт радовать своими "изысками". На сей раз "бурю эмоций" у меня вызвало вот это издание Ростовского университета 1991 года. Мало того, что полиграфия "Ловушки для Золушки" "на грани фантастики", так ещё и к авторскому праву "наплевательское отношение"... Ну ладно бы если только ограничились тем, что не указали в издании художника. Это ещё полбеды. Но вдобавок к этому уважаемые ростовчане решили обойтись и без указания переводчика. Добро бы это был новый перевод известного романа Жапризо, осуществлённый, так сказать, на местном уровне силами работников Ростовского университета. Но ведь это не так. Опубликованный в данном…

Не знаю, с чего начать свой рассказ. Мне тяжело об этом писать. Веточка качнулась за окном, а ветра — нет.. Может, синичка слетела с ветки, может, ангел. А может это обыкновенное чудо, просто нелепое и обессиленное отчаянием, с которым ребёнок порой лежит на полу, в слезах и ковыряет пальчиком царапину на ножке кровати. Кто знает? Быть может движение его пальчиков в этот миг, отражает движение пальцев Моцарта, наигрывающего в ночи утраченную и прекрасную мелодию. Я верю только в такие чудеса, чудеса кротких, кроткие чудеса, а все остальные чудеса — парадные, на публику.. мне они чужды и противны. Если в груди человека, разлюбившего другого…

Мой стих наивен, бледен, прост, Как гимназист, у ног любимой, Но в нём, во весь крылатый рост, Сияют тени, херувимов. В стихе я крылья расстелил, Позвал друзей: Платонов, Пушкин.. Расправив нежность райских крыл, Они поют тебе, послушай! Я жду тебя в моём стихе, Войди в него, царицей нежной, Войди.. хоть носиком, в строке, Хотя бы ножкой, смуглой.. грешной.

Не живётся без тебя, не можется, Даже чай не пьётся, чёрт возьми. Стих пишу.. выходит клякса-рожица: Мой портрет - я сам себе, не мил. Спать ложусь.. не спится, лишь моргается, Обнимаю кошку - нежность сна!- Просыпаюсь утром: спит, красавица, Вся спина, в царапках, у меня. Улыбаюсь.. просто, жизнь - закончена, Я лежу, с красавицей моей. Хвост по носу: раз и два, пощёчина; Так, в пещере, шёл на свет, Орфей. Шёл и плакал: в мире он - ничей.

Ты Ромео, я - Джульетта. Погоди, я перепутал.. Я сегодня пьян как будто: Проза будней, для поэта. Вот, очнулся я, - Нас нету, Ты лежишь, закрывши очи, Ты прохладней звёздной ночи, На устах - снежинка света.. Снилось мне, я спал пол жизни, Ждал тебя, мой ангел нежный, Я во сне, женат был, - грешный! - Жизнь по мне, справляла тризну. Только-только я проснулся.. Ты, мой ангел.. отлетела, Целовал я снами, тело, Ты, мой милый, оглянулся.. Нас уж нет.. мы Там, далече, Я к устам твоим бросаюсь, Тишиною упиваюсь, Оплывают, письма-свечи.. Ты чуть плачешь, ты затихла, Я беру клинок твой острый, И вонзаю в сердце, бодро.. Просыпаюсь.. светят крылья. Я…

...на месте Анны Австрийской, едва узнав, что надо будет надевать алмазные повески на бал через две недели, устроила лютый кипиш: "Караул! Обокрали!!". И пускай бы искали. Найдут-не найдут, а я не при делах. Вообще, запомнилась и периодически вспоминается газетная статья 90х годов, там про супружескую измену было. Основная мысль: никогда, ни при каких условиях не признавайся, даже если из свидетелей выстроится очередь, "как в мавзолей". Стой, дескать, на своем: я тебя люблю, "а люди врут, потому что завидуют нашему счастью".

Мы никогда не знаем,что ждать от жизни,какой поворот событий она несёт .Эта книга останется последней,что связывало меня с одним книжным магазином.Да,и у меня в этой ситуации был свой Дживс

Давай умрём с тобой.. слегка, Забудем боль, себя забудем, И сердца, сразу, облака Коснутся ласково и чудно, И поцелует в грудь, звезда, И на плечах твоих, мурашки, Созвездьем грустным — «Никогда», Взойдут, как вдоль дорог — ромашки. И в этот миг мы оживём: Ты будешь инеем на окнах, Чуть приоткрытой, розой-ртом, А я.. дыханием, на стёклах. Так иней робкого письма, На телефон ложится, ночью, И я схожу опять с ума, Целуя голос - карий почерк.

Я как-то подарила книгу "Маленькие женщины" подруге на Новый год, узнав, что скоро будет экранизация (2019 г.). Сама я закончила чтение книги уже после просмотра фильма. Мы в разные моменты посмотрели с ней фильм. Она возмущалась, как это они так придумали, что Лори выбрал кого выбрал, а я недоумевала, где катание в лодке по швейцарскому — кажется — озеру. Оказалось, что подруге я подарила только "Маленьких женщин", а сама (сама того не зная) слушала аудиокнигу, где были и "Маленькие женщины", и "Хорошие жены". Я посмотрела и новую экранизацию, когда она шла в кино, и старую с К. Бэйлом, и ещё сериал "Би-би-си" с участием дочери Умы Турман.…

Это я в первую очередь для себя рассуждаю, не претендую на несение света в массы. Существует ли понятие объективно хорошей книги? Наверное, да. Если автору удалось своим текстом вызвать у большого количества людей задуманные им художественные переживания, то он написал объективно хорошую книгу. При одном условии: оборотной стороной общедоступности метафор является снижение уровня сложности их интерпретаций и, как следствие, снижения уровня художественных переживаний читателя. Поэтому чтобы написать объективно хорошую книгу нужно пройти между Сциллой и Харибдой, между общностью и пошлостью, так сказать. Эти границы у каждого читателя свои,…

Посвящается улыбке смуглого ангела Мне снился странный, нежный сон: Расстались мы, но ты, с улыбкой, Сказала мне: Эндимион, Ты приходи ко мне.. с бутылкой. Приди тихонечко в ночи, К постели нежно, подъегорься, В твоей руке - мандраж свечи - Я не сошла с ума, не бойся. Ты просто нежно так, слегка, Коснись лица, сказав: мой носик.. И я, сквозь сон, издалека, Тебе скажу: мой милый пёсик.. Я не сошла с ума, пойми, Мы так встречаться будем, хочешь? Ты мне по прежнему ведь.. мил, Лунатик нежных, пьяных строчек..

15-го января 2025-го года. Привет тебе, мой Дневник! Вот уже стартовала та самая Долгая прогулка в твоём мире. 18 квартетов смельчаков отправились в неведомое. В начале пути Игра оказалась добра к ним - дала возможность вспомнить своё детство, разделить эти светлые воспоминания со своими детьми. Даже для тех, кому это пришлось не по душе, пока ещё добрые Тролль под мостом и Моль дали возможность пожить жизнью героев книг, которые они сами мечтали прочитать. Почему-то я уверен что это не по какой-то вселенской доброте, а только чтобы усыпить бдительность читателей. Самым скоростным из них игра приготовила весёлый путь по бонусной тропе и…

Решила оставить здесь текст, который писала как-то про товарища Остапа) ОСТАП БЕНДЕР Один из самых блистательных персонажей русской и, смею предположить, мировой литературы. Кто он? Остроумный аферист, обаятельный мошенник, романтичный авантюрист, великодушный интеллектуал или "лишний человек" своего времени? Я бы сказала, Остап из тех бездонных персонажей, которых невозможно уложить ни в одну краткую характеристику. Такой понятный на поверхности (жулик, что с него взять?) и такой сложный при ближайшем рассмотрении. Яркий, обворожительный и парадоксальный. Проблема восприятия этого персонажа заключается а том, что Остап в "12 стульях"…

Проснуться утром, и.. уснуть, И с наслаждением вернуться К устам твоим; в румянце, грудь.. Я говорю ей: ну, не дуйся.. Прости меня, я виноват, Но я во сне, тебе покорен, Расстались мы, развергся ад. - Наверно ангел наш, был болен.. Не видел он, что мы - в бреду. Вернулся ангел - всё пылает, Земля несётся на звезду, Котёнок в тьме, зачем-то лает.. Но мы во сне, я снова -твой, Крыло стелю тебе под ножки.. Тебя целую я.. рукой, - В моей руке, твоя ладошка.. Давай останемся во сне, Пускай весь мир летит.. к котятам. Мы словно дети, на луне, С сачками нимбов: прошлым - святы.

Свернулся в постели в комочек, Колени, прижаты к груди. На сердце: тире-точка-точка, На сердце, созвездий, дожди. Я в позе чудной, космонавта, При взлёте ракеты, к луне. Любовь, как всегда виновата: Любовь наша есть, жизни - нет.

...очарователен. Он с таким простодушием изображает своих персонажей хитрее черта, что бедному читателю ничего не остается, как чувствовать себя глупей вороны. В сцене аудиенции де Тревиля д'Артаньяну, первый, спохватившись, а не кардинальский ли шпион к нему подослан, разражается панегириком его высокопреосвященству, и говорит: — Запомните, что я предан этим двум всемогущим господам и что каждый мой шаг имеет целью служить королю и господину кардиналу, одному из самых выдающихся умов, которые когда-либо создавала Франция. Отныне, молодой человек, примите это к сведению, и если, в силу ли семейных или дружеских связей, или подчиняясь голосу…

Вы заметили, что Микша из "Поездки в прошлое" закончил жизнь также, как Иудушка Головлев Салтыкова-Щедрина? Иудушка: "На другой день, рано утром, из деревни, ближайшей к погосту, на котором была схоронена Арина Петровна, прискакал верховой с известием, что в нескольких шагах от дороги найден закоченевший труп головлевского барина." Микша: "Кончилось все это, как и следовало ожидать, весьма печально. В ночь на 15 октября Н. Кобылин до того напился, что на ночлег решил перебраться на могильники, к старой часовне, где его и нашли замерзшим." Оба шли к родителям: Микша - к отцу, Иудушка - к матери. У обоих случился катарсис перед смертью...

Посвящается улыбке смуглого ангела Бунин, лёгкое дыханье, Шёпот нежный, рук. Ночь, луна, с тобой свиданье.. Вскрикнул, бурундук. Крик совы. Лесник проснулся, И, кричит во тьме. Вскрикнул я, и обернулся, Сердцем, онемел. За кустом, чуть вскрикнул Йети. Красота вокруг.. Наши руки, словно дети - Нежен, их испуг.

А что, если нет ничего реального вокруг... А что, если всё что нас окружает, мы выдумываем? Каждый рисует свою неповторимую картину, живёт в ней и верит в её существование. Мне иногда так кажется. Это как с книгами - у всех разные трактовки прочитанного, включая самого автора, который подчас и не предполагает - что, читающий его сочинения, может там обнаружить. Конечно, ведь у каждого своё понимание и ощущение таких человеческих взаимоотношений как дружба, любовь или деловые отношения. Что такое добро, зло, преданность или предательство - это тоже каждый видит по-своему... Мы постоянно переплетаемся в жизненной кутерьме, соприкасаясь…

В своё время этот рассказ меня так вдохновил, что я попытался передать свои впечатления музыкой. Правда, один друг из Аргентины указал, что чем-то похожи на ритмы их танго. Но это не специально. Назовём это фантазией на впечатления о произведении! 02:42

Я сейчас прочитала текст, который писала, когда дочке ещё месяца не было. В августе 2020. Сначала приведу текст, а потом прокомментирую. *** Каждый вечер муж брал с книжной полки сборник «Всё о муми-троллях», открывал страницу с закладкой и начинал читать... Я моментально погружалась в атмосферу истории, передо мной открывалась Муми-долина, я могла разглядеть черты всех персонажей, а голоса, у каждого совершенно индивидуальный и непохожий на другие, я узнавала с первых нот. Так музыкально озвучивал мой муж. Потом, в течение дня, мы с мужем, поддавшись очарованию истории, тоже говорили как герои книги: - Ты сейчас как Снусмумрик сказал. -…

Надеть очки? Я не хочу... Пусть будет мутно на экране. Здесь яркость мне не по плечу, И чёткость контуров - едва ли.. И видится мне дивный сон, Когда смотрюсь я в отраженье, Что я всё та же, как и он - Мой прошлый образ. И забвенье Придёт и ляжет... Но тогда Забуду я минут усладу - Любовный трепет без следа Покинет сердце. И отрада В покои вступит наконец... Я стану маленькой, как в детстве, В носочках белых. И птенец Мой нежно возродится в сердце. Смешная я, как тот герой, Что размечтался о прекрасном Здесь на планете, где порой Так жить не хочется... Ужасно Пишу сейчас, но так хочу... Быть может скроет отраженье То, что не нравится.…

Я приду к тебе ночью, в сияющем сне, Словно в сказке, на белом.. нет, рыжем коне, За спиною, в колчане - букет алых роз, На челе светит нежно, веночек мимоз. Я твой принц: как положено, плащ за спиной - Это крылья.. поедем родная, со мной. Полетим, как в романе, над звёздной Москвой, Маргарита моя.. с пылесосом-метлой. - Милый принц, я согласна, но.. прости ты меня, В чём лететь? Я не знаю, не одетая я.. - Ангел мой, ты не бойся, доверься мечте, Хочешь.. в крылья одену, а затем, а затем.. - Что затем? Хочешь чаю? Заходи в мой Эдем, А коня, у окошка оставь, а затем.. - Что затем? Хочешь розу? - хочу... все хочу.. Я ведь сплю? Ах, не важно,…

Вы верите в Бога? Наверняка многие из вас в детстве ходили в церковь вместе с бабушкой, пропахнуть запахом ладана, поставить свечку в специальное место или часами молча разглядывать иконы и толпы людей с выражением лица полного скорби... "А это кто?" - нервно спрашивал я у неё, постоянно дергая за длинный рукав. Я помню, как пробовал маленький хлеб, запивал вкусным вином и исповедовался под плотной тканью вдвое сложившись над алтарём или какой-то специальной подставкой. Я ненавидел этот момент за дилемму морального выбора. Врать или нет отвечая на каждый вопрос диалога: - Грешен, сын мой? - Да, батюшка. - Учишь уроки? Ленишься? - Ленюсь. -…

Я сегодня, божественно пьян, Я сегодня, немножечко ангел. На душе - куст сирени из ран, Я сегодня, со снами, галантен. Снился носик твой милый, опять, Я дарил ему алые розы. Мотыльком он умеет летать, На крыле, не пыльца: светят слёзы.. С мотыльком на плече я бродил, По бульварам Москвы, Акапулько. За спиной, куст сиреневый, крыл, Расцветал и шумел нежно, гулко. Я сегодня божественно пьян, Мотыльками я весь зацелован.. Куст сиреневый, ласковых ран, Ароматом взволнован, лиловым.