Зарубежная литература — истории — стр. 44
10 ноября 2017 г. 15:34
1K
Не могу удержаться от того, чтобы рассказать о своих впечатлениях об экранизации этой книги. Оказывается, есть и такая и, судя по всему, не одна. Интернет дает ссылки на западногерманский фильм 1960 года, но, к сожалению, найти мне его так и не удалось. Зато нашла мини сериал 1989 года западногермано-чехословацкого производства. Вот о нем и…
8 ноября 2017 г. 00:15
484
Я читала эту книгу долго! И не скажу вам, что она мне понравилась, хотя за всей описанной грязью, безусловно, таится истина: мы слишком сильно привязываемся к вещам и предпочитаем видеть мир таким, каким хотим, а не реальным... Читая "Нужные вещи", я постоянно остро и даже болезненно осознавала, какие потери на самом деле заставят меня страдать.…
6 ноября 2017 г. 01:49
2K
Юмор – это хорошо!
– Торгуешь наркотиками? – Нет, сэр. – Жалко. Мне бы коксику.Не могла не заинтересоваться писателем Чарльзом Буковски. Почему? Это останется тайной... Начала я с чтения самого короткого романа автора – «Макулатура». Что я могу сказать? Книга и забавная, и печальная. Одна метафора (о да, они в книге все же есть), осталась для меня загадкой.…
1 ноября 2017 г. 22:02
2K
Смотреть в глаза
Обложка русского издания "Пожарного" Джо Хилла является прямой иллюстрацией одного бородатого анекдота. — Алло, это пожарные? Пожарьте мне картошечки! — Мы не жарим, мы тушим. — Ну потушите.
30 октября 2017 г. 22:28
1K
как получила две книжки из одной
сначала прочла книгу на английском, а потом взяла русский перевод и некоторые места просто не узнала! вроде перевели всё правильно, но ощущение, что читаю изложение основного текста, а не знакомый дневник Дейзи. Это как сравнить картину и её репродукцию в журнале - вроде все предметы на месте, но масштаб и краски совсем иные. У меня не всегда…
26 октября 2017 г. 16:58
196
Дети не осознают, что причиняют кому-то боль. У них нет сострадания.К этой цитате стоит добавить и подростки. Подростки тоже этого не проявляют или не хотят проявлять сострадание. Когда я закончила читать "Кэрри" и еще находясь под впечатлением, произошел один случай, который отпечатался у меня в памяти. Специфика моей работы на протяжении 3 лет…
19 октября 2017 г. 15:48
224
В конторе
"Кто сказал, что в конторе должно быть скучно? В нашей конторе настолько весело, что это почти опасно для жизни! Во всяком случае, Барбру, сидя за пишущей машинкой, однажды хохотала так, что свалилась со стула и сломала ребро" - прочитав это место в книжке Линдгрен, я вспомнила, как трудилась в бухгалтерии, нас там сидело человек пять. И вот…
16 октября 2017 г. 20:37
440
Иногда стоит прислушиваться к советам
Время от времени люблю просматривать разнообразные подборки в поиске интересных книг. Так, когда-то, я наткнулась на эту книгу и добавила её себе в список к прочтению в ближайшее время. Но, как и большинство остальных она завалялась на виртуальных полках. Спустя некоторое время, к нам пришел ветеринар. У меня, между прочем, живет большая собака,…
15 октября 2017 г. 23:47
690
Случайно купленные книги - самые лучшие. Эту я нашла на столе с распродажами в Порядке слов в начале недели, 38 рублей и очень много ярких впечатлений. Когда пару лет назад умер Маркес, я пыталась прочитать Сто лет одиночества, но почему-то оно не пошло и я забыла об этой великой и бесконечно любимой у нас тройке Маркес-Борхес-Кортасар. На Игру в…