Бумажные издания
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 978-5-907500-04-4 Год издания: 2022 Издательство: Аркадия Язык: Русский Иоанна - сотрудница маленького архитектурного бюро - больше всего на свете хочет написать увлекательный роман. Буйное воображение постоянно подсовывает ей невероятные сюжеты. Вот и в этот раз Иоанне пригрезилось, что в ее родной мастерской, где трудятся сплошь давние знакомцы и друзья, совершено убийство! Все утро коллеги, в том числе и потенциальная жертва, Тадеуш Столярек, пытаются ответить на вопрос: "Кто же убил Столярека?", а потом происходит непоправимое… И все оказываются под подозрением.
-
Wszyscy jesteśmy podejrzani Joanna Chmielewska
ISBN: 978-83-274-2500-3, 8327425005 Год издания: 2014 Издательство: Olesiejuk Sp. z o.o. Язык: Польский Wszyscy jesteśmy podejrzani to kryminał o klasycznej konstrukcji. Architektka Joanna pragnie napisać powieść sensacyjną. Dzieli się swym pomysłem z kolegami z pracy, którzy podejmują grę intelektualną - zabójstwo w biurze projektów. Morderstwo zdarza się jednak naprawdę i każdy miał motyw Królowa polskiego kryminału to unikatowa seria obejmująca 50 najlepszych i najchętniej czytanych książek Joanny Chmielewskiej. Miłośnicy dowcipnie napisanych powieści sensacyjnych będą mogli stworzyć jedyną w swoim rodzaju kolekcję.
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 978-5-86471-506-2 Год издания: 2010 Издательство: Астрель, Фантом Пресс Язык: Русский В одном из самых обычных учреждений современной Польши происходит самое необычное преступление. Убийцей может оказаться любой из сотрудников, под подозрением весь коллектив. "Подозреваются все" — типичный образец классического детектива, действие которого не выходит за пределы четырёх степ. А вот все остальное, как всегда у Хмелевской, отнюдь не типично.
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 978-5-86471-507-9 Год издания: 2010 Издательство: АСТ, Астрель Язык: Русский В одном из самых обычных учреждений современной Польши происходит самое необычное преступление. Убийцей может оказаться любой из сотрудников, под подозрением весь коллектив. "Подозреваются все" — типичный образец классического детектива, действие которого не выходит за пределы четырёх стен. А вот все остальное, как всегда у Хмелевской, отнюдь не типично.
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 978-5-9757-0386-6 Год издания: 2008 Издательство: У-Фактория Язык: Русский В одном из самых обычных учреждений современной Польши происходит самое необычное преступление. Убийцей может оказаться любой из сотрудников, под подозрением весь коллектив. "Подозреваются все" - типичный образец классического детектива, действие которого не выходит за пределы четырёх стен. А вот все остальное, как всегда у Хмелевской, отнюдь не типично.
-
Wszyscy jesteśmy podejrzani Joanna Chmielewska
ISBN: 978-8388791949 Год издания: 2008 Издательство: Kobra Язык: Польский Wznowienie powieści jednej z najpopularniejszych polskich autorek, której książki od wielu lat bawią kolejne pokolenia czytelników. ... "Przede mną nie musisz udawać idiotki - powiedział diabeł złośliwie. Obydwoje dobrze wiemy, co cię tak pcha do tego śledztwa. Nie tylko Zbyszek, nie tylko... Gdyby prokurator był stary, zezowaty, koślawy, tobyś od razu była mniej zainteresowana" - fragment książki.
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 5-94799-483-6 Год издания: 2005 Издательство: У-Фактория Язык: Русский В одном из самых обычных учреждений современной Польши происходит самое необычное преступление. Убийцей может оказаться любой из сотрудников, под подозрением весь коллектив. "Подозреваются все" - типичный образец классического детектива, действие которого не выходит за пределы четырех стен. А вот все остальное, как всегда у Хмелевской, отнюдь не типично.
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 5-86471-274-4 Год издания: 2001 Издательство: Фантом Пресс Язык: Русский "Я пишу для поднятия духа и увеселения сердца". Так говорит о себе Иоанна Хмелевская. И действительно, её детективы - лучшее средство от дурного настроения и хандры. А сюжеты писательница черпает в собственной жизни. Вот и действие книги "Подозреваются все" развивается в архитектурном бюро, где некогда трудилась пани Иоанна. В мирной конторе маются бездельем трудяги-архитекторы, мечтая о каком-нибудь ярком событии. И событие не заставляет себя ждать - в актовом зале обнаружен труп. Жертву задушили поясом от заурядного конторского халата. И подозрение падает сразу на всех - ведь именно в таких халатах и разгуливают сотрудники бюро. Пани…
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 5-94176-030-2 Год издания: 2001 Издательство: У-Фактория Язык: Русский В одном из самых обычных учреждений современной Польши происходит самое необычное преступление. Убийцей может оказаться любой из сотрудников, под подозрением весь коллектив. "Подозреваются все" - типичный образец классического детектива, действие которого не выходит за пределы четырёх стен. А вот все остальное, как всегда у Хмелевской, отнюдь не типично.
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 5-86471-007-5 Год издания: 1994 Издательство: Фантом Пресс Интер В.М. Язык: Русский Неуемная фантазия пани Иоанны с самой юности стала для нее проблемой. Вот и теперь – придуманное ею убийство с радостью обсуждает вся контора. Но…через час убийство становится реальным, а не воображаемым. Теперь подозреваются все.
-
Произведения
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
Форма: роман Оригинальное название: Wszyscy jesteśmy podejrzani Дата написания: 1966 Первая публикация: 1993 Перевод: Вера Селиванова Язык: Русский Неуёмная фантазия пани Иоанны с самой юности стало для неё проблемой. Вот и теперь – придуманное ею убийство с радостью обсуждает вся контора. Но…через час убийство становится реальным, а не воображаемым. Теперь подозреваются все.
-
Мы все под подозрением Иоанна Хмелевская
Форма: роман Оригинальное название: Wszyscy jesteśmy podejrzani Дата написания: 1966 Первая публикация: 1992 Перевод: М. Черникова Язык: Русский Неуёмная фантазия пани Иоанны с самой юности стало для неё проблемой. Вот и теперь – придуманное ею убийство с радостью обсуждает вся контора. Но…через час убийство становится реальным, а не воображаемым. Теперь подозреваются все.
-
Wszyscy jesteśmy podejrzani Joanna Chmielewska
Форма: роман Оригинальное название: Wszyscy jesteśmy podejrzani Дата написания: 1966 Первая публикация: 1966 Язык: Польский Architektka Joanna pragnie napisać powieść sensacyjną. Dzieli się swym pomysłem z kolegami z pracy, którzy podejmują grę intelektualną - zabójstwo w biurze projektów. Morderstwo zdarza się jednak naprawdę i każdy miał motyw ...
-
Аудиокниги
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
ISBN: 9789152162415 Год издания: 2022 Издательство: Эвербук Язык: Русский Иоанна Хмелевская – настоящая «королева» иронического детектива: этот жанр стал популярным в России именно благодаря ей и повлиял на целую плеяду современных писателей. Читатели полюбили её книги за юмор, лёгкость и живительную атмосферу, в которую они погружают: с пани Иоанной и её персонажами хочется дружить. Однако её умные и тонкие романы стоят гораздо выше простой «юмористической литературы». Они полны любви и интереса к жизни, азарта и любопытства и неизменно поднимают настроение даже в самый пасмурный день. «Подозреваются все» – герметичный детектив, действие которого разворачивается в стенах архитектурного бюро, где работает пани…
-
Подозреваются все Иоанна Хмелевская
Год издания: 2016 Издательство: Нигде не купишь Язык: Русский "Я пишу для поднятия духа и увеселения сердца". Так говорит о себе Иоанна Хмелевская. И действительно, ее детективы - лучшее средство от дурного настроения и хандры. А сюжеты писательница черпает в собственной жизни. Вот и действие книги "Подозреваются все" развивается в архитектурном бюро, где некогда трудилась Иоанна. В мирной конторе маются бездельем трудяги-архитекторы, мечтая о каком-нибудь ярком событии. И событие не заставляет себя ждать - в актовом зале обнаружен труп. Жертву задушили поясом от заурядного конторского халата. И подозрение падает сразу на всех - ведь именно в таких халатах и разгуливают сотрудники бюро. Пани Иоанна…
-
Wszyscy jesteśmy podejrzani Joanna Chmielewska
Год издания: 2004 Издательство: Kobra Язык: Польский Kolejna powieść mistrzyni dowcipu i komedii detektywistycznej W pracowni architektonicznej podczas pracy trupem pada Tadeusz Stolarek, instalator sanitarny. Jego śmierć, bez wątpienia wywołana ręką osoby trzeciej, wprawia całą pracownię w zdumienie i szok, ale bynajmniej nie w żal, bo jak się okazuje każdy z kolegów zza biurka posiadał z nieboszczykiem zatargi, skrycie ukrywane i kompromitujące. Kto zabił? Jeden trup - wiele powodów i chętnych do zlikwidowania nieprzyjemnej osoby. Książka napisana w typowy dla Chmielewskiej sposób, daje dużo rozrywki swoim czytelnikom – zarówno w odgadywaniu kto jest mordercą, jak również poprzez dużą…
-
Электронные книги
-
Wszyscy jesteśmy podejrzani Иоанна Хмелевская
ISBN: 9788362136513 Год издания: 2013 Издательство: Wydawnictwo Klin Язык: Польский Wznowienie powieści jednej z najpopularniejszych polskich autorek, której książki od wielu lat bawią kolejne pokolenia czytelników. ... "Przede mną nie musisz udawać idiotki - powiedział diabeł złośliwie. Obydwoje dobrze wiemy, co cię tak pcha do tego śledztwa. Nie tylko Zbyszek, nie tylko... Gdyby prokurator był stary, zezowaty, koślawy, tobyś od razu była mniej zainteresowana" - fragment książki.