Издания и произведения

You just boarded a flight to New York.
There are one hundred and forty-three other passengers onboard.
What you don’t know is that thirty minutes before the flight your pilot’s family was kidnapped.
For his family to live, everyone on your plane must die.
The only way the family will survive is if the pilot follows his orders and crashes the plane.
Enjoy the flight.

Регулярный рейс 416 компании «Коустал Эйрвейвс», маршрут Лос-Анджелес — Нью-Йорк, сто пятьдесят душ на борту. При взлете командир экипажа Билл Хоффман узнает, что вся его семья похищена террористом, который выдвигает простые условия: либо Билл разбивает самолет, либо его родных убьют. У команды рейса есть несколько часов, чтобы предотвратить катастрофу, — и никаких гарантий успеха. Бывшая бортпроводница Ти Джей Ньюман десять лет отработала в американских авиалиниях. Первые наброски своего дебютного романа «Падение» она делала на салфетках во время ночных полетов, пока пассажиры спали, а последние правки вносила уже во время пандемии…

Ви щойно зійшли на борт літака, що прямує до Нью-Йорка. На борту ще сто сорок три пасажири. Але вам не відомо, що за тридцять хвилин до зльоту родину вашого пілота захопили. Для того щоб його родина вижила, усі люди на борту літака мусять померти. Родина житиме лише за умови, що пілот слухатиметься вказівок і розіб’є літак. Тож приємного польоту?

You just boarded a flight to New York. There are one hundred and forty-three other passengers onboard. What you don’t know is that thirty minutes before the flight your pilot’s family was kidnapped. For his family to live, everyone on your plane must die. The only way the family will survive is if the pilot follows his orders and crashes the plane. Enjoy the flight.

Регулярный рейс 416 компании «Коустал Эйрвейвс», маршрут Лос-Анджелес – Нью-Йорк, сто пятьдесят душ на борту. При взлете командир экипажа Билл Хоффман узнает, что вся его семья похищена террористом, который выдвигает простые условия: либо Билл разбивает самолет, либо его родных убьют. У команды рейса есть несколько часов, чтобы предотвратить катастрофу, – и никаких гарантий успеха.
Бывшая бортпроводница Ти Джей Ньюман десять лет отработала в американских авиалиниях. Первые наброски своего дебютного романа «Падение» она делала на салфетках во время ночных полетов, пока пассажиры спали, а последние правки вносила уже во время пандемии коронавируса, когда самолеты перестали летать. Ее динамичный технотриллер сочетает искреннюю любовь к авиации и умение каждую минуту держать читателя в напряжении.