Бумажные издания
-
Hirmsa Henry täid Франческа Саймон
ISBN: 9789949783168 Год издания: 2018 Издательство: Egmont Estonia Язык: Эстонский Hirmsa Henry täid - “Küll see Henry on üks hirmus poiss!” hüüavad kõik täiskasvanud nagu ühest suust. Henry aga ei tee sellest väljagi. Tema korraldatud jamadest ja naljakatest tempudest selle ägeda sarja lood räägivadki. Selles raamatus saab Henry täid, näitab teistele koletut Kihvkoletist, läheb klassi-ekskursioonile ja üritab anda endast parima õhtusöögil ema ülemusega. Nagu ikka, on tulemus võrdlemisi hirmus ...
-
Ужасный Генри и мелкие неприятности (сборник) Франческа Саймон
ISBN: 978-5-353-05186-2 Год издания: 2011 Издательство: Росмэн Язык: Русский Что нужно делать, если твоя голова зудит от "мелких неприятностей"? Ни в коем случае не разрешать родителям мыть тебе голову шампунем, ни за что не расчесываться специальными расческами и выкидывать записки учительницы о том, что ты чешешься на уроке. А еще полезно потереться головой о своих одноклассников. Вместе бороться с неприятностями куда веселее!
-
Гадкий Генри и вши (сборник) Франческа Саймон
ISBN: 978-5-353-03602-9 Год издания: 2008 Издательство: Росмэн-Пресс Язык: Русский Генри — самый гадкий мальчик в своей школе. Каждый день он придумывает невероятные шалости и попадает из-за них в различ -
Horrid Henry's Nits (сборник) Francesca Simon
ISBN: 1858813530, 9781858813530 Год издания: 2006 Издательство: Orion Children's Books Язык: Английский Horrid Henry gets nits but Perfect Peter, his little brother, doesn't making Henry all the more determined to give them to every child he knows. Francesca Simon's Henry character is now almost a cult hero in the playground! -
Horrid Henry's Nits Francesca Simon
ISBN: 978-1-85881-353-0 Год издания: 1997 Издательство: Orion Children's Books Язык: Русский When Horrid Henry gets nits, and his little brother Peter Perfect doesn't, he makes sure that everyone else gets them too. After that, he can turn his attention to sabotaging the school trip, ruining his parents' dinner party, and terrorizing Peter.
-
Произведения
-
Pablo Diablo y los piojos Франческа Саймон
Форма: рассказ Оригинальное название: Horrid Henry's Nits Дата написания: ~1997 -
Hirmsa Henry täid Франческа Саймон
Форма: рассказ Оригинальное название: Horrid Henry's Nits Дата написания: ~1997 “Küll see Henry on üks hirmus poiss!” hüüavad kõik täiskasvanud nagu ühest suust. Henry aga ei tee sellest väljagi. Tema korraldatud jamadest ja naljakatest tempudest selle ägeda sarja lood räägivadki. Selles raamatus saab Henry täid, näitab teistele koletut Kihvkoletist, läheb klassi-ekskursioonile ja üritab anda endast parima õhtusöögil ema ülemusega. Nagu ikka, on tulemus võrdlemisi hirmus …
-
Аудиокниги
-
Ужасный Генри и мелкие неприятности (сборник) Франческа Саймон
Год издания: 2022 Издательство: Мелик-Пашаев Язык: Русский Непослушного мальчугана по имени Генри трудно назвать примером для подражания. В отличие от своего младшего брата, Послушного Питера, он не любит ходить в школу, есть на обед овощи и делать всё, что говорят взрослые. Своим поведением Генри приводит в ужас родителей и учителей, но рассказы о его проделках вот уже почти 30 лет заставляют хохотать читателей по всему миру.
В книгу вошли четыре истории из жизни Ужасного Генри: «Ужасный Генри и мелкие неприятности», «Ужасный Генри и людоглот», «Ужасный Генри едет на экскурсию», «Ужасный Генри и званый ужин». -
Электронные книги
-
Pablo Diablo y los piojos Франческа Саймон
ISBN: 9781858813530 Год издания: 2014 Издательство: SM Язык: Испанский En este cuarto título de Pablo Diablo se narran las travesuras de Pablo con los invitados de sus padres, con sus amigos, en la excursión del colegio... Allá donde vaya no dejará de hacer de las suyas.
