Бумажные издания
-
はたらけ、ケンタウロス! / Hatarake, Kentauros! Эст Эм
ISBN: 486263950X, 978-4862639509 Год издания: 2011 Издательство: Libre Shuppan Язык: Японский 【ケンタウロスと友好的な関係を築くための注意】(1)「馬臭い」と蔑むこと。人間のイジメも「お前臭い」の一言から始まります。(2)お尻や股間をジロジロ見ること。丸出しですが好きで出しているのではありません。(3)ラッシュの電車の中で「オマエは走れよ!」と言うこと。公共機関は仲良く使いましょう。(4)馬刺しを食べるケンタウロスを見て「共食い!?」と騒ぐこと。彼らは厳密には馬ではありません。(5)競走馬で調子のいい馬を聞き出そうとしないこと。彼らにアタリ馬券はわかりません。
-
Произведения
-
Галоп! Эст Эм
Форма: графический роман Оригинальное название: はたらけ、ケンタウロス! / Hatarake, Kentauros! Дата написания: 2010 Перевод: любительский перевод Язык: Русский После принятия нового закона "О равной возможности на занятость", каждый человек имеет равные права на рабочем месте. К сожалению, есть еще много логистических трудностей, которые еще не преодолены. Например, как это кентавр предполагает сидеть за столом, сделанном для людей?