Издания и произведения

Свет — нестоек, ветер гасит его, молния вновь зажигает, никогда он не будет прямо здесь, сияющий, как солнце, — и все-таки он стоит того, чтобы за него бороться. "Ведьма с Портобелло" — это история таинственной женщины по имени Афина. О ней и о ее жизни рассказывают несколько человек, кто-то знал ее хорошо, кто-то не знал вовсе. Это одна из тех книг, что меняют наши представления о любви, страсти, радости и жертвенности.

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколько человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. "Ведьма с Портобелло" — из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколь­ко человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. "Ведьма с Портобелло" — из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколько человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. ВЕДЬМА С ПОРТОБЕЛЛО - из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

ВЕДЬМА С ПОРТОБЕЛЛО - это история таинственной женщины по имени Афина. О ней и о ее жизни рассказывают несколько человек, кто-то знал ее хорошо, кто-то не знал вовсе. Это одна из тех книг, что меняют наши представления о любви, страсти, радости и жертвенности.

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколько человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. ВЕДЬМА С ПОРТОБЕЛЛО - из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

El autor explora de nuevo el mundo femenino, profundiza en sus miedos, en la espiritualidad y en la necesidad de buscar sentido a la vida. Athena es una mujer con un don de la naturaleza. Hija adoptiva de una mujer libanesa y un próspero industrial de Beirut, se traslada a vivir a Londres con su familia poco después que estalle la guerra en su país. En la universidad conoce al que se convertirá en padre de su hijo pero las dificultades que atraviesa la joven hacen que el matrimonio pronto se rompa. Convertida en madre, no puede dejar de pensar en la mujer que la trajo al mundo y, para entender cómo pudo abandonarla, decide emprender un…

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколько человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. "Ведьма с Портобелло" - из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

Хто ця загадкова Атена, "відьма з вулиці Портобелло"? Дочка циганки й невідомого англійця, вихована в аристократичній ліванській родині? Мандрівниця-авантюристка з малим сином на руках? У "Відьмі з Портобелло" ви знайдете все, що так вабить вас в книгах улюбленого письменника, – і захоплюючий сюжет, і загадку, що розв’яжеться в самому кінці твору.

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколько человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. "Ведьма с Портобелло" - из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

How do we find the courage to always be true to ourselves—even if we are unsure of who we are? That is the central question of international bestselling author Paulo Coelho’s profound new work, The Witch of Portobello. It is the story of a mysterious woman named Athena, told by the many who knew her well—or hardly at all. Like The Alchemist, The Witch of Portobello is the kind of story that will transform the way readers think about love, passion, joy, and sacrifice.

Это история Афины, загадочной молодой женщины, которая родилась в Румынии, воспитывалась в Бейруте, а жила в Лондоне. О ней и ее жизни рассказывают несколько человек - одни хорошо ее знали, другие не знали вовсе. "Ведьма с Портобелло" - из тех произведений, которые меняют представления читателя о любви, страсти, радости и жертвенности.

Кто эта таинственная женщина по имени Афина? Сирота, брошенная матерью-цыганкой в Трансильвании. Ребенок, привезенный в Бейрут приемными родителями. Служащая крупного лондонского банка. Успешный государственный агент в Дубае. Жрица с Потробелло-роуд. "Мне хотелось разобраться с женской составляющей святости, я хотел погрузиться в тайны сердца Великой Матери. Мне нужно было во что бы то ни стало понять, почему общество попыталось отстраниться от женского начала в Боге. Для чего мне понадобилось все это изучать? Люди иногда спрашивали меня, верю ли я в существование ведьм, и я всегда отвечал: "Да, верю". К несчастью, к слову "ведьма"…

Кто такая эта загадочная Афина, "ведьма с улицы Портобелло"? Дочь цыганки и неизвестного англичанина, воспитанная в аристократической ливанской семье? Путешественница-авантюристка с малолетним сыном на руках? Наставница? Жрица Великой Матери? Или сама Великая Богиня? В "Ведьме с Портобелло" вы найдете все то, что привлекает вас в книгах любимого автора, - и увлекательнейший сюжет, и загадку, которая разрешится только в самом конце произведения, и женские архетипы, и четкие описания духовных практик и упражнений, и, разумеется, просто сформулированные, но удивительно точные и глубокие философские мысли. Для кого эта книга? Для женщин,…

Кто такая эта загадочная Афина, "ведьма с улицы Портобелло"? Дочь цыганки и неизвестного англичанина, воспитанная в аристократической ливанской семье? Путешественница-авантюристка с малолетним сыном на руках? Наставница? Жрица Великой Матери? Или сама Великая Богиня? В "Ведьме с Портобелло" вы найдете все то, что привлекает вас в книгах любимого автора, - и увлекательнейший сюжет, и загадку, которая разрешится только в самом конце произведения, и женские архетипы, и четкие описания духовных практик и упражнений, и, разумеется, просто сформулированные, но удивительно точные и глубокие философские мысли. Для кого эта книга? Для…

В «Ведьме с Портобелло» вы найдете все то, что привлекает вас в книгах любимого автора — и увлекательнейший сюжет, и загадку, которая разрешится только в самом конце произведения; и женские архетипы, и четкие описания духовных практик и упражнений, и, разумеется, просто сформулированные, но удивительно точные и глубокие философские мысли. Для кого эта книга? Для женщин, которые хотели бы лучше по­нять себя. А также для всех, кто хотел бы лучше понимать женщин.

Кто такая эта загадочная Афина, "ведьма с улицы Портабелло"? Дочь цыганки и неизвестного англичанина, воспитанная в аристократической ливанской семье? Путешественница-авантюристка с малолетним сыном на руках? Наставница? Жрица "Великой Матери"? Или сама Великая Богиня? В "Ведьме с Портобелло" вы найдете все то, что привлекает вас в книгах любимого автора - и увлекательнейший сюжет, и загадку, которая разрешится только в самом конце произведения; и женские архетипы, и четкие описания духовных практик и упражнений, и, разумеется, просто сформулированные, но удивительно точные и глубокие философские мысли. Для кого эта книга? Для…

How do we find the courage to be true to ourselves - even if we are unsure of who we are? That is the central question posed by Paulo Coelho's riveting new work, The Witch of Portobello. It is the story of Athena, a mysterious young woman born in Romania, raised in Beirut and living in London. Her life is told by the many who knew her well - or hardly at all.

Die Heldin des Romans ist eine junge Rumänin, die als Kind von libanesischen Christen adoptiert wurde. Jetzt wohnt sie in London und führt dort das Leben einer modernen, erfolgreichen jungen Frau. Durch das Tanzen entdeckt sie plötzlich übernatürliche Kräfte in sich, die sie zutiefst verstören. Und nicht nur sie.

Хто ця загадкова Атена, «відьма з вулиці Портобелло»? Дочка циганки й невідомого англійця, вихована в аристократичній ліванській родині? Мандрівниця-авантюристка з малим сином на руках? Наставниця? Жриця «Великої Матері»? Чи сама Велика Богиня? У «Відьмі з Портобелло» ви знайдете все, що гак вабить вас в книгах улюбленого письменника, — і захоплюючий сюжет, і загадку, що розв'яжеться в самому кінці твору, й жіночі архетипи, й чіткий опис духовних практик і вправ, і, звісно, просто сформульовані, та напрочуд ясні й глибокі філософські думки. Для кого ця книга? Для жінок, що хотіли б краще зрозуміти себе. А також для всіх, хто хотів би краще…

How do we find the courage to always be true to ourselves—even if we are unsure of whom we are? That is the central question of international bestselling author Paulo Coelho's profound new work, The Witch of Portobello. It is the story of a mysterious woman named Athena, told by the many who knew her well—or hardly at all.

«Ведьма с Портобелло» — новый роман знаменитого писателя, вот уже долгие годы уверенно сохраняющего почетный титул самого читаемого автора в мире. Эта книга о Женщине, что даже в самом конце гиперцивилизованного XX столетия ощущает великое предназначение, данное ей Природой, и находит способ это предназначение реализовать. Дочь цыганки и неизвестного англичанина, она появилась на свет в легендарной Трансильвании, воспитывалась в принадлежащей к высшему свету Ливана семье, жила и училась в Лондоне и много странствовала, пытаясь найти ответы на волнующие ее вопросы. Еще в детстве она осознала, что «ее реальность плохо сочетается с…

Dziewica? Święta? Męczennica? Wariatka? Kim jest Atena? Sierotą porzuconą przez Cygankę w Transylwanii. Dzieckiem zabranym do Bejrutu przez rodziców adopcyjnych. Urzędniczką londyńskiego banku. Wziętą agentką nieruchomości w Dubaju. Kapłanką z Portobello Road. O Atenie opowiadają osoby, które ją znały. Wśród nich jest dziennikarz badający mity o wampirach, aktorka teatralna, której Atena uwiodła narzeczonego, ksiądz, który ochrzcił jej syna, przybrana matka, były mąż i inni. Wspomnienia te – po jej zniknięciu w tajemniczych okolicznościach – spisuje zakochany w Atenie mężczyzna, który pragnie uchwycić prawdę o niej.

Шерін – донька циганки Ліліани з Румунії. Коли дівчинка була зовсім малою, її вдочерила аристократична родина з Лівана, а потім вони разом переїхали до Лондона. Коли Шерін подорослішала, її назвали Афіною: здавалося, ніби вона випромінює якесь неземне світло. І тоді вона зрозуміла, що не така, як усі, бо має містичний дар і є обраною. Дівчина прийшла в цей світ із особливим призначенням – змінити його. На неї чекає довгий шлях духовного самопізнання, пошуків відповідей на вічні питання, кохання й самопожертва в його ім’я. Шлях, який напророкувала їй Велика Матір – Богиня Творіння…

Гарчи муҳаббат фарзанди бўлса-да, у ота-онасидан йироқда катта бўлди. Тўкис оила, асилзодалар муҳити, яхши мактаб… Бир фарзанд учун ҳақиқий ота-она нима қилиши лозим бўлса, лўли қиз – Ширинни боқиб олган оила ҳам унга керагича меҳр билан муносабатда бўлишди. Улғайгач, Шириннинг асли наслига қанчалик таъсир қилди? Умид билан вояга етказган Самира Халилга фарзандининг асранди эканлигини айтиш нима учун керак бўлди? Афина исми Ширин ҳаётига қанчалик дахлдор? Жодугарлик – қаҳрамоннинг ички ҳолатими ёки хоҳиши? Унинг сирли ўлими ортида яна қандай синоатлар яширин?Мутолаа давомида ўқувчи жуда кўп саволлар қуршовида қолади, жавоблар ортидан яна…

Философские размышления о жизни, душе и любви от автора, которого знает весь мир. Кто же она такая, эта загадочная Афина – ведьма с улицы Портобелло? Дочь неизвестного англичанина и цыганской красавицы, воспитанная в аристократической семье? Путешественница с маленьким сыном на руках? Жрица Великой Матери или богиня во плоти? В этой истории вы найдете все, за что любят и почитают творчество Пауло Коэльо: увлекательный сюжет, тайну, разгадать которую получится только в самом конце, описание духовных практик и упражнений, а еще удивительно глубокие и точные философские размышления о жизни, душе, любви и Боге.