Издания и произведения

Мукеш после смерти жены ведет размеренный образ жизни: смотрит документальные фильмы о природе, по средам ходит в магазин и изредка посещает храм. Чтобы наладить общение с внучкой Прией, заядлой читательницей, он отправляется в местную библиотеку и даже не догадывается, что его жизнь вот-вот изменится… Школьница Алейша, библиотекарь поневоле, становится хранителем загадочного списка из восьми романов, о которых она никогда раньше не слышала. Заинтригованная, девушка решает последовать рекомендациям. Мукеш знакомится с Алейшей, которая становится для него проводником в волшебном мире книг. Вместе они продвигаются по списку, поглощая…

Вдівець Мукеш тихо-мирно мешкає неподалік Лондона. Нещодавно він втратив кохану дружину, і тепер все його життя — це пройтися по магазинах щосереди, зрідка завітати до храму та подивитися документальний фільм про природу. Мукеша нічого більше й не турбує, окрім єдиного: йому ніяк не вдається порозумітися з онукою, бо сором’язлива Прія живе самими лише книжками. Аліша — кмітлива дівчина, яка в пошуках роботи на літо опинилася за бібліотечною стійкою. Якось у примірнику «Убити пересмішника» їй трапляється пошарпаний аркуш зі списком книжок. Вона не надто любить читати, але чому б і не спробувати? Що, як ці романи допоможуть їй відволіктися…

A faded list. Nine favourite stories. For two strangers, friendship is only a page away . . . When Mukesh Patel pops to the local library, forgoing his routine of grocery shopping and David Attenborough documentaries, he has no idea his life’s about to change. He meets Aleisha, a reluctant librarian and the keeper of a curious reading list – just a scrappy piece of paper with the names of 9 stories. It doesn’t seem anything special. Yet something tells her to keep it close . . . Story by story, Mukesh and Aleisha work their way through the list – their worries slipping away with every encounter, with every world discovered in their unlikely…

Widower Mukesh lives a quiet life in the London Borough of Ealing after losing his beloved wife. He shops every Wednesday, goes to Temple, and worries about his granddaughter, Priya, who hides in her room reading while he spends his evenings watching nature documentaries. Aleisha is a bright but anxious teenager working at the local library for the summer when she discovers a crumpled-up piece of paper in the back of To Kill a Mockingbird. It’s a list of novels that she’s never heard of before. Intrigued, and a little bored with her slow job at the checkout desk, she impulsively decides to read every book on the list, one after the…