Произведения
-
Мы можем дать скидку на опт Нил Гейман
Форма: рассказ Оригинальное название: We Can Get Them For You Wholesale Дата написания: 1984 Первая публикация: 2005 Перевод: А. Комаринец Язык: Русский Любовь к женщине толкнула мистера Питера Пинтера на довольно странный поступок — на убийство джентльмена из бухгалтерии. И всё из-за того, что тот посмел ухаживать за его невестой! Поэтому Питер решил «заказать» своего конкурента и обратился в фирму «Душитель и Палач», которая как раз специализируется на полном и тактичном устранении нежелательных млекопитающих. Но он еще и не догадывается, что данная фирма предоставляет своим клиентам скидки на опт…
-
Специальное предложение Нил Гейман
Форма: рассказ Оригинальное название: We Can Get Them For You Wholesale Дата написания: 1984 Первая публикация: 2001 Перевод: А. Мирер Язык: Русский Любовь к женщине толкнула мистера Питера Пинтера на довольно странный поступок – на убийство джентльмена из бухгалтерии. И всё из-за того, что тот посмел ухаживать за его невестой! Поэтому Питер решил «заказать» своего конкурента и обратился в фирму «Душитель и Палач», которая как раз специализируется на полном и тактичном устранении нежелательных млекопитающих.
-
Для вас - оптовые скидки Нил Гейман
Форма: рассказ Оригинальное название: We Can Get Them For You Wholesale Дата написания: 1984 Первая публикация: 2012 Перевод: Н. Иванов Язык: Русский Любовь к женщине толкнула мистера Питера Пинтера на довольно странный поступок – на убийство джентльмена из бухгалтерии. И всё из-за того, что тот посмел ухаживать за его невестой! Поэтому Питер решил «заказать» своего конкурента и обратился в фирму «Душитель и Палач», которая как раз специализируется на полном и тактичном устранении нежелательных млекопитающих. Но он еще и не догадывается, что данная фирма предоставляет своим клиентам скидки на опт…
-
Для вас - оптовые скидки Нил Гейман
Форма: рассказ Оригинальное название: We Can Get Them For You Wholesale Дата написания: 1984 Первая публикация: 2021 Перевод: Т. Ратькина Язык: Русский Любовь к женщине толкнула мистера Питера Пинтера на довольно странный поступок – на убийство джентльмена из бухгалтерии. И всё из-за того, что тот посмел ухаживать за его невестой! Поэтому Питер решил «заказать» своего конкурента и обратился в фирму «Душитель и Палач», которая как раз специализируется на полном и тактичном устранении нежелательных млекопитающих. Но он еще и не догадывается, что данная фирма предоставляет своим клиентам скидки на опт…
-
Аудиокниги
-
Для вас - оптовые скидки Нил Гейман
Год издания: 2020 Издательство: Олег Булдаков Язык: Русский Любовь к женщине толкнула Питера на довольно странный поступок. И всё из-за того, что парень из бухгалтерии посмел ухаживать за его невестой! Питер решил «заказать» своего конкурента и обратился в фирму, которая как раз специализируется на полном и тактичном устранении нежелательных млекопитающих. Но он еще и не догадывается, что фирма предоставляет своим клиентам скидки на опт…