Издания и произведения

Редкий замок в Шотландии обходится без привидений. Водились они и в древней Карре. А когда родовой замок был продан, разобран на части и перевезен в Америку, призраки Карры последовали за ним. Алекс, бывший хозяин замка, присутствовал при его возведении на новом месте и с помощью своих друзей-призраков помешал совершиться страшному злодеянию в его мрачных подземельях.

American millionaire Hiram C. Hopgood will stop at nothing to make his daughter, Helen, happy—even if it means buying her an ancient Scottish castle and shipping it back to Texas. Assembling the castle isn’t a problem for the oil tycoon . . . it’s the ghosts that worry him. Hopgood has made up his mind: the ghouls have got to go. But these spirits don’t spook so easily. Instead, they make their way to America, where they meet up with a magical severed hand and three fiendish, cross-dressing kidnappers for a Texassized adventure with a ghostly Scottish flair.

Редкий замок в Шотландии обходится без привидений. Водились они и в древней Карре. А когда родовой замок был продан, разобран на части и перевезен в Америку, призраки Карры последовали за ним. Алекс, бывший хозяин замка, присутствовал при его возведении на новом месте и с помощью своих друзей-призраков помешал совершиться страшному злодеянию в его мрачных подземельях.

‘I will buy your castle,’ declared Hiram C. Hopgood. ‘But only if there are no ghosts!’ Alex MacBuff can’t afford to keep his beloved Castle Carra, and an American millionaire has made him an offer he can’t refuse. The castle is shipped all the way to Texas, but its ghostly inhabitants, including Krok the Viking warrior and a hell-hound called Cyril, follow their home across the Atlantic. How can Alex stop them haunting Hiram and also save the millionaire`s daughter from an evil ransom plot?

Редкий замок в Шотландии обходится без привидений. Водились они и в древней Карре. А когда родовой замок был продан, разобран на части и перевезен в Америку, призраки Карры последовали за ним. Алекс, бывший хозяин замка, присутствовал при его возведении на новом месте и с помощью своих друзей-призраков помешал совершиться страшному злодеянию в его мрачных подземельях.