Издания и произведения

Two decades before Zimbabwe would win independence and ended white minority rule, thirteen-year-old Tambudzai Sigauke embarks on her education. On her shoulders rest the economic hopes of her parents, siblings, and extended family, and within her burns the desire for independence. A timeless coming-of-age tale, and a powerful exploration of cultural imperialism, Nervous Conditions charts Tambu’s journey to personhood in a nation that is also emerging.

A modern classic in the African literary canon and voted in the Top Ten Africa's 100 Best Books of the 20th Century, this novel brings to the politics of decolonization theory the energy of women's rights. An extraordinarily well-crafted work, this book is a work of vision. Through its deft negotiation of race, class, gender and cultural change, it dramatizes the 'nervousness' of the 'postcolonial' conditions that bedevil us still. In Tambu and the women of her family, we African women see ourselves, whether at home or displaced, doing daily battle with our changing world with a mixture of tenacity, bewilderment and grace.

Tambudzai dreams of education, but her hopes only materialise after her brother's death, when she goes to live with her uncle. At his mission school, her critical faculties develop rapidly, bringing her face to face with a new set of conflicts involving her uncle, his education and his family. Tsitsi Dangarembga's quietly devastating first novel offers a portrait of Zimbabwe, where enlightenment brings its own profound dilemmas.

Tsitsi Dangarembga gilt als eine der radikalsten weiblichen Stimmen des afrikanischen Kontinents. &t;br/&t; "Aufbrechen" schildert den z?hen Kampf des M?dchens Tambu um h?here Bildung und wie sie allm?hlich dem Stammes- und Dorfleben entschl?pft. Aber alles hat seinen Preis … &t;br/&t; Dieser Roman ist das ausgezeichnete Portr?t einer Gesellschaft, die von Kolonialismus und Patriarchat dominiert wird und deren j?ngere Generation von Frauen um Selbstbestimmung k?mpft. &t;br/&t; 2018 wurde der Roman in die BBC-Liste der «100 B?cher, die die Welt gepr?gt haben» aufgenommen. &t;br/&t; "Viele gute, von M?nnern geschriebene Romane, sind…

Tsitsi Dangarembga gilt als eine der radikalsten weiblichen Stimmen des afrikanischen Kontinents. »Aufbrechen« schildert den zähen Kampf des Mädchens Tambu um höhere Bildung und wie sie allmählich dem Stammes- und Dorfleben entschlüpft. Aber alles hat seinen Preis … Dieser Roman ist das ausgezeichnete Porträt einer Gesellschaft, die von Kolonialismus und Patriarchat dominiert wird und deren jüngere Generation von Frauen um Selbstbestimmung kämpft. Das halbautobiografische Debüt von Tsitsi Dangarembga wurde 1988 zum ersten Mal veröffentlicht, gewann den Commonwealth-Autorenpreis und viele andere literarische Auszeichnungen.…

Zimbabwe kirjaniku, režissööri ja poliitilise aktivisti Tsitsi Dangarembga (sünd. 1959) debüüti „Närvilised olud“ (1988) peetakse üheks olulisimaks XX sajandi Aafrika teoseks ning temast sai esimene Zimbabwe mustanahaline naiskirjanik, kes on kirjutanud ja avaldanud romaani inglise keeles. Raamat räägib teismelisest tüdrukust Tambust, kes elab traditsioonilise elukorraldusega väikeses külas ja otsib šona äärmiselt meestekeskses ühiskonnas kangekaelselt teed hariduse juurde, et vabaneda naistel otsekui paratamatult lasuvast koormast. Tema onu on üks esimesi läänes kõrgharitud mustanahalisi ja tunneb kohustust vendade-õdede pered rõhuvast…