Произведения
-
И тьма пришла Айзек Азимов
Форма: рассказ Оригинальное название: Nightfall Дата написания: 1941 Первая публикация: 1941 Перевод: Д. Жуков Язык: Русский Планета Лагаша располагается таким образом, что ночь на ней наступает только раз в 2049 лет. И вполне естественно, что люди за два последних тысячелетия попросту забыли, да, впрочем, и не могли знать, что такое на самом деле — ночь. Как это может быть, чтобы на небе не было никакого светила. Ересь! И вот для населения планеты наступает момент истины — приход Ночи. Все солнца уходят с небосклона, и население Лагаша охватывает ужас...
-
Приход ночи Айзек Азимов
Форма: рассказ Оригинальное название: Nightfall Дата написания: 1941 Первая публикация: 1941 Перевод: Д. Жуков Язык: Русский Другие названия: И тьма пришла; И пала ночь...; Смерть Солнца На планете Лагаш, обращающейся вокруг одной из звёзд шестикомпонентной системы, ночь наступает один раз за 2049 лет, когда пять из шести светил располагаются с одной стороны планеты, а шестое закрывает тенью величиной с полушарие планеты её луна. Цивилизация за одну эту ночь погибает, т.к. все сходят с ума. Но какова причина всеобщего умопомрачения? Астрономы Лагаша, наблюдающие за шестью звёздами своей системы, не знают, что представляет из себя остальная вселенная (они и о наличии луны не подозревают) и не могут предупредить людей о том, что их ждёт. А ответ вытекает из того…
-
И пала ночь... Айзек Азимов
Форма: рассказ Оригинальное название: Nightfall Дата написания: 1941 Первая публикация: 1941 Перевод: А. Боргарт Язык: Русский -
Аудиокниги
-
Приход ночи Айзек Азимов
Год издания: 2016 Издательство: Олег Булдаков Язык: Русский На планете Лагаш ночь наступает один раз за 2049 лет. Цивилизация за одну эту ночь погибает, так как все сходят с ума. Но какова причина всеобщего умопомрачения? Астрономы Лагаша, наблюдающие за шестью звёздами своей системы, не знают, что представляет из себя остальная вселенная.
Рассказ не только подтверждает известную истину, гласящую, что знание — сила, но ещё и добавляет к ней весьма существенное предупреждение: незнание — смерть.