Издания и произведения

  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-11049-6
    Год издания: 2022
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами, хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже приступили к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах; ну а два года спустя,…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-20342-6
    Год издания: 2022
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже приступили к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах; ну а два года спустя,…

    Развернуть
  • Терор Ден Сіммонс
    ISBN: 978-617-7585-10-6
    Год издания: 2019
    Издательство: Видавництво Жупанського
    Язык: Украинский
    Північ, лютий холод і не менш дошкульний голод, а також смерть від надприродного чогось, яка повсякчас чаїться десь поряд, раз у раз забираючи життя учасників експедиції. На тлі у буквальному сенсі смертельно-прекрасних пейзажів півночі відбувається боротьба з байдужою і жорстокою до людини природою, боротьба з чимось невідомим, чого не можуть спинити ані рушниці, ані найлютіші бурі північної зими, врешті-решт, боротьба одне з одним, адже, як відомо з давніх-давен, людина – найстрашніший і найжорстокіший звір.

    Ден Сіммонс написав роман надзвичайної епічної сили у призабутому нині напрямі літератури про героїчне протистояння людини і сліпої, могутньої та жорстокої природи. Хтось знайде тут аналогії з «Мобі Діком» Германа Мелвілла, комусь цей твір нагадає жорсткішу й похмурішу версію оповідань Джека Лондона про північ, проте це будуть лише досить приблизні аналогії, які цілковито розвіюються при першому ж знайомстві з цим романом. У процесі роботи над «Терором» Ден Сіммонс довго та ретельно опрацьовував архіви, у результаті чого під час читання роману виникає відчуття присутності серед героїв реальної експедиції двох кораблів Королівського флоту Великобританії – «Еребуса» і «Терору», які 1845 року покинули рідний порт у пошуках Північно-Західного проходу через Північний Льодовитий океан. Кораблі так і не повернулися, і Сіммонс водночас з детальним описом експедиції подає своє бачення причин її фіаско.
  • The Terror Дэн Симмонс
    ISBN: 085750391X, 978-0857503916
    Год издания: 2018
    Издательство: Bantam
    Язык: Английский

    The most advanced scientific enterprise ever mounted, Sir John Franklin’s 1845 expedition in search of the fabled North-West Passage had every expectation of triumph. But for almost two years his ships HMS Terror and Erebus have been trapped in the Arctic ice. Supplies of fuel and food are running low. Scurvy, starvation and even madness beging to take their toll. And yet the real threat isn’t from the constantly shifting, alien landscape, the flesh-numbing temperatures or being crushed by the unyielding, frozen ocean. No, the real threat is far more terrifying. There is something out there in the frigid darkness. It stalks the ships…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-14383-8
    Год издания: 2018
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже приступили к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах; ну а два года спустя,…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-13436-2
    Год издания: 2017
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже приступили к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах; ну а два года спустя,…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-11049-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже готовятся приступить к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах. Но еще за…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-09278-5
    Год издания: 2015
    Издательство: Азбука
    Язык: Русский
    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами — хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже готовятся приступить к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах. Но еще за несколько лет до этого поразительного открытия Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипериона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Песни Кали» и «Темной игры смерти», предложил свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака.
  • Террор Симмонс Дэн
    ISBN: 978-5-389-09754-4
    Год издания: 2015
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий – и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами – хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже готовятся приступить к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах. Но еще за…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-699-55501-7
    Год издания: 2012
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами... Дэн Симмонс, знаменитый автор «Гипериона» и «Эндимиона», «Илиона» и «Олимпа», «Песни Кали» и «Темной игры смерти», предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-699-45685-7
    Год издания: 2010
    Издательство: Эксмо, Домино
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах "Террор" и "Эребус" к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий - и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами... Дэн Симмонс, знаменитый автор "Гипериона" и "Эндимиона", "Илиона" и "Олимпа", "Песни Кали" и "Темной игры смерти", предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа…

    Развернуть
  • The Terror Dan Simmons
    ISBN: 9780553818208
    Год издания: 2008
    Издательство: Bantam, Transworld Publishers
    Язык: Английский

    As advanced an enterprise as had ever set forth, Sir John Franklin's 1845 expedition in search of the fabled North-West Passage had every expectation of triumph. But for almost two years his ships Terror and Erebus have been trapped in the Arctic ice. Coal and provisions are running low. Yet the real threat isn't from the constantly shifting landscape, the flesh-numbing temperatures or the vessels being slowly crushed by the unyielding, frozen ocean. No, the real threat is far more terrifying. There is something out there in the frigid darkness, stalking the ships, snatching men - mutilating, devouring. A nameless thing, at once nowhere…

    Развернуть
  • Terror Dan Simmons
    ISBN: 978-3453029057
    Год издания: 2007
    Издательство: Heyne
    Язык: Немецкий

    Allein schon diese Namen! ‚HMS Erebus’ und ‚HMS Terror’! Der Gott der Finsternis und der Schrecken selbst. Vielleicht hätte man die beiden Expeditionsschiffe Ihrer Majestät, diese gepanzerten Dampfmaschinen, mit hoffnungsfroheren Namen versehen sollen. So geriet auch dieses Detail zum bösen Omen einer Unternehmung, die im ewigen Eis ihrem schrecklichen Untergang entgegen sah. Als die Geschichte im Oktober 1847 einsetzt, steht der dritte Winter bevor, das Packeis hat beide Schiffe fest im Griff, der große Franklin war im Sommer unter dubiosen Umständen ums Leben gekommen. Die restliche Mannschaft zittert dem Wahnsinn entgegen. Als wäre es…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-699-24885-8
    Год издания: 2007
    Издательство: Эксмо, Домино
    Язык: Русский
    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах "Террор" и "Эребус" к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий - и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами. Дэн Симмонс, знаменитый автор "Гипериона" и "Эндимиона", "Илиона" и "Олимпа", "Песни Кали" и "Темной игры смерти", предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы - а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и полярного мрака.
  • The Terror Dan Simmons
    ISBN: 978-0316017442
    Год издания: 2007
    Издательство: Little, Brown and Company
    Язык: Английский

    The men on board HMS Terror have every expectation of finding the Northwest Passage. When the expedition's leader, Sir John Franklin, meets a terrible death, Captain Francis Crozier takes command and leads his surviving crewmen on a last, desperate attempt to flee south across the ice. But as another winter approaches, as scurvy and starvation grow more terrible, and as the Terror on the ice stalks them southward, Crozier and his men begin to fear there is no escape. A haunting, gripping story based on actual historical events, The Terror is a novel that will chill you to your core.

  • The Terror Дэн Симмонс
    ISBN: 9780316008075
    Год издания: 2007
    Издательство: Little Brown and Company
    Язык: Английский

    The men on board HMS Terror have every expectation of finding the Northwest Passage. When the expeditions leader, Sir John Franklin, meets a terrible death, Captain Francis Crozier takes command and leads his surviving crewmen on a last, desperate attempt to flee south across the ice. But as another winter approaches, as scurvy and starvation grow more terrible, and as the Terror on the ice stalks them southward, Crozier and his men begin to fear there is no escape. A haunting, gripping story based on actual historical events, The Terror is a novel that will chill you to your core.

  • Произведения

  • Террор Dan Simmons
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Terror
    Дата написания: 2005
    Первая публикация: 2007
    Перевод: Мария Куренная
    Язык: Русский

    В середине 19 века два корабля из службы географических исследований отправляются в Арктику, с целью найти Северо-Западный морской проход. Пройдя достаточно далеко на север, оба судна оказываются со всех сторон затертыми паковыми льдами. Судьба всех членов экспедиции теперь в опасности, ведь кроме нехватки угля, испорченных продуктов и постоянного холода, появилась еще одна угроза – некое чудовище, которое постепенно убивает одного человека за другим.

  • Терор Дэн Симмонс
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Terror
    Дата написания: 2005
    Первая публикация: 2019
    Перевод: Антон Санченко
    Язык: Украинский

    Північ, лютий холод і не менш дошкульний голод, а також смерть від надприродного чогось, яка повсякчас чаїться десь поряд, раз у раз забираючи життя учасників експедиції. На тлі у буквальному сенсі смертельно-прекрасних пейзажів півночі відбувається боротьба з байдужою і жорстокою до людини природою, боротьба з чимось невідомим, чого не можуть спинити ані рушниці, ані найлютіші бурі північної зими, врешті-решт, боротьба одне з одним, адже, як відомо з давніх-давен, людина – найстрашніший і найжорстокіший звір.

  • The Terror Dan Simmons
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Terror
    Дата написания: 2005
    Первая публикация: January 8, 2007
    Язык: Английский
  • Аудиокниги

  • Террор Дэн Симмонс
    ISBN: 978-5-389-15787-3
    Год издания: 2018
    Издательство: Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий – и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами – хотя осенью 2014 года грянула сенсация: после более чем полутора веков поисков «Эребус» был наконец обнаружен, и ученые уже готовятся приступить к изучению останков корабля, идеально сохранившихся в полярных водах. Но еще за…

    Развернуть
  • Террор Дэн Симмонс
    Год издания: 2010
    Издательство: Проект "СамИ"
    Язык: Русский

    В 1845 году экспедиция под командованием опытного полярного исследователя сэра Джона Франклина отправляется на судах «Террор» и «Эребус» к северному побережью Канады на поиск Северо-Западного прохода из Атлантического океана в Тихий — и бесследно исчезает. Поиски ее затянулись на несколько десятилетий, сведения о ее судьбе собирались буквально по крупицам, и до сих пор картина происшедшего пестрит белыми пятнами. Дэн Симмонс предлагает свою версию событий: главную угрозу для экспедиции составляли не сокрушительные объятия льда, не стужа с вьюгой и не испорченные консервы — а неведомое исполинское чудовище, будто сотканное из снега и…

    Развернуть