Издания и произведения

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст философской пьесы-притчи Бертольта Брехта "Добрый человек из Сезуана". Издание рассчитано на лиц, владеющих основами немецкого языка и совершенствующих свои навыки в нем. Издание на немецком языке.

Das Stuck, eine Parabel, zeigt am Einzelfall des Madchens Shen Te das allgemeine Gesetz dieser Welt auf, dass es unmoglich ist, "gut zu sein und doch zu leben". Drei Gotter durchwandern die Welt auf der Suche nach einem guten Menschen. Sie wollen das Gerucht Lugen strafen, wonach die wirtschaftlichen Bedingungen auf Erden zu unertraglich seien, als dass die Menschen die Gebote der Gotter zu befolgen vermochten.

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст философской пьесы-притчи Бертольта Брехта "Добрый человек из Сезуана". Издание рассчитано на лиц, владеющих основами немецкого языка и совершенствующих свои навыки в нем.

This play, written during Brecht's exile to the United States and set in pre-Communist China, is a parable of a young woman torn between obligation and reality, between love and practicality, and between her own needs and those of her friends and neighbours.

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст философской пьесы-притчи Бертольта Брехта `Добрый человек из Сезуана` (1938-40). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами немецкого языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Перепробовав всё, даже превратившись в жестокого «кузена» Шуй Та, чтобы защитить себя, Шен Те будет яростно требовать от богов, чтобы они уничтожили всех злых людей и помогли добрым. Но это так не работает – добро и зло, как инь и ян, сливаются в каждом из нас: да и Шен Те к концу пути превращается в жутковатый микс из придуманного ей злобного «кузена» и прежней, доброй себя.

Когда даже боги отворачиваются от Шен Те, единственные, у кого она ищет спасения – зрители в зале, в который она бросает последнее отчаянное «Помогите!»

Уникальная запись культового спектакля Московского театра драмы и комедии на Таганке. Что бывает, когда Боги спускаются с небес, чтобы разрешить свой спор...