Издания и произведения

From fat girl to thin, from red hair to mud brown, from London to Toronto, from Polish count to radical husband, from writer of romances to distinguished poet - Joan Foster is utterly confused by her life of multiple identiities. She decides to escape to an Italain hill town to take stock of her life. But first, she must organise her own death...

Мадам Оракул – кто она? Толстая рыжая девочка, которую хочет убить собственная мать, чьих надежд она якобы не оправдала? Автор готических любовных романов, прячущаяся под чужим именем? Мистический поэт, создательница целого культа своим единственным загадочным произведением? Или лидер террористической ячейки с неясными, но далекоидущими замыслами? Собрать осколки множества личностей воедино, разрубить узел замужеств и любовных связей можно только одним способом… В романе «Мадам Оракул» выдающаяся канадская писательница, лауреат Букеровской премии Маргарет Этвуд вновь раскрывает нам все тайны женской творческой души.

"Свою смерть я спланировала очень тщательно - в отличие от жизни, которая, бессмысленно извиваясь, текла от одного события к другому, вопреки всем моим жалким попыткам вогнать ее хоть в какое-то русло..." Мадам Оракул - кто она? Толстая рыжая девочка, которую хочет зарезать столовым ножом собственная мать, чьих надежд она якобы не оправдала? Автор готических любовных романов, прячущаяся под чужим именем? Мистический поэт, породившая целый культ своим единственным загадочным произведением? Или опасный лидер террористической ячейки с неясными, но далеко идущими замыслами? Собрать осколки множества личностей воедино, разрубить узел…

Мадам Оракул - кто она? Толстая рыжая девочка, которую хочет зарезать столовым ножом собственная мать, чьих надежд она якобы не оправдала? Автор готических любовных романов, прячущаяся под чужим именем? Мистический поэт, породившая целый культ своим единственным загадочным произведением? Или опасный лидер террористической ячейки с неясными, но далеко идущими замыслами? Собрать осколки множества личностей воедино, разрубить узел замужеств и любовных связей можно только одним способом... В романе "Мадам Оракул" (1976) выдающаяся канадская писательница, лауреат Букеровской премии Маргарет Этвуд вновь раскрывает нам все тайны женской…

Joan Foster is the bored wife of a myopic ban-the-bomber. She takes off overnight as Canada's new superpoet, pens lurid gothics on the sly, attracts a blackmailing reporter, skids cheerfully in and out of menacing plots, hair-raising traps, and passionate trysts, and lands dead and well in Terremoto, Italy. In this remarkable, poetic, and magical novel, Margaret Atwood proves yet again why she is considered to be one of the most important and accomplished writers of our time.

Джоун е неуверена и объркана жена. Демоните от детството ѝ я преследват, а сянката, която хвърлят върху живота ѝ, е толкова плътна, че самата тя не може да осъзнае мястото си. Джоун започва да води двойнствен живот и никой около нея не познава истинската ѝ същност. Писателка, поетеса, съпруга, любовница, измамница и дете – младата жена решава да избяга от всичките си роли, като инсценира смъртта си. Но дали това ще е достатъчно?

An original and compelling work in which Margaret Atwood passes one woman’s bizarre life through the prism of her unique literary vision. The shy, awkward wife of a perpetual radical, Joan Foster is a formerly obese woman whose delicate equilibrium is threatened by the fact that the several lives she has lived separately and secretly are coming together and will be exposed. She is newly and notoriously famous as a bestselling author; she writes gothic novels under a nom de plume; she is having a hidden affair. Love, fear, understanding, suspense, sensuality, and humour – there is hardly an emotional current that is not touched in Lady…

The shy, awkward wife of a perpetual radical, Joan Foster is a formerly obese woman whose delicate equilibrium is threatened by the fact that the several lives she has lived separately and secretly are coming together and will be exposed. She is newly and notoriously famous as a bestselling author; she writes gothic novels under a nom de plume; she is having a hidden affair.