Издания и произведения

Гаррієт Меннерс - звичайнісінька п’ятнадцятирічна школярка з Лондона, яка, напевно, знає геть усе, окрім того, як правильно одягатися, фарбуватися чи знаходити спільну мову з однолітками. Вона -ґік - старомодна, соціально непристосована людина, якій жодним чином не вдається вписатися у соціум. У вільний час вона полюбляє читати «Оксфордський словник» і зовсім не цікавиться модними журналами, як більшість дівчат її віку.
Абсолютно випадково Гаррієт випадає нагода перевернути своє життя з ніг на голову. За іронією долі, одного дня ненависна мода затягує її у вир карколомних подій і дає унікальний шанс стати обличчям відомої модної фірми «Бейлі».
Чи вдасться Гаррієт перетворитися із незграбного підлітка на справжню зірку світу моди? Що робити з першою закоханістю, адже випадково вона знайомиться не те що з гарним хлопцем, а зі справжнім левом? І, найголовніше, чи вдасться їй залишитися собою?
У книзі частково дотримано особливостей мовлення сучасних підлітків.

Гарриет Мэннерс - гик, и она знает много всего, например: - С какой скоростью бьётся сердце колибри, - Что такое гипервентиляция легких, - Причины Первой Мировой войны. Но она ничего не знает о моде. Она не умеет одеваться, краситься и вообще не представляет себя в одежде, отличной от джинсов и толстовки или школьной формы. Но именно ей выпадает шанс стать новым лицом фирмы "Baylee", участвовать в модных показах и попасть на страницы культовых глянцевых журналов. Сможет ли Гарриет в одночасье превратиться из неуклюжей, неловкой девушки, над которой смеются одноклассники, в новую звезду мира моды, а главное - остаться самой собой?

Эта серия - бестселлер, получившая множество литературных премий и признание во всем мире. «Девушка-гик», первая книга серии, получила приз престижной литературной премии и стала лучшей книгой года для подростков! Гики - новый тренд во всем мире. С 2011 г. В Москве и Санкт-Петербурге ежегодно проходит крупнейший молодежный фестиваль «Гик-Пикник». Быть гиком модно, стильно и супер-актуально! А эти романы - первая серия на российском рынке о девушке-гике! Истории написаны на основе реальных событий. Автор серии Холли Смейл сама гик, а в прошлом - модель, и хорошо знает оба этих мира. Произведения наполнены искрометным юмором и оптимизмом! Реально дарят хорошее настроение и веру в то, что все мечты сбываются!

Je m'appelle Harriet Manners, et je suis une geek.
Je sais que je suis une geek parce que je viens de chercher le mot dans mon Grand Dictionnaire universel. J'ai coché les symptômes qui me ressemblaient, et il s'avère que je les présente tous. Ce qui, pour être parfaitement honnête, ne m'a pas étonnée plus que ça. Déjà, la présence d'un Grand Dictionnaire universel sur ma table de nuit était un indice. Le fait que je garde en permanence un crayon et une règle du Musée national d'histoire naturelle à côté afin de souligner les mots intéressants, aussi.
Ah oui, et puis il y a le mot geek écrit au marqueur rouge sur la poche extérieure de mon sac de classe. Un détail tout frais d'hier.
Ce n'est pas moi qui ai fait ça, évidemment. Si d'aventure l'envie me prenait de vandaliser mes propres affaires, je choisirais une citation bien sentie, tirée d'un excellent livre, ou bien un fait intéressant et méconnu. De plus, je n'écrirais certainement pas en rouge. Plutôt en noir, en bleu, ou en vert à la limite. Je ne suis pas fana de la couleur rouge, même si c'est la plus grande longueur d'onde perceptible par l'oeil humain.
Pour être tout à fait franche, je ne sais pas qui s'est mis en tête de gribouiller mon sac - même si j'ai ma petite idée -, mais en tout cas je peux vous dire que cette personne écrit comme un cochon. Clairement, elle n'écoutait pas en cours, la semaine dernière, quand on nous a appris que l'écriture était un mode d'expression très révélateur de la personnalité. Quoi qu'il en soit, pour peu que je dégote un marqueur de la même couleur, je dois avoir moyen de caser un R entre le G et le premier E. Je pourrai ainsi prétendre qu'il s'agit d'une allusion à ma passion pour l'Antiquité et la feta. (En fait, je préfère le cheddar, mais les gens n'ont pas besoin de le savoir.)
Savez-vous qu'autrefois le mot «geek» désignait un amuseur public dont le numéro consistait à décapiter avec ses dents un poulet, un serpent, ou une chauve-souris tout vivants ?
Non, vous ne saviez pas ? J'en étais sûre. Car voyez-vous, il faut être un geek pour s'intéresser à ce genre de choses.
C'est ce qu'on appelle l'ironie du sort.

My name is Harriet Manners, and I am a geek.

Harriet Manners knows a lot of things. She knows that a cat has 32 muscles in each ear, a jiffy lasts 1/100th of a second, and the average person laughs 15 times per day. She knows that bats always turn left when exiting a cave and that peanuts are one of the ingredients of dynamite. What she isn't quite so sure about is why nobody at school seems to like her very much. When Harriet is spotted by a top model agent, she grabs the chance to reinvent herself in the glam but ridiculous world of fashion. Even if it means stealing her Best Friend's dream, incurring the wrath of her arch enemy Alexa, and repeatedly humiliating herself in front of the impossibly handsome model Nick. Even if it means lying to the people she loves. As Harriet veers from one couture disaster to the next with the help of her overly enthusiastic father and her uber-geeky stalker, Toby, she begins to realise that the world of fashion doesn't seem to like her any more than the real world did. And as her old life starts to fall apart, the question is: will Harriet be able to transform herself before she ruins everything?

“My name is Harriet Manners, and I am a geek.”The first book in the bestselling, award-winning GEEK GIRL series!Harriet Manners knows that a cat has 32 muscles in each ear, a “jiffy” lasts 1/100th of a second, and the average person laughs 15 times per day. She knows that bats always turn left when exiting a cave and that peanuts are one of the ingredients of dynamite.But she doesn’t know why nobody at school seems to like her.So when Harriet is spotted by a top model agent, she grabs the chance to reinvent herself. Even if it means stealing her best friend's dream, incurring the wrath of her arch enemy Alexa, and repeatedly humiliating…

Harriet Manners ma piętnaście lat i szeroką wiedzę na rozmaite tematy. Wie na przykład, że w kocim uchu są 32 mięśnie, przeciętny człowiek śmieje się piętnaście razy dziennie, a opuszczające jaskinię nietoperze zawsze skręcają w lewo. Wie również, że nikt w szkole jej nie lubi. Harriet Manners jest kujonką, a tacy jak ona mają zazwyczaj ciężkie życie...