Произведения
-
Подарки к Зимнепразднику Лоис Макмастер Буджолд
Форма: повесть Оригинальное название: Winterfair Gifts Дата написания: 2002 Первая публикация: 2002 Перевод: Татьяна Черезова Язык: Русский Майлз надумал жениться... Но оказывается, не всем его планы нравятся. Решили некие коварные недоброжелатели свести его невесту в могилу, а его самого в психушку. Два в одном флаконе, как говорится... Правда, понять, что это за недоброжелатели ох как непросто...
-
Winterfair Gifts Lois McMaster Bujold
Форма: повесть Оригинальное название: Winterfair Gifts Дата написания: 2002 Первая публикация: 2004 Язык: Английский Miles Vorkosigan and his fiancée Ekaterin are enjoying the Winterfair festivities and wedding gifts on their home planet Barrayar, but Miles’ enemies are at work. Sergeant Taura, a genetically engineered young woman Miles befriended, helps uncover the sinister plot. A double dose of romance enlivens this delightful novella in the New York Times bestselling Vorkosigan saga.
-
Подарки к Зимнепразднику Лоис Макмастер Буджолд
Форма: повесть Оригинальное название: Winterfair Gifts Дата написания: 2002 Первая публикация: 2002 Перевод: Ольга Косова Язык: Русский Майлз надумал жениться... Но оказывается, не всем его планы нравятся. Решили некие коварные недоброжелатели свести его невесту в могилу, а его самого в психушку. Два в одном флаконе, как говорится... Правда, понять, что это за недоброжелатели ох как непросто...
-
Аудиокниги
-
Winterfair Gifts Lois McMaster Bujold
Год издания: 2008 Издательство: Blackstone Audio Язык: Английский This Hugo-nominated novella adds a delightful extra chapter to Bujold's acclaimed Vorkosigan series. Falling in between the novels A Civil Campaign and Diplomatic Immunity, it describes the wedding of Miles and Ekaterin and the events leading up to it. In the festive season of Winterfair on the planet Barrayar, Lord Miles Vorkosigan is making elaborate preparations for his wedding. The long-awaited event stirs up romance and intrigue among his eccentric family and friends, particularly for bioengineered space mercenary Sergeant Taura and shy, diffident Armsman Roic. But Miles also has an enemy who is plotting to turn the romantic ceremony…