Издания и произведения

Славетна п’ятірка на двох зручних фургонах вирушає до озера Мерран. Як чудово мандрувати зовсім без дорослих! Джуліан, Дік, Джорджа та Енн влаштовують стоянку неподалік від мандрівного цирку, в якому працює їхній знайомець — хлопчина на ім’я Ноббі. Однак клоун Ден і акробат Лу раптом неабияк незлюбили юних мандрівників, а коли вони ще й спробували отруїти пса Джорджі Тіма, діти зрозуміли, що їхня пригода стає вкрай небезпечною…

И снова каникулы! А значит, знаменитую пятёрку ждут новые приключения! На этот раз они отправляются в путешествие на фургончиках вслед за бродячим цирком, ведь что может быть веселее клоунады! Но неожиданно дети вторгаются в чьи-то зловещие планы…

До чего же здорово путешествовать совсем-совсем без взрослых! Сколько вокруг интересного - один бродячий цирк чего стоит. Правда, мрачный клоун и угрюмый акробат почему-то невзлюбили Дика, Джулиана, Энн и Джорджину. «Убирайтесь подальше от нашей стоянки!» - требуют свирепые циркачи. А когда к угрозам добавляется попытка отравить пятого путешественника, пса Тима, ребята понимают, что дело здесь нечисто. «Не отступать и следить за подозрительной парочкой», — решает отважная четверка.

Путешествие великолепной пятерки в фургонах - пятая книга из этой серии. В книге рассказывается о приключениях во время путешествия в фургонах. Поскольку наши герои любят хорошо отдохнуть в период каникул, они решают отправиться в поход. Внезапно возле их палаточного лагеря, который они разбили в живописном месте, появляются бродячие цирковые артисты. Это событие резко меняет планы ребят и в итоге они участвуют в очередном увлекательном приключении

«Великолепная пятерка» — Джулиан, Дик, Энн и их двоюродная сестра Джордж со своим псом Тимми — решают взять напрокат фургоны и пожить несколько недель на природе. Они устраивают стоянку рядом с цирковыми шатрами, а через некоторое время ребята понимают, что кто-то хочет выжить их с их места...

И снова каникулы! А значит, знаменитую пятёрку ждут новые приключения! На этот раз они отправляются в путешествие на фургончиках вслед за бродячим цирком, ведь что может быть веселее клоунады! Но неожиданно дети вторгаются в чьи-то зловещие планы…

Meet Julian, Dick, Anne, George and Timothy. Together they are The Famous Five - Enid Blyton's most popular adventure series. All 21 titles also available as audiobooks!

In book five, the Famous Five go on a caravan holiday. When they stumble across a circus troupe, the gang are thrilled.

But some of the circus people have more sinister plans than just clowning around...