Бумажные издания
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
ISBN: 978-5-9287-3147-2 Год издания: 2020 Издательство: Лабиринт Язык: Русский Книгу "Саджо и её бобры" написал канадец Арчибальд Стэнсфелд Билэйни, скрывавшийся под псевдонимом Серая Сова - он жил среди индейцев и сумел замечательно рассказать о них. Его герои, девочка Саджо и её брат Шепиен, приручают двух маленьких бобрят, и всех их - людей и зверей - ждут волнующие приключения, опасности и настоящие подвиги. Подробные иллюстрации Анны Новоселовой-Чанги помогают увидеть всю первобытную красоту индейской жизни. Для детей 8-11 лет.
-
Саджо и её бобры Серая Сова
ISBN: 978-5-08-005725-0 Год издания: 2017 Издательство: Детская литература Язык: Русский Повесть канадского писателя об охотнике-индейце и его детях, приручивших двух бобрят, об их приключениях в глухих лесах Севера и в шумном городе. Для среднего школьного возраста.
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
ISBN: 978-5-367-01571-3 Год издания: 2010 Издательство: Амфора Язык: Русский Повесть индейского писателя Серой Совы - трогательная история о девочке Саджо и ее брате Шепиэне, приручивших двух бобрят, о дикой природе Северной Америки.
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
Год издания: 1984 Издательство: Детская литература Язык: Русский Повесть канадского писателя-индейца о семье охотника, его детях, приручивших бобрят, о бесправном положении индейцев.
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
Год издания: 1978 Издательство: Детская литература. Москва Язык: Русский Повесть канадского писателя-индейца о семье охотника и его детях, приручивших бобрят, о бесправном положении индейцев в Канаде. Серая Сова - так переводится на русский язык имя индейского писателя Вэша Куоннэзина. Работая хранителем бобрового заповедника на озере Онтарио, Серая Сова собрал большой материал о жизни этих скрытных животных, который и лег в основу повести. Всякий, кто прочтет о забавных, а порой и опасных приключениях бобрят Чилеви и Чикени, проникнется подлинной любовью к этим симпатичным существам.
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
Год издания: 1977 Издательство: "ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА" Язык: Русский Повесть канадского писателя-индейца о семье охотника, о его детях, приручивших бобрят, о бесправном положении индейцев в Канаде. Переведена с английского Аллой Макаровой.
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
Год издания: 1968 Издательство: Детская литература. Москва Язык: Русский Серая Сова (по-индейски - Вэша Куоннезин) - эту кличку дали молодому индейскому охотнику за ночной образ жизни. Герои и события, описанные в этой книге, взяты из жизни. Охотник Большое Перо был первым учителем Серой Совы на звериных тропах. Каноэ, сделанное его руками из березовой коры, долго хранилось в музее средней школы в Торонто. Серая Сова видел его там в 1911 году. Детей - Саджо и Шепиэна - Серая Сова хорошо знал в дни своей молодости. Читая эту книгу Серой Совы, надо помнить, что Серая Сова не любит придумывать, чего не было, а пишет только о том, что сам пережил, испытал, - одним словом, он пишет правду.
-
Саджо и её бобры Серая Сова
Год издания: 1958 Издательство: Издательство Детской литературы Язык: Русский Москва, 1958 год. Издательство Детской литературы Детгиз. С иллюстрациями автора. Издательский переплет. Сохранность хорошая. Серая сова (англ. Grey Owl; настоящее имя Арчибальд Стэнсфелд Билэйни; 1888—1938) — канадский писатель английского происхождения. Эту кличку дали молодому индейскому охотнику за ночной образ жизни. Герои и события, описанные в книге "Саджо и её бобры", взяты из жизни. Охотник Большое Перо был первым учителем Серой Совы на звериных тропах. Каноэ, сделанное его руками из березовой коры, долго хранилось в музее средней школы в Торонто. Серая Сова видел его там в 1911 году. Детей - Саджо и Шепиэна - Серая Сова…
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
Год издания: 1940 Издательство: Государственное издательство детской литературы Язык: Русский Серая Сова - так переводится на русский язык имя индейского писателя Вэша Куоннэзина. Работая хранителем бобрового заповедника на озере Онтарио, Серая Сова собрал большой материал о жизни этих скрытных животных, который и лег в основу повести. Всякий, кто прочтет о забавных, а порой и опасных приключениях бобрят Чилеви и Чикени, проникнется подлинной любовью к этим симпатичным существам.
-
Произведения
-
Саджо и ее бобры Серая Сова
Форма: повесть Оригинальное название: Sadjo and the Beaver People Дата написания: 1936 год Перевод: А. Макарова Язык: Русский Повесть канадского писателя-индейца о семье охотника и его детях, приручивших бобрят, о бесправном положении индейцев в Канаде. Серая Сова — так переводится на русский язык имя индейского писателя Вэша Куоннэзина. Работая хранителем бобрового заповедника на озере Онтарио, Серая Сова собрал большой материал о жизни этих скрытных животных, который и лег в основу повести. Всякий, кто прочтет о забавных, а порой и опасных приключениях бобрят Чилеви и Чикени, проникнется подлинной любовью к этим симпатичным существам.
-
Саджо и её бобры Серая Сова
Форма: повесть Оригинальное название: Sadjo and the Beaver People Дата написания: 1936 год Перевод: Алла Макарова