Бумажные издания
-
Девушка из каюты № 10 Рут Уэйр
ISBN: 978-5-17-160899-6 Год издания: 2023 Издательство: АСТ Язык: Русский Роскошный круизный лайнер, плывущий к берегам Норвегии. Северное сияние. Идеальное путешествие. Когда журналистке Ло Блэклок выпадает шанс совершить круиз, она хватается за эту возможность, чтобы написать отличный обзор и подняться по карьерной лестнице. Но все идет не так, как она запланировала… Проснувшись ночью, Ло слышит странный звук, будто за борт выбросили тело. Выбежав на балкон, она видит кровь на стекле соседней каюты № 10 и вызывает охрану... Но записи показывают: никто не заходил в эту каюту, а все пассажиры на борту. Ло вынуждена признать, что, возможно, ошиблась — или оказалась в ловушке на одном лайнере с убийцей...
-
Жінка з каюти № 10 Рут Веа
ISBN: 978-617-8280-42-0 Год издания: 2023 Издательство: РМ Язык: Украинский Тревел-журналістка Лора Блеклок вирушає у відрядження мрії — тиждень на розкішному круїзному лайнері. «Аврора» відчалює від берега, і Ло насолоджується чистим повітрям Північного моря, мальовничими краєвидами й вишуканим товариством — бо ж на лайнер запрошено лише впливових осіб. Та вже скоро ідилія розбивається на друзки. Першої ж ночі Ло чує сплеск, ніби за борт впало тіло. А вийшовши на балкон, помічає на скляній загорожі сусідньої каюти темну пляму, дуже схожу на кров, пляму, яка зникне вже за кілька хвилин, наче нічого й не було… Ло викликає начальника служби безпеки, який обіцяє взятися за розслідування справи. Однак вранці…
-
Девушка из каюты № 10 Рут Уэйр
ISBN: 978-5-17-121052-6 Год издания: 2021 Издательство: АСТ Язык: Русский Роскошный круизный лайнер, плывущий к берегам Норвегии. Северное сияние. Идеальное путешествие. Когда журналистке Ло Блэклок выпадает шанс совершить круиз, она хватается за эту возможность, чтобы написать отличный обзор и подняться по карьерной лестнице. Но все идет не так, как она запланировала… Проснувшись ночью, Ло слышит странный звук, будто за борт выбросили тело. Выбежав на балкон, она видит кровь на стекле соседней каюты № 10 и вызывает охрану... Но записи показывают: никто не заходил в эту каюту, а все пассажиры на борту. Ло вынуждена признать, что, возможно, ошиблась — или оказалась в ловушке на одном лайнере с убийцей...
-
Девушка из каюты №10 Рут Уэйр
ISBN: 978-5-17-100372-2 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Язык: Русский Роскошный круизный лайнер, плывущий к берегам Норвегии. Северное сияние. Идеальное путешествие. Когда журналистке Ло Блэклок выпадает шанс совершить круиз, она хватается за эту возможность, чтобы написать отличный обзор и подняться по карьерной лестнице. Но все идет не так, как она запланировала… Проснувшись ночью, Ло слышит странный звук, будто за борт выбросили тело. Выбежав на балкон, она видит кровь на стекле соседней каюты № 10 и вызывает охрану... Но записи показывают: никто не заходил в эту каюту, а все пассажиры на борту. Ло вынуждена признать, что, возможно, ошиблась — или оказалась в ловушке на одном лайнере с убийцей...
-
The Woman in Cabin 10 Рут Уэйр
ISBN: 9781784706111 Год издания: 2017 Издательство: Random House Язык: Английский From the bestselling author of Richard and Judy pick In A Dark, Dark Wood comes Ruth Ware's next compulsive page-turner 'A rollicking page-turner that reads like Agatha Christie got together with Paula Hawkins to crowdsource a really fun thriller' Stylist This was meant to be the perfect trip. The Northern Lights. A luxury press launch on a boutique cruise ship. A chance for travel journalist Lo Blacklock to recover from a traumatic break-in that has left her on the verge of collapse. Except things don't go as planned. Woken in the night by screams, Lo rushes to her window to see a body thrown overboard from the next door cabin. But the…
-
The Woman in Cabin 10 Ruth Ware
ISBN: 1501132938, 9781501132933 Год издания: 2016 Издательство: Scout Press Язык: Английский From New York Times bestselling author of the “twisty-mystery” (Vulture) novel In a Dark, Dark Wood, comes The Woman in Cabin 10, an equally suspenseful and haunting novel from Ruth Ware—this time, set at sea. In this tightly wound, enthralling story reminiscent of Agatha Christie’s works, Lo Blacklock, a journalist who writes for a travel magazine, has just been given the assignment of a lifetime: a week on a luxury cruise with only a handful of cabins. The sky is clear, the waters calm, and the veneered, select guests jovial as the exclusive cruise ship, the Aurora, begins her voyage in the picturesque North Sea. At first, Lo’s stay is…
-
Произведения
-
Naine kajutist nr 10 Ruth Ware
Форма: роман Оригинальное название: The Woman in Cabin 10 Дата написания: 2016 Первая публикация: 2017 Перевод: Pilleke Laarmann Язык: Эстонский Rahvusvaheliselt menukas autor Ruth Ware pakub taas hämmastavate pöörete ja klaustrofoobse, kuid samas tontlikult kauni tegevuspaigaga põnevat lugemist. Reisiajakirjanik Lo Blaclock saab elu parima töölähetuse: nädal ülimalt eksklusiivsel luksuslaeval. Esialgu on pardal kõik imeline: peened kajutid, suurejoonelised õhtusöögid ja elegantsed külalised. Aga tasapisi olukord muutub – jäine tuul peksab laevatekki, taevas muutub halliks ja ähvardavaks ja siis näeb Lo juhuslikult pealt, et keegi naine heidetakse üle parda. Kõik reisijad on pardal? Sest laev seilab edasi nagu poleks midagi juhtunud, hoolimata Lo meeleheitlikest katsetest tõestada,…
-
Девушка из каюты №10 Рут Уэйр
Форма: роман Оригинальное название: The Woman in Cabin 10 Дата написания: 2016 Первая публикация: 2017 Перевод: М. Стрепетова Язык: Русский Роскошный круизный лайнер, плывущий к берегам Норвегии. Северное сияние. Идеальное путешествие. Когда журналистке Ло Блэклок выпадает шанс совершить круиз, она хватается за эту возможность, чтобы написать отличный обзор и подняться по карьерной лестнице. Но все идет не так, как она запланировала… Проснувшись ночью, Ло слышит странный звук, будто за борт выбросили тело. Выбежав на балкон, она видит кровь на стекле соседней каюты № 10 и вызывает охрану... Но записи показывают: никто не заходил в эту каюту, а все пассажиры на борту. Ло вынуждена признать, что, возможно, ошиблась — или оказалась в ловушке на одном лайнере с убийцей...
-
Dziewczyna z kabiny numer 10 Ruth Ware
Форма: роман Оригинальное название: The Woman in Cabin 10 Дата написания: 2016 Первая публикация: 2018 Перевод: Ewa Kleszcz Язык: Польский Jak powstrzymać mordercę, skoro nikt nie wierzy w jego istnienie? Szeregowa dziennikarka Lo Blacklock dostaje od przełożonej życiową szansę: ma zdać relację z dziewiczego rejsu luksusowego statku wycieczkowego Aurora Borealis, którego właścicielem jest znany brytyjski milioner. Wszystko wskazuje na to, że czeka ją podróż marzeń, a jeśli dobrze się spisze, wreszcie zasłuży na upragniony awans. Niestety już pierwszej nocy rejs zamienia się w koszmar. Krzyk dochodzący zza ściany, odgłos ciała wyrzucanego za burtę i ślady krwi na balustradzie sąsiedniej werandy sprawiają, że Lo podnosi alarm. Ale na pokładzie nikogo nie brakuje, więc załoga…
-
Аудиокниги
-
Девушка из каюты №10 Рут Уэйр
ISBN: 978-5-17-141158-9 Год издания: 2022 Издательство: Аудиокнига (АСТ) Язык: Русский Новый атмосферный и пугающий герметичный триллер от автора мировых бестселлеров «В тёмном-тёмном лесу» и «Поворот ключа». Роскошный круизный лайнер, плывущий к берегам Норвегии. Северное сияние. Идеальное путешествие. Когда журналистке Ло Блэклок выпадает шанс совершить круиз, она хватается за эту возможность, чтобы написать отличный обзор и подняться по карьерной лестнице. Но все идет не так, как она запланировала… Проснувшись ночью, Ло слышит странный звук, будто за борт выбросили тело. Выбежав на балкон, она видит кровь на стекле соседней каюты № 10 и вызывает охрану… Но записи показывают: никто не заходил в эту каюту, а все…
-
The Woman in Cabin 10 Ruth Ware
ISBN: 9781473546318 Год издания: 2016 Издательство: Random House AudioBooks Язык: Английский Lo Blacklock, a journalist who writes for a travel magazine, has just been given the assignment of a lifetime: a week on a luxury cruise with only a handful of cabins. The sky is clear, the waters calm, and the veneered, select guests jovial as the exclusive cruise ship, the Aurora, begins her voyage in the picturesque North Sea. At first, Lo s stay is nothing but pleasant: the cabins are plush, the dinner parties are sparkling, and the guests are elegant. But as the week wears on, frigid winds whip the deck, gray skies fall, and Lo witnesses what she can only describe as a dark and terrifying nightmare: a woman being thrown overboard. The…