Произведения
-
The Adventure of the Dying Detective Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Первая публикация: 1913 Язык: Английский Dr. Watson is horrified. Sherlock Holmes, the brilliant detective and Watson's best friend, is dying. What strange illness has Holmes in its grip?
-
Сыщик при смерти Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Первая публикация: 2009 Перевод: Виталий Михалюк Язык: Русский На Холмса было страшно смотреть — любого поразил бы вид его худого, изможденного лица с болезненным румянцем. Тонкие руки сыщика судорожно двигались по одеялу, голос великого Холмса был хриплым и ломающимся. Что за недуг поразил Холмса, находящегося при смерти?
-
Умирающий сыщик Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Первая публикация: 2018 Перевод: Людмила Брилова Язык: Русский На Холмса было страшно смотреть — любого поразил бы вид его худого, изможденного лица с болезненным румянцем. Тонкие руки сыщика судорожно двигались по одеялу, голос великого Холмса был хриплым и ломающимся. Что за недуг поразил Холмса, находящегося при смерти?
-
Детектив при смерті Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Первая публикация: 2010 Перевод: Володимир Панченко Язык: Украинский -
Приключение детектива на смертном одре Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Перевод: Ирина Гурова Язык: Русский -
Шерлок Холмс при смерти Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Первая публикация: 1966 Перевод: Вадим Штенгель Язык: Русский Доктор Ватсон узнаёт, что его близкий друг и коллега Шерлок Холмс тяжело заболел. Он приходит в его квартиру на Бэйкер-стрит, чтобы проведать и осмотреть больного. Квартирная хозяйка, миссис Хадсон сообщает, что Холмс прикован к постели уже три дня, и его положение и в самом деле слишком серьёзное.
-
Der Detektiv auf dem Sterbebett Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Немецкий -
Детектив на смертном одре Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Перевод: И. Гурова Язык: Русский -
Der sterbende Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Перевод: Jürgen Schulze Язык: Немецкий -
Umierający detektyw Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Польский -
Der sterbende Detektiv Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Немецкий Der entsetzte Dr. Watson erfährt von Holmes' Vermieterin, dass der Detektiv bereits seit drei Tagen schwer erkrankt im Bett liegt. Der Ermittler weigert sich jedoch, einen Arzt hinzuzuziehen. Da er sich sicher ist, an einer seltenen Tropenkrankheit zu leiden, schickt er Watson zu einem Plantagenbesitzer, der sich damit auskennen und Holmes' letzte Rettung sein soll.
-
Шерлок Холмс при смерти Артур Конан Дойл
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Русский -
El detective agonizante Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Испанский -
Der sterbende Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Немецкий Liegt der scheinbar so unsterbliche Sherlock Holmes tatsächlich auf dem Sterbebett? Dr. Watson ist in großer Sorge um den mit einer tropischen Krankheit infizierten Holmes, der jedoch die medizinischen Bemühungen seines Freundes ungewohnt schroff abwehrt. Als er Watson beauftragt, einen Mr. Smith zu ihm zu holen und selber vor dessen Eintreffen zurück bei ihm zu sein, liegt die Vermutung nahe, dass Holmes mal wieder einen Plan hat…
-
The Dying Detective Arthur Conan Doyle
Форма: рассказ Оригинальное название: The Adventure of the Dying Detective Дата написания: 1913 Язык: Английский -
Аудиокниги
-
Приключение детектива на смертном одре Артур Конан Дойл
Год издания: 2022 Издательство: ЛитРес: чтец, Алишер Канаев Язык: Русский «Миссис Хадсон, квартирная хозяйка Холмса, была многострадальной женщиной. Не только ее квартиру на втором этаже во все часы дня и ночи наводняли странные, а частенько и весьма темные субъекты, но и ее замечательный жилец вел такую эксцентричную и беспорядочную жизнь, что ее терпение, несомненно, подвергалось тяжким испытаниям…»
-
Der Detektiv auf dem Sterbebett (Ein Sherlock Holmes Abenteuer) Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783991152033 Год издания: 2020 Издательство: Baker Street Audio Язык: Немецкий Der Detektiv auf dem Sterbebett (The Dying Detective) erschien erstmals im November 1913 im Collier's Weekly. 1917 wurde er mit sieben anderen Fällen in dem Sammelband Seine Abschiedsvorstellung veröffentlicht. Der entsetzte Dr. Watson erfährt von Holmes' Vermieterin, dass der Detektiv bereits seit drei Tagen schwer erkrankt im Bett liegt. Der Ermittler weigert sich jedoch, einen Arzt hinzuzuziehen. Da er sich sicher ist, an einer seltenen Tropenkrankheit zu leiden, schickt er Watson zu einem Plantagenbesitzer, der sich damit auskennen und Holmes' letzte Rettung sein soll.
-
Sherlock Holmes, Die alten Fälle (Reloaded), Fall 53: Der Detektiv auf dem Sterbebett Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507154859 Год издания: 2020 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий Sherlock Holmes liegt im Sterben. Eine unheimliche Krankheit scheint dem Meisterdetektiv seiner Lebenskräfte zu berauben. Dr. Watson muss machtlos mit ansehen, wie sein Freund immer mehr verfällt, denn die fremdartige Krankheit übersteigt auch sein medizinisches Wissen. Holmes nennt im Delirium den Namen Culverton Smith. Kann er Holmes das Leben retten?
-
Sherlock Holmes Chronicles, Folge 40: Der Detektiv auf dem Sterbebett Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507147875 Год издания: 2019 Издательство: WinterZeit AUDIOBOOKS Язык: Немецкий Sherlock Holmes liegt im Sterben. Am Hafen hat er sich mit einer gefährlichen Krankheit infiziert. Nur ein Mann kann ihm jetzt noch helfen. Doch dieser ist nicht gut auf den Meisterdetektiv zu sprechen. Wird es Dr. Watson gelingen, den vermeintlichen Lebensretter zu überzeugen?
-
Sherlock Holmes, Die Originale, Fall 53: Der Detektiv auf dem Sterbebett Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 4260507138804 Год издания: 2018 Издательство: Highscore Music Язык: Немецкий Sherlock Holmes liegt im Sterben. Eine unheimliche Krankheit scheint dem Meisterdetektiv seiner Lebenskräfte zu berauben. Dr. Watson muss machtlos mitansehen, wie sein Freund immer mehr verfällt, denn die fremdartige Krankheit übersteigt auch sein medizinisches Wissen. Holmes nennt im Delirium den Namen Culverton Smith. Kann er Holmes das Leben retten?
-
Sherlock Holmes - Der letzte Streich: Der sterbende Detektiv Sir Arthur Conan Doyle
ISBN: 9783868472899 Год издания: 2013 Издательство: BUCHFUNK Verlag Язык: Немецкий Der entsetzte Dr. Watson erfährt von Holmes' Vermieterin, dass der Detektiv bereits seit drei Tagen schwer erkrankt im Bett liegt. Der Ermittler weigert sich jedoch, einen Arzt hinzuzuziehen. Da er sich sicher ist, an einer seltenen Tropenkrankheit zu leiden, schickt er Watson zu einem Plantagenbesitzer, der sich damit auskennen und Holmes' letzte Rettung sein soll.
-
Электронные книги
-
Der sterbende Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle
ISBN: 9788726372311 Год издания: 2019 Издательство: SAGA Egmont Язык: Немецкий Liegt der scheinbar so unsterbliche Sherlock Holmes tatsächlich auf dem Sterbebett? Dr. Watson ist in großer Sorge um den mit einer tropischen Krankheit infizierten Holmes, der jedoch die medizinischen Bemühungen seines Freundes ungewohnt schroff abwehrt. Als er Watson beauftragt, einen Mr. Smith zu ihm zu holen und selber vor dessen Eintreffen zurück bei ihm zu sein, liegt die Vermutung nahe, dass Holmes mal wieder einen Plan hat…