Издания и произведения

Трагедыя вялікага англійскага драматурга і паэта Ўільяма Шэк­спіра (1564–1616), прысвечаная мастацкаму даследаванню прыроды злачынства і кары, падаецца ў гэтай кнізе ў новым беларускім перакладзе, з прадмовай і каментаром Лявона Баршчэўскага.

'Is this a dagger which I see before me, The handle toward my hand? Come, let me clutch thee: I have thee not, and yet I see thee still.' Often referred to superstitiously as 'the Scottish play', Macbeth is one of Shakespeare's best-loved works. As a general in the army of the Scottish king, Macbeth meets three witches who prophesy that he will one day take his master's place. A tumultuous tale of how ambition, guilt and paranoia lead to deceit and murder, it is one of the greatest studies of morality and corruption. This edition is based on the First Folio and includes an extensive introduction that examines the origins of the work,…

"Макбет" – одна из самых мрачных трагедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Пьеса о необузданной жажде власти тщеславного короля Макбета, преступлении и наказании, предательстве и коварстве. Разбушевавшиеся пороки несут саморазрушение и гибель, но при этом побуждают человека к познанию смысла и вечных истин жизни. Иллюстрации знаменитого английского художника Дж. Джилберта прекрасно дополняют бессмертную трагедию Шекспира, представленную в классическом переводе Б.Л. Пастернака.

Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи.

«Макбет» (1623) — одна из самых мрачных трагедий У. Шекспира, история, наполненная жаждой власти, коварством, предательством и кровавыми убийствами. История зла, которое, проникая в ум и сердце человека, толкает его к величайшим преступлениям. Зла, утверждающего право личного неограниченного своеволия. Разбушевавшиеся пороки несут саморазрушение и гибель, но при этом побуждают человека к познанию смысла и вечных истин жизни. Влияние великой трагедии на мировую культуру огромно — от произведений Н.С. Лескова и А.А. Блока до рок-музыки и фильмов А. Куросавы и Р. Полански. Текст публикуется в переводе Б.Л. Пастернака, с пояснениями знаменитых…

"Макбет" - одна из самых мрачных трагедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Пьеса о необузданной жажде власти тщеславного короля Макбета, преступлении и наказании, предательстве и коварстве. Разбушевавшиеся пороки несут саморазрушение и гибель, но при этом побуждают человека к познанию смысла и вечных истин жизни. Иллюстрации знаменитого английского художника Дж. Джилберта и фрагменты шедевров мировой живописи прекрасно дополняют бессмертную трагедию Шекспира, представленную в классическом переводе Б.Л. Пастернака.

"Макбет" - страшная, мрачная трагедия. История зла, которое, проникая в ум и сердце человека, толкает его к величайшим преступлениям. Зла, утверждающего право личного неограниченного своеволия. Одна из самых коротких и странных, но самых популярных пьес Шекспира. Текст публикуется в переводе Б.Л. Пастернака, с пояснениями знаменитых исследователей творчества Шекспира и с примечаниями выдающегося шекспироведа А.А. Смирнова, а также иллюстрациями колоритнейшего английского художника Викторианской эпохи.

"Макбет" - трагедия Уильяма Шекспира в пяти актах. Три ведьмы пророчат Макбету стать королём Шотландии, а Банко - быть предком целой династии королей. Неутолимая жажда власти толкает Макбета поступиться совестью ради трона, а леди Макбет решается на убийство… Ведь пророчества должны сбыться любой ценой. Издание с чёрно-белыми гравюрами английского художника, пейзажиста и портретиста XIX века Генри Кортни Селуса. Увлечённый творчеством Шекспира и английской историей, художник проиллюстрировал практически все пьесы драматурга. Текст в переводе Б. Л. Пастернака публикуется по изданию, вышедшему в 1983 году в издательстве "Правда".

"Макбет" написан предположительно между 1599 и 1606 годами. Первую попытку перевода на русский язык предпринял А.И.Тургенев в 1802 году. В дальнейшем трагедию переводили неоднократно, в том числе А.И.Кронеберг, С.М.Соловьёв, А.Д.Радлова, Б.Л.Пастернак, М.Л.Лозинский, Ю.Б.Корнеев и другие. Новый перевод В.Гандельсмана подтверждает как неисчерпаемость шекспировского текста, так и неограниченную возможность его интерпретации.

Makbet jest jednym z najodważniejszych rycerzy szkockiego króla Dunkana, jego zaufanym doradcą i przyjacielem. Jego kariera sięga szczytu - ma majątek, cieszy się poważaniem wśród rycerstwa, miłością wiernej żony, jest bohaterem. Wydaje się, że nic nie zburzy jego szczęścia. Tymczasem jedno spotkanie z tajemniczymi czarownicami oraz ich przepowiednie zmienią życie tego człowieka. Z jego powodu Szkocja pogrąży się w bratobójczej wojnie...

Dark and violent, Macbeth is also the most theatrically spectacular of Shakespeare's tragedies. Promised a golden future as ruler of Scotland by three sinister witches, Macbeth murders the king to ensure his ambitions are realized. But he soon learns the meaning of terror - killing once, he must kill again and again, and the dead return to haunt him. A story of war and witchcraft, Macbeth also explores the relationship between husband and wife, and the risks they are prepared to take to achieve their desires. This Macmillan Collector's Library edition is illustrated throughout by renowned artist Sir John Gilbert (1817-1897), and features…

An official tie-in edition of Shakespeare's great tragedy to accompany the major new film starring Michael Fassbender and Marion Cotillard. "Double, double toil and trouble; Fire burn and cauldron bubble." Promised a golden future as ruler of Scotland by three sinister witches, Macbeth murders the king to ensure his ambitions come true. But he soon learns the meaning of terror - killing once, he must kill again and again, and the dead return to haunt him. A story of war, witchcraft and bloodshed, Macbeth also depicts the relationship between husbands and wives, and the risks they are prepared to take to achieve their desires.

"A first-rate entree to the Bard," hailed Publishers Weekly in praise of Bruce Coville's adaptation of A Midsummer Night's Dream (Dial). Now the author follows with Macbeth, expertly weaving his own dramatic yet accessible prose with language from the play, creating a gateway to the greater enjoyment of the original. Powerful paintings, rich in atmosphere, by renowned artist Gary Kelley—winner of twenty medals from the Society of Illustrators—make this, like its predecessor, a classic in itself, full justice to the genius that came before. A perfect gift for both newcomers to Shakespeare's work as well as devoted followers.

На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы. В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии "Макбет" (1606). Их авторы - С.Соловьев, М.Лозинский, Б.Пастернак. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.

Жажда власти, коварство, предательства и кровавые убийства - в знаменитой трагедии Уильяма Шекспира о короле Макбете. Три загадочных пророчества сбываются, Макбет захватывает трон Шотландии... Влияние великой трагедии на мировую культуру огромно - от произведений Н. Лескова и А. Блока до рок-музыки и фильмов А.Куросавы и Р.Полански. Новая реалистичная экранизация «Макбета» с Марион Котийяр и Майклом Фассбендером – в 2015 году.

В 1603 году преставилась королева английская Елизавета. В 1605-ом труппа мальчиков, игравшая в театре Блекфайэрс, (о ней Шекспир упоминает в "Гамлете") поставила пьесу Джорджа Чепме-на, Бена Джонсона и Джона Морстона - "Эй, на Восток!". Двор, а к тому времени на престол взошёл Иаков I, сын казнённой Елизаветой Марии Стюарт, углядел в ней неуважительные выпады в адрес шотландцев. Шекспир, умевший держать палец на пульсе эпохи (так было и с созданием трагедии "Ричард III"), засел за пьесу в угоду новому королю. Так и родилась трагедия "Макбэт", направленная против засилья англичан. Впервые пьеса увидела свет в фолио уже по смерти…

In depicting a man who murders to become king, Macbeth teases us with huge questions. Is Macbeth tempted by fate, or by his or his wife's ambition? Why does their success turn to ashes? The line is blurred between Macbeth's evil and his opponents' good, and there are new attitudes toward both witchcraft and gender. The authoritative edition of Macbeth includes: Freshly edited text based on the best early printed version of the play; Newly revised explanatory notes conveniently placed on pages facing the text of the play; Scene-by-scene plot summaries; A key to the play's famous lines and phrases; An introduction to reading Shakespeare's…

"Макбет" - гениальная трагедия Уильяма Шекспира, выдающегося английского поэта и драматурга, созданная на основе реальных исторических событий. Действие пьесы происходит в средневековой Шотландии. Однако повествование о том, к каким разрушительным последствиям приводит доверие к ведьмовским обещаниям и колдовским заклинаниям, подкрепленное непомерной страстью властолюбия и тщеславия, не теряет своей актуальности и поучительности для читателей всех времен. Честолюбивые замыслы супругов Макбет, толкнувшие их на череду преступлений, приводят обоих к чудовищному падению, влекут за собой безумие и гибель...

"Макбет" (1606) Уильяма Шекспира - одно из высочайших достижений драматурга в жанре трагедии. В этом произведении Шекспир с поразительным мастерством являет анатомию человеческой подлости, он показывает неотвратимость грядущего падения того, кто хоть однажды поступился своей совестью.

One of Shakespeare's darkest and most violent tragedies, Macbeth's struggle between his own ambition and his loyalty to the King is dramatically compelling. As those he kills return to haunt him, Macbeth is plagued by the prophecy of three sinister witches and the power hungry desires of his wife.

Dark and violent, Macbeth is also the most theatrically spectacular of Shakespeare's tragedies. Promised a golden future as ruler of Scotland by three sinister witches, Macbeth murders the king to ensure his ambitions come true. But he soon learns the meaning of terror – killing once, he must kill again and again, and the dead return to haunt him. A story of war, witchcraft and bloodshed, Macbeth also depicts the relationship between husbands and wives, and the risks they are prepared to take to achieve their desires. Illustrated throughout by Sir John Gilbert (1817–1897), famous for his depictions of historical scenes. As well as…

Oxford School Shakespeare is an acclaimed edition especially designed for students, with accessible on-page notes and explanatory illustrations, clear background information, and rigorous but accessible scholarly credentials. Macbeth is one of the most popular texts for study by secondary students the world over. This edition includes illustrations, preliminary notes, reading lists (including websites) and classroom notes.

В центре внимания великой трагедии Уильяма Шекспира (1564-1616) "Макбет" - непомерное честолюбие, которое превращает храброго воина и признанного героя в зловещего убийцу, захватившего власть в свои руки ценой кровавого злодеяния. Текст книги адаптирован, снабжен лексико-грамматическим комментарием, словарем трудных слов, а также упражнениями, направленными на развитие навыков речевой деятельности. Книга рассчитана на широкий круг лиц, изучающих английский...

One of Shakespeare’s most popular plays, filled with fierce, violent action, Macbeth is a human drama of ambition, desire, and guilt in a world of blood and darkness, with whispers of the supernatural. Under the editorial supervision of Jonathan Bate and Eric Rasmussen, two of today’s most accomplished Shakespearean scholars, this Modern Library series incorporates definitive texts and authoritative notes from William Shakespeare: Complete Works. Each play includes an Introduction as well as an overview of Shakespeare’s theatrical career; commentary on past and current productions based on interviews with leading directors, actors, and…

Dark and violent, Macbeth is also the most theatrically spectacular of Shakespeare's tragedies. Indeed, for 250 years - until early this century - it was performed with grand operatic additions set to baroque music. In his introduction Nicholas Brooke relates the play's changing fortunes to changes within society and the theatre and investigates the sources of its enduring appeal. He examines its many layers of illusion and interprets its linguistic turns and echoes, arguing that the earliest surviving text is an adaptation, perhaps carried out by Shakespeare himself in collaboration with Thomas Middleton. This fully annotated edition…

No more "Double, double, toil and trouble?" Now you can learn Shakespeare on the double! Macbeth has all the ingredients of a modern day bestseller-greed, ambition, murder, mayhem, madness, politics, assassinations, hallucinations, prophecies, spells, and rebellion. Potions and emotions simmer. One betrayal leads to another. Now you can sit back and read Macbeth like the thriller it is! This modern, easy-to-understand translation makes reading it quick and painless. Other aids make following the action and grasping the meaning a snap: A brief synopsis of the plot and action A comprehensive character list that describes the…

William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren bu efsanevi yazar, büyük olasılıkla 1606 yılında yazdığı Macbeth'le "yükselme arzusu ve politik hırsın" kişiyi neye dönüştürebileceğini dünü, bugünü ve yarını kapsayacak bir derinlikle öngörmüştür.

Literature, University of Sussex. Shakespeare’s Macbeth is one of the greatest tragic dramas the world has known. Macbeth himself, a brave warrior, is fatally impelled by supernatural forces, by his proud wife, and by his own burgeoning ambition. As he embarks on his murderous course to gain and retain the crown of Scotland, we see the appalling emotional and psychological effects on both Lady Macbeth and himself. The cruel ironies of their destiny are conveyed in poetry of unsurpassed power. In the theatre, this tragedy remains perennially engrossing. This volume is part of the new Wordsworth Classics’ Shakespeare Series, in which…

The Norton Critical Edition of Macbeth, Shakespeare's terrifying depiction of a man and woman's fall into evil, derives from the First Folio (1623), the only authoritative text of the play. The edition includes an introduction, annotations, and textual notes. A rich “Sources and Contexts” section provides readers with an understanding of Macbeth’s origins from earlier texts, specifically the works of the Roman playwright Seneca, the Tudor historian Raphael Holinshed, and a medieval drama The Slaughter of the Holy Innocents and the Death of Herod. The contexts for the play include contemporary debates on predestination vs. free will…

So blindingly obvious, I can't understand why nobody had thought of it before. I will certainly use the texts myself' - Peter Hall This edition accurately reproduces the text of the Shakespeare First Folio (1623), but in modern type.

No Fear Shakespeare gives you the complete text of Macbeth on the left-hand page, side-by-side with an easy-to-understand translation on the right. Each No Fear Shakespeare contains The complete text of the original play A line-by-line translation that puts Shakespeare into everyday language A complete list of characters with descriptions Plenty of helpful commentary

Шотландский рыцарь Макбет, одержавший немало побед во славу короля Дункана, получает от трёх ведьм пророчество: ему суждено стать королём Шотландии. Поверив в пророчество, Макбет, подстрекаемый своей честолюбивой женой, берёт его исполнение в свои руки. Он убивает Дункана, и обвиняет в этом его наследников, юных принцев, которые вынуждены бежать из страны. Таким образом, Макбет действительно становится королём, погубив свою душу. Но трон узурпатора шаток, и законные наследники уже готовят мятеж... Трагедия отчасти основана на реальной биографии короля Шотландии Макбета, хотя и приписывает ему злодеяния и сговоры с нечистой силой, в…

William Shakespeare (26 April 1564 (baptised) – 23 April 1616)was an English poet, playwright, and actor, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet, and the "Bard of Avon". His extant works, including collaborations, consist of approximately 38 plays, 154 sonnets, two long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright. Shakespeare was born and brought up in Stratford-upon-Avon,…

"Макбет" (1606) Вильяма Шекспира - одно из высочайших достижений драматурга в жанре трагедии. В этом произведении Шекспир с поразительным мастерством являет анатомию человеческой подлости, он показывает неотвратимость грядущего падения того, кто хоть однажды поступился своей совестью.

"I feel that I have spent half my career with one or another Pelican Shakespeare in my back pocket. Convenience, however, is the least important aspect of the new Pelican Shakespeare series. Here is an elegant and clear text for either the study or the rehearsal room, notes where you need them and the distinguished scholarship of the general editors, Stephen Orgel and A. R. Braunmuller who understand that these are plays for performance as well as great texts for contemplation." (Patrick Stewart) The distinguished Pelican Shakespeare series, which has sold more than four million copies, is now completely revised and repackaged. Each…

Encouraged by his ambitious wife and the prophecy of the witches, Macbeth, a noble warrior, slays Duncan the king and seizes the throne for himself. But in so doing, he has upset the natural order and cannot hope to prosper.

No dramatist has ever seen with more frightening clarity into the heart and mind of a murderer than has Shakespeare in this compelling tragedy of evil. Taunted into asserting his “masculinity” by his ambitious wife, Macbeth chooses to embrace the Weird Sisters’ prophecy and kill his king–and thus, seals his own doom. Fast-moving and bloody, this drama has the extraordinary energy that derives from a brilliant plot replete with treachery and murder, and from Shakespeare’s compelling portrait of the ultimate battle between a mind and its own guilt.

The purpose of this book is to give and explain, in the simplest way, the text of one of Shakespeare's plays. The text itself is complete; notes and a glossary have been added to help the reader to understand the play. To get the greatest pleasure from it, he will need to learn something about the background of the play and the age in which it was written - and perhaps about Shakespeare himself, for example, or about drama as an art - but his first duty is to understand what the characters are saying and doing, and why they say and do these things. With this end in view, and to ensure that the help given will in fact simplify the…

Одна з найвідоміших трагедій Вільяма Шекспіра. П'єса, віддалено заснована на історії реального шотландського короля Макбета, часто представляється архетиповою історією про небезпеку надмірного жадання влади і зради друзям.

Читатель держит в руках новое прочтение трагедии У. Шекспира, выполненное поэтом и переводчиком Юрием Лифшицем. Шекспир обнажает в своей пьесе механизмы прихода к власти, и это особенно актуально в наше время. Современная трактовка в сочетании с изысканным слогом делают этот перевод интересным широкому кругу читателей, интересующихся классической литературой.

Одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипической историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям.

Шотландский рыцарь Макбет, одержавший немало побед во славу короля Дункана, получает от трёх ведьм пророчество: ему суждено стать королём Шотландии. Поверив в пророчество, Макбет, подстрекаемый своей честолюбивой женой, берёт его исполнение в свои руки. Он убивает Дункана, и обвиняет в этом его наследников, юных принцев, которые вынуждены бежать из страны. Таким образом, Макбет действительно становится королём, погубив свою душу. Но трон узурпатора шаток, и законные наследники уже готовят мятеж... Пьеса, одна из наиболее известных трагедий Уильяма Шекспира. Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета,…

Пьеса, отдалённо основанная на истории реального шотландского короля Макбета, часто представляется архетипичной историей об опасности чрезмерной жажды власти и измены друзьям.

La Norvège et l'Écosse se livrent une bataille où Macbeth, cousin du roi Duncan et chef de son armée, s'illustre par son courage, sa persévérance et sa loyauté. Revenant victorieux, Macbeth, thane de Glamis, rencontre trois sorcières qui l'accueillent en lui donnant successivement trois titres différents : celui de thane de Glamis, de thane de Cawdor et de futur roi. Quant à Banquo, général et ami de Macbeth qui l'accompagne, elles lui promettent une descendance de roi. Puis, sans donner plus d'explications, elles disparaissent. Peu de temps après, deux seigneurs envoyés par le roi Duncan viennent annoncer à Macbeth que ce dernier le…

Новый, адаптированный перевод всемирно знаменитой пьесы английского драматурга Вильяма Шекспира «Макбет» в переводе Алексея Козлова.

Шотландский рыцарь Макбет, одержавший немало побед во славу короля Дункана, получает от трёх ведьм пророчество: ему суждено стать королём Шотландии. Поверив в пророчество, Макбет, подстрекаемый своей честолюбивой женой, берёт его исполнение в свои руки. Он убивает Дункана, и обвиняет в этом его наследников, юных принцев, которые вынуждены бежать из страны. Таким образом, Макбет действительно становится королём, погубив свою душу. Но трон узурпатора шаток, и законные наследники уже готовят мятеж... Трагедия отчасти основана на реальной биографии короля Шотландии Макбета, хотя и приписывает ему злодеяния и сговоры с нечистой силой, в…

Трагедия «Макбет» - одно из самых известных произведений английского драматурга Уильяма Шекспира (англ. William Shakespeare, 1564-1616). Это знаменитая история о том, как шотландский король Макбет, соблазняемый ведьмами и женой, жаждал безмерной власти. Однако его падение было неизбежным… Уильям Шекспир – автор всемирно известных сонетов, пьес «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Макбет» и «Отелло», а также великолепных комедий «Двенадцатая ночь, или Что угодно?», «Сон в летнюю ночь», «Бесплодные усилия любви», «Виндзорские насмешницы», «Два веронца» и «Как вам это понравится». Творчество великого английского поэта уже несколько столетий…

«Макбет и его жена показывают, как ужасно зло, овладевающее человеческими душами. Но зло не всесильно. Если в одном отношении «Макбет» – самая мрачная из великих трагедий Шекспира, то в другом – более обнадеживающая, чем «Гамлет», «Отелло» или «Король Лир». Ни в одной из них злу не противостоит так много людей, как в «Макбете», и нигде они не активны в такой мере, как здесь.» А.Аникст

Аудиоспектакль "Театра Музыкальной Драмы" по одноименной пьесе Вильяма Шекспира. "Макбет" - одна из самых известных трагедии великого английского драматурга Вильяма Шекспира. Это пьеса о преступлении и наказании. Вступая на путь злодеяния, Макбет разрушает не только все вокруг, но и самого себя, деградирует, теряя то хорошее, что было в нем и помогало ему в недавнем прошлом побеждать и быть героем. Теперь, губя других, он неизбежно движется навстречу своей собственной погибели. Он тщетно надеется остановиться, оправдаться: это уже невозможно. Совершив непоправимое, он стал заложником своего преступления, и оно автоматически влечет за…

Macbeth, at his wife's urging, slays good King Duncan and seizes the throne of Scotland for himself. His ambition realized, Macbeth soon finds that one murder is not enough. Guilt, retribution, and self-destiny are explored in one of

In this BBC full-cast production, a trio of witches predicts Macbeth's early demise. In a tale of fate, fulfilment and ego, Macbeth and his wife desire the Scottish kingship. Macbeth's temptation and descent into evil, his wife's ruthlessness and subsequent madness and the overarching presence of the supernatural charge this gripping production. Will their conscience, and the prophecy, catch up with them before the crown can be secured? Ken Stott stars as Macbeth and Phyllis Logan as Lady Macbeth. BBC radio has a unique heritage when it comes to Shakespeare. Since 1923, when the newly-formed company broadcast its first full-length…

Macbeth, one of Shakespeare's most popular plays, is among the most powerful and influential tragedies in the English language. Promised a golden future as ruler of Scotland by three mysteriously sinister women, Macbeth murders the king in order to succeed to the throne. Tortured by his conscience and fearful of discovery, he becomes fatally enmeshed in a web of treachery and deceit. This new unabridged audio recording of the well-respected edition of Shakespeare's classic—expertly produced by the Folger Theatre—is perfect for students, teachers, and the everyday listener.

Вечная шекспировская история, "Макбет", предостерегает от "добрых" советчиков, разжигающих наше тщеславие, направляя тем самым на путь зла.

In 1603, James VI of Scotland ascended the English throne, becoming James I of England. London was alive with an interest in all things Scottish, and Shakespeare turned to Scottish history for material. He found a spectacle of violence and stories of traitors advised by witches and wizards, echoing James's belief in a connection between treason and witchcraft. In depicting a man who murders to become king, Macbeth teases us with huge questions. Is Macbeth tempted by fate, or by his or his wife's ambition? Why does their success turn to ashes?Like other plays, Macbeth speaks to each generation. Its story was once seen as that of a hero who…

Ebook con un sumario dinámico y detallado: Macbeth, una de las obras más conocidas de William Shakespeare, es una tragedia en cinco actos, escrita en prosa y en verso, que fue compuesta probablemente hacia 1606 y estrenada poco después. Macbeth es una tragedia acerca de la traición y la ambición desmedida. No hay seguridad absoluta de que la tragedia sea en su totalidad obra de Shakespeare, ya que algunos afirman que ciertos pasajes podrían ser adiciones posteriores del dramaturgo Thomas Middleton, cuya obra La bruja tiene múltiples afinidades con Macbeth. La obra está libremente basada en el relato de la vida de un personaje histórico,…

Dieses eBook: "Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. - This carefully crafted ebook: "Macbeth - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. - Diese Zweisprachige Shakespeare Ausgabe hilft dem Leser Shakespeare besser zu verstehen und zu interpretieren, ist praktisch beim Nachschlagen und sehr nützlich um Englisch / Deutsch als Fremdsprache zu Lernen oder zu Lehren. -…

«Он – тот сержант, Который мне помог избегнуть плена. Здорово, друг! Король желает знать, В каких условьях ты оставил схватку…»