Брюс Нэш - Все, что мы помним
User AvatarВаша оценка
2,8
(123)

Все, что мы помним

Начинается все с этой, как ее… Ну, в общем, с той женщины на автомобильной парковке. Одетая в ночную рубашку, она лежит на спине, глядя в небо. Ночная рубашка белая, а вокруг шеи вышиты такие голубенькие… как их там? Ах да, незабудки. Вокруг нее собралась небольшая толпа. Все в проформе… то есть в униформе. Все моложе этой женщины, намного моложе. Смотрят друг на друга. Смотрят на небо. Смотрят вниз, на женщину. Перешептываются… Роуз за восемьдесят, у нее деменция. Однако ее жизнь продолжается....

Жанры

Издательство:

Эксмо

ISBN:

978-5-04-210573-9

Год издания:

2024

Язык:

Русский

Переводчик: Артем Лисочкин

Возрастные ограничения:

16+

Рейтинг LiveLib

2,8
123 оценки
  • 5
    11%
  • 4
    20%
  • 3
    29%
  • 2
    24%
  • 1
    15%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 156Хотят прочитать 253

Рецензии

  • Аватар пользователя
    GarrikBook
    24 декабря 2024

    Хорошо, ой, то есть, как его.....отвратительно.

    Вот к чему приводит, когда нет доступа к Лайвлибу и ты выбираешь книгу наугад! Уверен, что многие сталкивались с сюжетом, где дело ведут пожилые люди, а этот автор решил пойти еще дальше - наделил пожилую женщину, из дома престарелых, деменцией. Это пример того, как неумелое перо может испортить даже самые душевные идеи и порывы. С первых страниц становится очевидно, что автор не знает, как создать увлекательный сюжет: персонажи плоские, их мотивации несогласованны, а диалоги вызывают больше смеха и раздражения, чем сопереживания. Сюжетные повороты предсказуемы до тошноты, я быстро потерял интерес, следя за натужными попытками Нэша создать напряжение. Повествование затянуто и скучно, словно автор не может определиться, в какую сторону двигаться. Постоянное повторение одних и тех же тем и фраз только усугубляет ситуацию, делая книгу мучительной для чтения. Неуместные описания, лишённые оригинальности и глубины, превращают каждую страницу в испытание. Кошмарные нравоучения и бестолковые выводы, а еще вот такие моменты: сын приходит к маме, которая страдает деменцией и спрашивает: "Мама, ты что забыла посмотреть в блокнот, где записано, что тебе нужно сделать?" Да и сам факт, что дети сдали маму в в учреждение, хотя у неё вполне светлый ум ни разу не забыла детей и единственное, что она путает - это название предметов. К тому же стиль написания Нэша бросает в недоумение: то ли он старается быть поэтичным, то ли просто не знает, как выразить свои мысли. В итоге "Все, что мы помним" — это затянувшийся кошмар, прочитать который — большое разочарование. Красивая обложка, не более. Единственное, что здесь хорошее - тема возраста и отношение к нему. У меня всё. Простите за ошибки. всем любви ♥ и добра.

    Читать далее
    like139 понравилось
    730
  • Аватар пользователя
    TorenCogger
    21 октября 2024

    Зачем так?

    Это не книга, а головная боль. Оставляю без оценки, так как не смогла понять свое отношение к произведению.

    Автор попытался размышлять, как больной деменцией человек. Главная героиня Роза, ей 80 лет, проживает в специализированном медицинском учреждении, где содержатся пожилые люди с разными заболеваниями. Радуется, что может ходить с ходунками, тогда как другие в основном в инвалидных колясках или лежачие. Однажды в окно Роза увидела на парковке свою приятельницу по игре в скрэббл. Поняла ли, что подруга мертва или нет, осмысленно ли она совершает некоторые действия не ясно.

    Невероятно утомительны постоянные повторы. Рамка с фотографией на трюмо, которую сын постоянно переставляет на первый план, проверка комнаты приятельницы, кто лежит вместо нее, уборщик, который очень ей нравится, но явно с чем-то похожим на синдром Туретта, страх перед Старшей Медсестрой. И так по кругу. Непрерывный день сурка. Постепенно каждый круг обрастает дополнительным событием или находкой.

    Не могу сказать, получилось ли у автора передать поток сознания больного деменцией, но читать это просто невозможно, начинается мигрень. Как утверждает Роза, соображает она хорошо, только ничего не может запомнить. То, как она заменяет слова, когда что-то не может вспомнить, видимо, отвечает за юмор. Что отвечает за уют вообще не поняла.

    В целом, на мой взгляд, совершенно нечитабельное произведение. Ждала с надеждой на уютный осенний детектив, а получила нагромождение бессвязного потока размышлений больного человека. Про финал даже говорить не буду, с трудом дочитала, не рекомендую.

    Читать далее
    like64 понравилось
    616
  • Аватар пользователя
    keep_calm
    22 октября 2024

    Хрень

    Роман не дочитала, поэтому оценки не будет.  Дочитывание и перечитывание исключаю.

    Понравилось оформление книги, поэтому купила сразу же, как увидела, и немедленно принялась за чтение. Дом престарелых, детектив, деменция - одни из моих любимых тем в литературе. Но это, извините, треш. Могу присоединиться к мнениям авторов двух на данный момент рецензий, что в книге раздражает невероятное количество повторов ничего не значащих деталей. А сам сюжет (с абсолютным отсутствием динамики), который по замыслу  должен погружать читателя в атмосферу мыслей больного человека, полное нечитаемое барахло. Ведь во всём должна быть мера.

    Книгу никому не советую, на меня она произвела не только отвратное впечатление сама по себе, но и напрочь отбила желание читать что-либо в ближайшее время. Завтра отправлю её в буккроссинг, хотя лучше бы вообще выкинуть.

    4gy7bxstozeabwfo4n67dd6oz8eafwfirdeadwf94n9pbqsoz5emuwcb4gbpbcsozdemkegozyopdb6ozdeafwfo4nh7dysoswopbqsozzemtwfu4nhy.png

    Читать далее
    like45 понравилось
    533
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • All the Words We Know
  • Все, что мы помним
  • All the Words We Know