Джеймс Хедли Чейз - Лучше бы я остался бедным
User AvatarВаша оценка
4,1
(224)

Лучше бы я остался бедным

За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз. «Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм». В XX веке не осталось места неспешным старомодным историям, в которых э...

Жанры

Издательство:

Азбука

ISBN:

978-5-389-15597-8

Год издания:

2009

Язык:

Русский

190 стр.

Переводчик: Андрей Герасимов

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Сюжет

Дейв Кэлвин, красивый и хорошо сложенный, обаятельный, но разведённый, нечестный и жадный, назначается управляющим банка в Питтсвилле, когда прежний управляющий заболевает. По совету своей простой секретарши Элис Крейг он вскоре находит жильё у овдовевшей Кит Лоринг, которая живёт с её юной дочерью, влюблённой в Кена Трэверса, заместителя шерифа местной полиции, ожидающего подходящего случая, чтобы жениться на своей возлюбленной.

Вскоре Кэлвин решает украсть из банка огромную сумму в 300 000 долларов и выйти сухим из воды, а Кита он вовлекает в это дело. Но всё идёт не по плану, и вскоре они оказываются в гуще неприятностей, связанных с предательством, обманом и даже убийством. Что ещё хуже для Кэлвина, он вскоре понимает, что Кит — алкоголик, который может проболтаться в любой момент.

Рейтинг LiveLib

4,1
224 оценки
  • 5
    35%
  • 4
    51%
  • 3
    13%
  • 2
    0%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 284Хотят прочитать 100

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Ptica_Alkonost
    1 июня 2025

    Порок- далеко не бедность...

    Чего-то именно такого я в свое время ожидала от "Незнакомцев в поезде", но там у меня не сложилась реальность с ожиданиями. Тут - я не ожидала ничего особенного, ибо автор, с которым я немного знакома, представлялся мне Донцовой американского разлива, только в жанре "крутого детектива" )да простят меня поклонники Чейза, но ранее этого года я его не читала, только видела огромное количество книг его авторства формата покетбук). Однако именно этот роман меня смог удивить, что было чудесно. Я ожидала, что в унылое нуарное место приедет унылый пьющий сыщик, который будет с одной стороны уворачиваться от падающих к его ногам красоток, с другой - общаться с парнями, стоящими по ту сторону закона, в итоге найдет правду, за которой его послали. Но тут буквально все было иначе, начиная от главного героя, чьими глазами мы будем наблюдать изначально происходящее. Так-то и нуар был, и пьющий был, и полный сил мозговитый сыщик был, и красотки были, и постель была, но все в ином сочетании, чем предположенное мною. Жажда денег, жажда вырваться из бедности преступным путем приводит к тому, что угаснет целых три жизни... Я ловила себя на мысли, что автор так периодически увлекает, что включается азарт и хочется оттянуть момент поимки, но, к счастью, автор в этом плане оказался консервативен и пошел верным путем, и это тоже замечательно. Вот уж действительно, лучше бы никому из них не поддаваться соблазну и оставаться бедными....

    Читать далее
    like32 понравилось
    385
  • Аватар пользователя
    Champiritas
    16 сентября 2018

    Глупца не спасти от его собственной глупости

    Книга о том, как жадность уничтожила целую жизнь. Уже название говорит о том, что ни чем хорошим история не закончится. В центре у нас охочий до денег молодой человек, который, чтобы заполучить денег изобретает довольно хитрый план, но прокалывается в одном важном пункте - для его осуществления в напарницы себе берет довольно неуравновешенную малознакомую особу, к тому же страдающую зависимостью от алкоголя. Вот тут то всё и началось.... Точнее нет, сама идея заполучить денег таким путём, ценой чужой жизни, ценой душевного спокойствия. Уже изначально можно понять примерно чем всё закончится, но финал был неожиданным, я думала всё будет по- другому. Сочувствия Калвин не вызывает, вообще он какой-то странный, мне такого человека не понять, искалечил свою жизнь и жизнь окружающих, вроде обаятелен, а вроде и нет, вроде умён, а ошибок наделал самых глупых. Тем не менее, книгу читать было интересно, у автора лёгкий слог, интересный сюжет. Обязательно прочту что-нибудь ещё у Джеймса Чейза.

    Читать далее
    like18 понравилось
    1,9K
  • Аватар пользователя
    dope_books
    5 июня 2018

    Мой любимый Чейз. Люблю его детективы. Хотя иногда с самого начала известно, что нас ожидает в финале. Но тем не менее читается залпом и захватывающе. Мне очень нравятся его лаконичные тексты, в моей голове всегда есть четкая картинка, а у персонажей всегда есть лицо. Просто у меня обычно какой-то смутный и расплывчатый образ персонажа, который еще время от времени меняется. Но вот с Чейзом у меня всегда есть четкая картинка местности и персонажа. Вот такая у нас с ним магия.

    В детективе «Лучше бы я остался бедным» банковский клерк Кэлвин приезжает в маленький городок на время заменить управляющего банка. Когда Кэлвин узнаёт, что раз в месяц в банк привозят крупную сумму денег, его посещают мысли "А может украсть эти деньги? Но как?" В пансионе, где он остановился, хозяйка заведения Кит в шутку говорит ему, что на его месте она давно бы украла деньги. Так начинается их провальная миссия. Кто кого и как подведет, читайте сами.

    Читать далее
    like8 понравилось
    1,4K
Все рецензии

Похожие книги

Другие издания

  • Лучше бы я остался бедным
  • Лучше остаться бедным
  • I Would Rather Stay Poor