Роман является заключительным в серии «Император» о Юлии Цезаре, но, по большому счёту, его можно читать как самостоятельное произведение. Действие начинается с убийства Цезаря в марте 44 г. до н.э. и заканчивается битвой при Филиппах в октябре 42 г. до н.э. Историческая канва соблюдена, но периодически Иггульдена сильно заносит в фантазиях – мне это мешало.
Авторские симпатии явно на стороне Октавиана. Я тоже на его стороне, как и Иггульден я считаю, что он ни разу в жизни не показал себя слабаком и трусом. Но изображать Октавиана подобием молодого Марка Антония – это перебор. Если в Марке Антонии сила есть – ума не надо, то натура Октавиана противоположна.
Иггульден неправильно именует главного героя: он в романе сразу Октавиан, а после усыновления сам выбирает себе имя и становится Цезарем (по римским законам установлённый становился полным тёзкой усыновителя, прибавляя в конце своё прошлое имя – так Гай Октавий Фурин превратился в Гая Юлия Цезаря Октавиана). Ни разу не упоминается семья Октавиана – где его мать, отчим, сестра? Он словно бездомный сирота, у которого кроме друзей Агриппы и Мецената, никого нет.
Не совсем понятны мотивы убийц Цезаря – только мельком упоминается, что они искренне верили, что избавляют республику от тирана (вероятно, об этом говорится в предыдущих книгах). Не моргнув глазом, автор вводит в число видных Освободителей Бибула, умершего несколькими годами раньше, и некоего Светония – и зачем Иггульдену был нужен реальный список заговорщиков? Зато отсутствует Цицерон. Не ясно, почему первоначально Марк Антоний и Октавиан оказались по разные стороны баррикад. Даже казну Цезаря, которую хапнул Антоний и не хотел отдавать, автор оставил в руках Сената. Но чем дело закончилось – заплатил Октавиан из своих, сенаторы отдали деньги – осталось за кадром.
Возраст многих персонажей завышен. Октавиану в начале книги за 20 (на самом деле ему было 18), а Бруту почти 60 – он ровесник Цезаря и его друг детства (историческому Бруту было не больше 40). При этом любовная связь Цезаря с Сервилией, матерью Брута, имела место быть, но Цезарь бросил старушку ради Клеопатры. Секст Помпей сдался только через 10 лет, и никакой сестры Лавинии у него в помине не было. Зачем введён этот персонаж вообще не ясно, я подумала, что её сделают женой Октавиана.
Включённый в книгу рассказ «Фиговое дерево» о последних днях жизни Октавиана мне не понравился – тоже много авторских вольностей.
13 понравилось
