Белый капедан

«Белый капедан» — исторический роман, повествующий о военной кампании 1924 года в Албании. Мне сложно судить, насколько точно сюжет соответствует историческим реалиям, но читать его было достаточно увлекательно. Несмотря на то, что военная кампания играет ключевую роль в сюжете, мне она не кажется самой важной частью книги. Нет, она, конечно, тоже вызывает интерес и накаляет атмосферу, но воспринимается фоном для основной проблемы. Автор описывает нам скорее судьбу и душевное состояние всех тех, кто был вынужден покинуть свою страну под давлением большевистской власти. Их тоска по Родине, привычному быту, традициям и даже предметам обихода трогает за душу. И даже участие их в кампании воспринимается не как стремление к славе, деньгам и подвигам, а как желание вернуться к той привычной деятельности, от которой многим пришлось отказаться. Конечно, сама кампания также вызывает неподдельный интерес. Описана она живо и быстро, нет ощущения, что текст растягивали для увеличения объёма. Однако, к сожалению, не обошлось и без ложки дёгтя. Некоторые сюжетные линии в конечном итоге ни к чему определённому не привели. Например, расследование, проводимое контрразведкой Югославии, в которой я не увидела какой-то логичной концовки. Сильно ли это портит впечатление от романа? Я бы не сказала, расстраивает немного, да и только. Несколько слов скажу и об аудиокниге. Я послушала ту, которая доступна в «Яндекс Книгах». Её зачитывал сам автор. Всё бы было хорошо, но на записи слышатся посторонние шумы, например, перелистывание страниц или один раз даже уведомление телефона. Вроде бы и мелочь, а отвлекает. В целом, я очень рада, что прочитала этот роман, который случайно попался мне на глаза.

Да, именно роман с большой буквы, без самого сомнения. Добротно написанный, даже можно сказать, просто крепко сбитый, основательно сделанный, как комод дореволюционной сборки. И начало, как у классического романа, такое ретро, с отсылом к прошлому главного героя, этакого Квентина Дорварда, оказапшегося в сербском захолустье. Да, были времена, когда Сербия нищей дырой, по сравнению с Россией, а уж особенно с гламурным и модным Петербургом. Сюжет, выписан хорошо, читается интересно. Ну, с целями можно поспорить, и в общем-то этот переворот в Албании не пошёл ей на пользу в историческом смысле, что не умаляет красоты написанного

Только что дочитала «Белого капедана» и по горячим следам пишу свой отзыв о книге.

Что понравилось

Атмосферность. Описание жизни тех лет, ощущений русского офицера, дворянина Кучина, вынужденного бежать за границу, но непрестанно тоскующего по Родине, все эти мелочи вроде того, как отчаянно хочется  Кучину борща со сметанкою или даже щец, как отвратительны ему турецкие жаровни с горячими угольями, толком не дающие тепла, а испускающие лишь вонь и дым, как скучает он по настоящей русской печи, из которой исходит такое нежное и «тёплое тепло» (цитирую автора), в которой даже помыться можно. Всё это делает ротмистра Кучина таким живым, таким натурально русским, что хочется накормить его борщом и истопить для него баньку по-белому — пусть уж погреется, намаялся, поди, в этой своей непонятной Албании.

Мифологичность. Истории про ледяную армию, про неуязвимых солдат в ледяных панцирях, да и само прозвище Кучина «Белый капедан» создают некое ощущение сказки, легкого фэнтези. Это увлекает.

Что не понравилось

Произведению не хватает корректуры-редактуры. Достаточно часто глаз цеплялся за пунктуационные ошибки, порой даже за орфографические и стилистические. Читать можно, но лично меня эти ошибки поднапрягли.

И все же я ставлю «Белому капедану» пять звезд. Думаю, он заслужил.