10 критериев оценки данной книги
1. Название книги Оптимально для тех, кто в курсе кто Виталий Павлов и Павел Судоплатов. И что второй, до войны был зам. начальника внешней разведки СССР. И лаконичные подробности операции «Снег». Для остальных — есть подзаголовок: признание двух высокопоставленных сотрудников советской разведки об их роли в военном конфликте формально ставшим причиной японо-американской войны.
2. Издательская аннотация. В одном абзаце вместилось все. Начиная от сути операции «Снег» и заканчивая анонсом того, что в книге представлены четыре точки зрения на события лета – осени 1941 года. При этом обозначены компетенция этих людей.
3. Концепт (о чем хочет рассказать автор) Впервые об этой операции в середине девяностых годов рассказал в своей книге «Операция «Снег». Пятьдесят лет во внешней разведке»» Виталий Павлов. Причем описание операции заняло несколько десятков страниц. Остальное — автобиография автора и рассказ о первых годах службы во внешней разведке. Суть операции «Снег» по версии автора: заставить руководство США через нашего агента влияния поверить в то, что Япония готова напасть на Америку. В реальности все было сложнее. Собственно об этом данная книга — «Операция "Снег". Как мы спровоцировали Перл Харбор»
4. Новизна Три из четырех текстов включенных в данную книгу уже публиковались на русском языке. Но один из них — монография группы японских историков лишь в советское время. Книга Виталия Павлова «Операция «Снег». Полвека во внешней разведке» единственный раз была издана в 1996 году. Затем было издание 2014 года «Полвека в разведке», куда включили рассказ об операции «Снег», но вот оно было напечатано небольшим тиражом, и большая его часть не попала в продажу. Произведение Павда Судоплатова регулярно переиздают. А вот книга Джона Костера «Операция «Снег»: как советский «крот» в Белом Доме Рузвельта спровоцировал Перл-Хабор» так и не переведена на русский язык. Хотя именно в ней подробно расписан ход этой операции советской внешней разведки.
5. Эксклюзивность Четыре версии одного события. Ранее их никто не пытался собрать вместе.
6. Стиль изложения У Виталия Павлова хороший литературный стиль. Читал все его книги. Стиль Павла Судоплатова известен всем. Учитывая тиражи его книг — рекорд среди воспоминаний советских разведчиков, кто поступил на службу еще до войны. Монография японских историков — качественный перевод и научная редактура советских времен. Текст Джона Костера — не идеален с позиции стиля, но и читабелен.
7. Главный герой / событие Успешная попытка советской внешней разведки поссорить Японию и США.
8. Уровень компетентности автора Павел Судоплатов перед войной был зам. начальника внешней разведки. Виталий Павлов непосредственно участвовал в операции на территории США. Японские историки дотошно исследовали отношения США и Японии в тридцатые годы. А Джон Костер рассказал для болезненной для американцев темы — вероломной атаки на Перл-Харбор. Вернее о том, что ей предшествовало. И вина в этом США. В ее провоцирование.
9. Сеттинг (мир истории) Мир тайной дипломатии и политических интриг в Вашингтоне с элементами шпионажа.
10. Сюжет Четыре драматических хроники событий, что предшествовали Перл_Харбору. Причем они отличаются друг от друга.
1 понравилось
