Сборник включает сорок две английские сказки, собранные и обработанные английской писательницей Флорой Энни Стил (1847–1929). Впервые они были впервые опубликованы единой книгой в 1918 году в Лондоне издательством «Макмиллан». Текст дан в переводе С. Ю. Афонькина. Издание украшают иллюстрации знаменитого художника Артура Рэкхема (1867–1939), которого заслуженно называли одним из выдающихся мастеров золотого века британской книжной иллюстрации.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиСвятой Георгий из старой доброй Англии, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 5-16
Три медведя, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 17-21
Три медведя, сказкаПеревод: Лев Толстойстр. 22-25
Том Кто‑то Там, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 26-34
Золотая табакерка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 35-46
Оборванка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 47-52
Три перышкаПеревод С.Афонькинстр. 53-61
Ленивый Джек, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 62-64
Джек - победитель великанов, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 65-86
Три глупости, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 87-91
Золотой шарик, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 92-95
Две сестры, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 96-102
Мерзкий змей, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 103-107
Тим и Том, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 108-110
Джек и волшебные бобы, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 111-124
Черный бык из Норроуэя, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 125-132
Кошачья Шкурка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 133-138
Три поросенка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 139-144
Никто-Ничто, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 145-155
Мистер и миссис Уксус, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 156-164
Удивительная история сэра Тома Пальчика, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 165-172
Курочка Квочка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 173-177
Три золотые головы, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 178-186
Мистер Фокс, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 187-192
Дик Виттингтон и его кошка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 193-203
Старушка и поросенокПеревод: С. Афонькинстр. 204-206
Лепешечка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 207-211
Как Джек пошел счастья искать (английская сказка), сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 212-215
Зверюга, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 216-219
Красная шапочка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 220-224
Малыш Роланд, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 225-232
Умники из Готема, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 233-240
Дерюжка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 241-249
Малыши в лесу, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 250-254
Рыжий Эттин, сказкаПеревод: М. Литвиновастр. 255-259
Веление судьбы, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 260-265
Подмена, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 266-266
Начальник над всеми мастерами, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 267-268
Молли Вуппи и двуличный великан, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 269-275
Осел, столик и палка, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 276-279
Колодец на краю света, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 280-283
Плетистая роза, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 284-288
Цаполап, сказкаПеревод: С. Афонькинстр. 289-291
О книгестр. 292-293
ISBN: 978-5-9603-1020-8
Год издания: 2024
Язык: Русский
Тип бумаги Матовая мелованная
Кол-во страниц 296
Формат, ШхВхГ 180*250*25 мм
Тираж 3000
Твердый переплет
Рассказы увлекательные и содержательные, в некотором смысле служащие уроком, ну а Джек своей смелостью показывающий пример юным читателям. Да для меня сейчас эта книжка слишком маленькая и слишком уж детская, и вообще не особо-то интересная, но в возрасте трех лет я была от нее в восторге это точно, хотелось так же бороздить волшебные места и наслаждаться яркими приключениями.
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
