Лучшая рецензия
Смотреть 22Это моя сотая попытка подружиться со славянским фэнтези, и наконец-то она увенчалась успехом! (ладно, четвёртая, если честно, но впервые успешная - это правда)
Сразу хочу сказать, что, вероятно, мне потому и понравилось, что при всём великолепии сеттинга, описании некоторых обрядов, обычаев и прочее - книга читается также легко, как любое другое фэнтези в любой другой локации.
Здесь нет витиеватой речи, сложных слов, попыток нарочито удревнить и усложнить текст «на славянский манер». Удивительным образом, это одновременно и плюс и минус книги. Минус - потому что этого ждёшь, и вроде хочется, чтобы люди общались «как в старину», а не как обычные грамотные жители 21 века. Плюс - потому что эти попытки не перетягивают на себя одеяло, как бывает в других книгах, отвлекая и неоправданно забирая…