Изучаем итальянский вместе с детьми
Эта книга не просто детская сказка, а самый настоящий учебник для всех, от дошколят до взрослых, по итальянскому языку. К тому же, произведение не лишено смысла и доброго сюжета!
Сказка о простом мальчике Вовке и его волшебных башмаках. Scarponi viaggiatori в переводе с итальянского значит "ботинки-путешественники".
Итак, Вовка обычный мальчик с необычными ботинками. Благодаря своим башмакам он никогда не опаздывает в школу, гуляет и везде приходит вовремя. Однако, мальчик даже не замечает чудесных свойств своей обуви, пока однажды они не исчезают.
Хорошая, милая сказка для детей, объясняющая выражение «что имеем не храним, а потерявши - плачем". Кстати, книга содержит ещё и красочные иллюстрации.
А теперь непосредственно к интересному для взрослых. Каждая страница книги продублирована на итальянском языке. Плюс, в конце можно найти итальянско-русский переводчик со словами из книги. Так что теперь, изучение этого языка становится ещё более приятным и лёгким! Сказка подойдёт тем, кто находится в процессе изучения итальянского, хочет улучшить навык чтения, увеличить словарный запас и т. д. И что самое важное, благодаря этой книге, можно совместить приятное с полезным. А именно, учиться самому и учить языку детей, младших братьев/сестёр, внуков.
41 понравилось
