Кто в списке у судьи?
Джон Гришэм
| Серия: | Гришэм: лучшее |
| Цикл: | Информатор, книга №2 |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по сепулькам
27 марта 2024 г. 09:49
128
4 Сильно затянуто
Много букв. Эту историю можно было бы рассказать сильно быстрее и короче. Я вторую половину книги читал уже наискосок, чтобы закончить побыстрее. Какое-то невероятное количество ненужных подробностей, которые так затянули сюжет и вводную, что когда я дошел до достаточно динамичного финала, пришлось приложить усилие, чтобы читать уже подряд, без перескакивания. Много самоповторов, бестолковых отсылок и подробных до занудства описаний. Такое ощущение, что автор "гнал строку" для каких-то только ему ведомых целей. Вроде бы в наше время уже не платят построчно в Штатах, хотя я могу ошибаться. Но написано хорошо, автор все-таки мастер слова. Да и перевод на уровне. Поэтому, хоть роман и на один раз, но вполне профессионально сделан. Просто оказался проходным. На а тем, кто любит Гришэма…
Кто в списке у судьи?, роман
Перевод: Аркадий Кабалкин
ISBN: 978-5-17-155975-5
Год издания: 2024
Язык: Русский
Твёрдая обложка
Страниц: 352
Рецензии
Всего 6
Эксперт
по сепулькам
27 марта 2024 г. 09:49
128
4 Сильно затянуто
Много букв. Эту историю можно было бы рассказать сильно быстрее и короче. Я вторую половину книги читал уже наискосок, чтобы закончить побыстрее. Какое-то невероятное количество ненужных подробностей, которые так затянули сюжет и вводную, что когда я дошел до достаточно динамичного финала, пришлось приложить усилие, чтобы читать уже подряд, без перескакивания. Много самоповторов, бестолковых отсылок и подробных до занудства описаний. Такое ощущение, что автор "гнал строку" для каких-то только ему ведомых целей. Вроде бы в наше время уже не платят построчно в Штатах, хотя я могу ошибаться. Но написано хорошо, автор все-таки мастер слова. Да и перевод на уровне. Поэтому, хоть роман и на один раз, но вполне профессионально сделан. Просто оказался проходным. На а тем, кто любит Гришэма…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
17 мая 2024 г. 15:49
14
2.5
Похоже, что мой интерес к новым книгам Гришэма угас. «Кто в списке у судьи?» переполнил чашу терпения. Сюжет необычный, но читать было неинтересно. В провинции работал судья. У него был список людей, которые обидели его в процессе становления как судьи. Этих обидчиков он с большими промежутками времени убивал. Сейчас ему уже 50 лет, а каков его список, неизвестно.
Прочитал ранее Гришэм, Джон . Время милосердия. Гришэм, Джон Последний присяжный . плохо Гришэм, Джон. Признание. хор Гришэм, Джон. Противники. плохо Гришэм, Джон. Золотой дождь. Гришэм, Джон. Информатор. Гришэм, Джон. Покрашенный дом. хор Гришэм, Джон. Адвокат. Гришэм, Джон. Апелляция. Гришэм, Джон. Без правил. Отл. Гришэм,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
