Походу читала эту книгу в неправильном возрасте и в неправильное время, потому что если бы мне было лет 10-12, скорее всего, мне бы зашло, но в детстве я боялась страшилок про маленького мальчика, хотя и читала их и специально их выискивала. Но книга как раз именно на ранний подростковый возраст, в более позднем возрасте почти не страшно, слегка крипово, но и только - а я искала то, что не даст мне уснуть ночью (ребёнок по ночам бегает, потому и я не сплю). Причём сеттинг явно типично американский, с их колледжами, школьными баллами, мороженщиками, загородными коттеджами и прочими атрибутами американской жизни, российский юный читатель всё же скорее захочет бояться привычных для него вещей - хотя бы той же чёрной руки или гроба на колёсиках, которые пришли из советских пионерских лагерей. И рассказывать страшилки уже своим друзьям будет про то, что рассказывали ему его родители, выросшие в СССР, а не про то, что написано здесь, потому что для постсовка это непривычно и потому бояться этого никто не будет. (НЕ восхваляю советскую культуру и строй и не критикую американскую, просто пишу именно то, что человека чаще всего пугают вещи, которые он видит часто, для американского тинейджера всё же эти маленькие рассказики будут страшнее). Но если вам или вашему ребёнку/племяннику/родственнику лет 10-12, то можно попробовать почитать в летнем лагере, это как раз идеальная атмосфера для чтения.
14 понравилось
