Средневековая Европа

Удивительное дело, что Уикхема перевели. Начали, правда, с легкой обзорной книги про Средние века, тогда как он знаменит своими книгами про пограничный период между Римской империей и варварскими королевствами (пресловутая «поздняя античность»), ну да ничего, возможно и до «Inheritance of Rome» и «Framing the Early Middle Ages: Europe and the Mediterranean, 400-800» доберутся.

Уикхема и читал, и полюбил уже довольно давно, когда доставка из Англии еще не так била по карману. Теперь жаба душит меня сильнее, но вот недавно я был в Хельсинки и опять не удержался, пошел в местную Академкнигу и набрел на «Medieval Rome: Stability and Crisis of a City, 900-1150» все этого же Уикхема. Так что в последнее время мне на него просто явно везет.

В русском издании данной книги стоит отметить вполне сносный перевод (хотя, конечно, иногда чувствуется, что переводчик не специалист в теме). Я сравнивал с англоязычной электронной копией, имеющейся в моем распоряжении, кое-где переводчик не улавливал, кое-где упрощал и спрямлял углы, но видно было, что у книги есть научный редактор (один из лучших игроков «Своей игры», между прочим).

Итак, чем же впечатляет Уикхем? Правильным масштабированием – он умело дает картину всей условной Европы: от арабской Испании до Византии, от Скандинавии до Балкан, при этом не оставаясь на уровне глобальных обобщений и не сваливаясь в мелочи. Грамотный социально-экономический анализ, динамика отмирания и возрождения налогового государства (за пределами Византии), феодальная раздробленность, исключения и правила – все это интересно, с примерами и юмором (да, с британским юмором).

Нравится мне и узнаваемый на третьей книге прием – каждая глава начинается с истории живого человека, с какого-то события, показывающего как относились к чему-то тогда (часто совсем не так, как сейчас). Потом будут обобщения и детали, но живой пример всегда делает такой рассказ ближе, человечнее, если можно так сказать.

Ждем новых переводов!

Крис Уикхем берёт на себя в некоторой мере непосильное обязательство произвести исследование тысячелетнего периода, охватывающего многие страны Европы. От падения римской империи в условном 500 году до начала реформации в условном 1500. Автор детально рассматривает изменения, произошедшие в этом регионе за это время, подчеркивая различные аспекты политических, экономических, культурных и социальных преобразований. Что изменилось в Европе за средневековое тысячелетие? В книге освещаются различные территории, позднее преобразовавшиеся в такие страны как, такие как Франция, Испания, Англия, Италия, Польша, Германия и не только. Большинство из них сохранили свою связь с римской империей через инфраструктуру, включающую дороги и города. Там продолжали использовать римские пути и инфраструктуру для поддержания связи между собой и другими частями Европы.

По умолчанию Средние века представляются тёмным временем в историческом развитии европейских территорий. Постоянные междоусобные войны, вызывавшие тревожность населения, а следовательно и кризис в отношениях народа и власти. Чума, также не улучшавшая настроения европейского населения в Средневековье. Чтобы показать изменения прошедшие на территории Европы за обозначенный период автор останавливается на нескольких моментах: 1. Экономические изменения. Они затронули различные части Европы, например Фландрию и север Италии, где удобное географическое расположение способствовало развитию торговли. В результате экономическая активность распространялась, снижая экономические различия и способствуя интеграции различных регионов. Здесь же показано и зарождении налогообложения населения. 2. Культурные изменения также играют важную роль. В процессе распространения христианства, который охватил большую часть Европы и привел к попытке создания единой модели веры и религиозных обрядов. Однако подобная однородность не была достигнута, несмотря на значительное распространение христианства. 3. Распространение грамотности стало важным изменением в Средние века. Поначалу грамотность была доступна только элите, но начиная с XIII века, она начала распространяться среди горожан и даже крестьян. Это способствовало созданию более требовательного и информированного общества. 4. Политические изменения. Изначальное дробление раннесредневековых держав на множество более мелких образований получило название «феодальной революции». Позднее в XII-XIII веках началось объединение в цельные государства и восстановление власти, которая противостояла независимым местным объединениям. Экономический подъем в X-XIII веках обеспечил Европе благополучие и свободу, что также способствовало политическим изменениям. 5. Религия. Тут много всего. Крестовые походы в битвах за веру уничтожающие всех не подобных и не угодных. Чехарда с римскими папами и антипапами, порой доходящими количеством до трёх. Сюда можно включить и зарождение антисемитизма из-за кучи различных предрассудков.

Уикхем демонстрирует, что несмотря на множество различий во всех уголках Европы, подобные тенденции возникали и развивались по всей её территории. Из-за развития государств, их политики, экономики, коммуникаций, из-за повышения общей грамотности населения по всей Европе сложилась политическая система, допускающая вовлеченность и участие населения в делах государства в отличие от так же формально входящих в средневековое европейское сообщество Московии и Османской империи.

Книга написана как-то поверхностно, это и понятно — сложно вместить тысячу лет в четыреста страниц, тем более, что рассказ ведётся не об одной стране, а о множестве, около десяти (так что можно сказать десять тысяч лет изложено на четырёхстах страницах). Растёт во мне убеждённость, что исторические книги должны быть об ограниченном периоде, и лучше с документальными свидетельствами от людей, живших в описываемую эпоху. Не сказать, что книга плохая, но сведения она содержит поверхностные, и читать её мне было скучно. Нужно очень хорошо знать описываемый период и обстановку во всех описываемых странах, чтобы легко схватывать смысл содержащийся в книге.

Книга не даёт подробного изложения событий Всея Европы Средневековья: её цель, скорее, показ исторического процесса. Чем-то напомнило учебник истории государства и права зарубежных стран применительно к Европе, хотя и посвящено не столько праву, а основным процессам, тенденциям, развитию некоторых институтов, особенно публично-правовым явлениям. Про право немного было, но больше с точки зрения рецепции римского частного права. Хоть и сказали про некоторые ранние автохтонные акты, но даже Lex salica (Салическую правду) не упомянули. При этом можно понять влияние этих процессов на современную геополитику. В любом случае было интересно окунуться в небольшую выжимку по истории. Также есть ч/б фото европейских достопримечательностей.