Французский с Эмилем Золя. Ради ночи любви

Name: Французский с Эмилем Золя. Ради ночи любви
Rating: 6.7 (3 reviews)
Author: Эмиль Золя
ISBN: 978-5-7873-1143-3

Эмиль Золя

Новелла Эмиля Золя о юноше, чьи романтические мечты разбиваются о жестокую действительность, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служ...

Издательство:

ВКН

Серия:

Метод обучающего чтения Ильи Франка

ISBN:

978-5-7873-1143-3

Год издания:

2017

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

16+

Рейтинг LiveLib

3,3

3 оценки

5
0%
4
33%
3
67%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3

Рецензии

Elhana
11 июля 2026
сама новелла довольно интересная, вот только совершенно не подходящая для изучения языка по этому методу. сам текст довольно сложный, даже со средним уровнем знания языка спотыкаешься почти на каждом предложении, а то и не один раз. А главное, в таком формате эта лексика совершенно не откладывается в памяти, потому что сотни новых слов, чуждых современной речи и повторяемых в лучшем случае один два-раза в тексте, не способствует их запоминанию и усвоению
5 понравилось
0
38