3,8

Моя оценка

В наследство от деда Майлз Форкосиган получает тысячи километров отравленной радиацией земли. Что прикажете делать с этой обузой?

В новой повести о семействе Форкосиганов Катриона в очередной раз…
Развернуть
Серия: Легендарные фантастические сериалы
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

13 марта 2024 г. 22:27

50

5

Очаровательнейший рассказ! Я в полном восторге. Думаю, практически каждая семейная женщина попадала в похожую ситуацию. У всех случаются дни, когда окружающих хочется выключить на некоторое время и побыть немножко с самой собой. Даже домашние дела можно делать в это время, главное - чтобы никто не добавлял новых в это время. Лоис Буджолд удивительно точно описала и ситуацию, и состояние Мэри-Элис. Очень узнаваемо и ощутимо. А еще это очень красиво с точки зрения языка. Отдельное спасибо за это перводчице - получилось ярко и интересно. Теперь я немножко завидую Мэри-Элис. С другой стороны, бутылки с аммиаком у меня в запасе все равно нет.

Цветы Форкосиган-Вашнуя, повесть

Перевод: В. Миловидов

стр. 5-118

Плетельщица снов, повесть

Перевод: Андрей Новиков

стр. 119-186

Приключение дамы на набережной, повесть

Перевод: Т. Черезова

стр. 187-270

Провалиться нам на этом месте, рассказ

Перевод: Татьяна Черезова

стр. 273-291

Распродажа, рассказ

Перевод: Татьяна Черезова

стр. 292-302

Бартер, рассказ

Перевод: Татьяна Черезова

стр. 303-317

ISBN: 978-5-17-121665-8

Год издания: 2021

Язык: Русский

Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 320

Возрастные ограничения: 12+

Рецензии

Всего 14

13 марта 2024 г. 22:27

50

5

Очаровательнейший рассказ! Я в полном восторге. Думаю, практически каждая семейная женщина попадала в похожую ситуацию. У всех случаются дни, когда окружающих хочется выключить на некоторое время и побыть немножко с самой собой. Даже домашние дела можно делать в это время, главное - чтобы никто не добавлял новых в это время. Лоис Буджолд удивительно точно описала и ситуацию, и состояние Мэри-Элис. Очень узнаваемо и ощутимо. А еще это очень красиво с точки зрения языка. Отдельное спасибо за это перводчице - получилось ярко и интересно. Теперь я немножко завидую Мэри-Элис. С другой стороны, бутылки с аммиаком у меня в запасе все равно нет.

EvA13K

Эксперт

мысли книгоголика

25 октября 2022 г. 16:44

396

4

Люблю творчество автора давно и преданно, хотя и у неё нашла несколько книг не слишком оцененных. Но львиная доля всё же прочитана с огромным удовольствием и многократно перечитана. Так что, увидев новую книгу с незнакомым (хотя всё же полузнакомым, намекающим на встречу с давно знакомым героем) названием, я купила её не глядя. Как оказалось, за новое в книге отвечает всего одна повесть, свеженаписанная и вынесенная в название сборника, в остальном же содержание мне знакомо, ведь есть в давно купленных сборниках по Барраярскому циклу, выходивших в другой серии Лоис Макмастер Буджолд - Комарра. Вселенная Майлза (сборник) и Лоис Макмастер Буджолд - Дипломатическая неприкосновенность. Подарки к Зимнепразднику. Рассказы (сборник) . Но добравшись до книги, я прочитала всё её содержимое,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241